한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
스페인의 '도난당한 아기는'그녀가 채택되었다 알아 낸다. 아이 네스 마드리갈은 어머니에서 납치 많은 스페인어 아기의 하나로서 법원에 의해 인정 받았다. | स्पेन के द्वारा चुराए गए बच्चे 'पता चल गया वह अपनाया गया था। Inés Madrigal कई स्पेनिश अपनी माँ से छीन लिया बच्चों में से एक के रूप में एक अदालत ने स्वीकार किया। |
순간 미국 해안 경비대는 잠수함을 급습했다. 마약을 운반하는 것으로 의심되는 잠수함은 동부 태평양에서 미국 해안 수비대에 의해 압수됩니다. | पल एक अमेरिका के तट रक्षक एक पनडुब्बी पर छापा मारा। दवाओं को ले जाने किए जाने की संदिग्ध एक पनडुब्बी पूर्वी प्रशांत महासागर में अमेरिका तटरक्षक द्वारा जब्त किया गया है। |
구글 프로브는 스마트 스피커 녹음의 누출. 벨기에 방송 구글의 스마트 스피커에 의해 기록 1,000 대화를 들었다. | गूगल जांच स्मार्ट वक्ता रिकॉर्डिंग के रिसाव। एक बेल्जियम प्रसारक Google की स्मार्ट वक्ताओं द्वारा लॉग 1,000 बातचीत सुनी। |
러시아어 S-400 미사일 방어가 도착하는대로 터키는 미국을 무시. 움직임은 터키와의 나토 동맹국 인 미국 사이에 큰 균열 메시지를 표시 할 수있다. | के रूप में रूसी एस -400 मिसाइल रक्षा आता तुर्की अमेरिका खारिज कर देता है। इस कदम तुर्की और उसके नाटो सहयोगी, अमेरिका के बीच एक प्रमुख दरार संकेत दे सकती। |
'연방 정부의 성매매 혐의 체포'R. 켈리. 가수는 소문에 아동 학대 이미지를 포함한 몇 가지 새로운 혐의에 직면하고있다. | आर केली 'संघीय सेक्स के अवैध व्यापार के आरोप में गिरफ़्तार'। गायक कथित तौर पर बच्चे के दुरुपयोग छवियों सहित कई नई आरोपों का सामना कर रहा है। |
남아프리카 공화국 갱 충돌 케이프 타운에 군대를 배포합니다. 동작은 불법 총기를 복구하고 마약을 압수하기위한 것입니다, 당국은 말한다. | दक्षिण अफ्रीका गिरोह प्रभावित केप टाउन के लिए सेना तैनात। आपरेशन अवैध आग्नेयास्त्रों की वसूली और दवाओं को जब्त करने के लिए है, अधिकारियों का कहना है। |
아프가니스탄 전쟁 : 아프가니스탄 자살 공격 '아이가 사용'. 당국은 아프가니스탄 동부에서 폭탄 테러의 대상이 지역 민병대 지휘관 말한다. | अफगानिस्तान युद्ध: अफगान आत्मघाती हमले में 'बाल इस्तेमाल किया'। अधिकारियों का कहना है पूर्वी अफगानिस्तान में बमबारी का लक्ष्य एक स्थानीय मिलिशिया कमांडर थे। |
이집트의 여성 국가 대표 팀을 재결합의 꿈을 축구 선수. 여성의 게임이 이집트에서 적절한 인정을 부여하는이 축구 선수 싸우고있다. | मिस्र के महिलाओं की राष्ट्रीय टीम के पुनर्मिलन का सपना फुटबॉल खिलाड़ी। ये फुटबॉल खिलाड़ी लड़ रहे हैं के लिए महिलाओं के खेल मिस्र में उचित मान्यता दिए जाने की। |
호주 Corella를 사망 : 의심 중독에서 발견 된 조류의 수십. corellas 수십 애들레이드에서 "하늘에서 떨어지는"후 저장 할 수 없습니다, 구조 대원들은 말한다. | ऑस्ट्रेलिया Corella लोगों की मृत्यु: संदिग्ध विषाक्तता में पाया पक्षियों के दर्जनों। corellas के दर्जनों एडिलेड में "आसमान से गिरने" के बाद बचाया जा करने में असमर्थ थे, बचाव दल का कहना है। |
미국 인구 조사 2020 : 트럼프의 시민권 데이터 순서 작업 것인가? 미국 대통령은 2020 년 인구 조사에 시민의 질문을 추가하는 방법에 후퇴하지만, 새로운 계획을 발표했다. | अमेरिकी जनगणना 2020 ट्रम्प की नागरिकता डेटा आदेश काम होगा ?. अमेरिकी राष्ट्रपति 2020 की जनगणना के एक नागरिकता प्रश्न जोड़ने पर retreats, लेकिन एक नई योजना का खुलासा किया। |