| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 시베리아 산불 : 러시아는 반점을 포함하는 전투. 시베리아의 산불은 이미 지역에게 벨기에의 크기를 가득 채우고 있고, 그들은 여전히 레코딩. | साइबेरिया जंगल की आग: रूसियों blazes को रोकने के लिए लड़ाई। साइबेरिया के जंगल की आग पहले से ही एक क्षेत्र बेल्जियम के आकार घिरा हुआ है, और वे अभी भी जल रहे हैं। |
| ICYMI : 셀카, 술탄와 샌드위치. 다음은 이번 주에 놓친 이야기의 일부입니다. | ICYMI: सेल्फ़ीज़, सुल्तानों और सैंडविच। यहाँ कहानियों आप इस सप्ताह चूक गए हों के कुछ है। |
| 이란은 걸프 다른 유조선을 포착, 국영 언론들은 말한다. 주 TV는 선박이 "일부 아랍 국가에 대한 밀수 연료"라고보고합니다. | ईरान की खाड़ी में एक और टैंकर छीन लेता है, राज्य मीडिया का कहना है। राज्य टीवी की रिपोर्ट है कि जहाज "कुछ अरब देशों के लिए तस्करी ईंधन" था। |
| 카슈미르 테러 경고가 : '우리는 여기에 머물 무서워'. 관광객은 관리가 보안 경고를 발행 한 후 인도 - 관리 카슈미르 떠날 것을 권고하고있다. | कश्मीर आतंक चेतावनी: 'हम यहाँ रहने के लिए डर रहे हैं'। पर्यटकों को भारतीय प्रशासित कश्मीर छोड़ने के लिए के बाद अधिकारियों ने सुरक्षा चेतावनी जारी सलाह दी गई है। |
| 데이턴 촬영 : 나인 사망 확인, 또한 총잡이 죽은. 경찰은 구명 사망하고 적어도 26 24 시간의 두 번째 미국 질량 촬영에 부상을 말한다. | डेटन शूटिंग: नौ की मौत हो पुष्टि, गनमैन भी मर चुका है। पुलिस का कहना है कि नौ लोग मारे गए हैं और कम से कम 26 24 घंटे में दूसरा अमेरिकी सामूहिक गोलीबारी में घायल हो गए। |
| 프랭키 사파타 : Flyboarding 프랑스는 영국 해협을 교차. 자신의 제트 구동 기술에 22 마일을 비행 발명가 프랭키 자 파타의 두 번째 시도였다. | फ़्रैंकी ज़पाटा: Flyboarding फ्रांसीसी इंग्लिश चैनल पार करती है। यह आविष्कारक फ़्रैंकी ज़पाटा का दूसरा उसकी जेट संचालित शिल्प पर 22 मील की दूरी उड़ान भरने के लिए प्रयास किया गया। |
| 사이드 말 렉퍼는 : 웹 디자이너는이란에서 종신형을 이스케이프합니다. 사이드 말 렉퍼는 동안 감옥에서 단기 릴리스에 제 3 국을 통해 캐나다로 달아났다. | सईद मालेक्पोर: वेब डिजाइनर ईरान में आजीवन कारावास की सजा निकल जाता है। सईद मालेक्पोर एक तीसरे देश के माध्यम से कनाडा के लिए भाग गए, जबकि जेल से अल्पकालिक रिलीज पर। |
| 라트비아의 바이라 비케 프레이 베르가 : 아동 난민에서 대통령. 전직 소련 블록 국가를 이끌 첫 번째 여자 아이로 라트비아를 떠나 이후 수십 년을 돌아왔다. | लातविया के वैइरा वाइक फ्राइबर्गा: बच्चे शरणार्थी से अध्यक्ष के। एक पूर्व सोवियत गुट देश का नेतृत्व करने वाली पहली महिला एक बच्चे के रूप लातविया भाग गए और बाद के दशकों में लौट आए। |
| 에볼라 백신 : 왜 새로운 잽은 그래서 논란? 발발은 사그러의 흔적을 보여줍니다, 왜 두 번째 백신의 롤 아웃 논쟁을 증명? | इबोला वैक्सीन: क्यों एक नया प्रहार इतना विवादास्पद है ?. प्रकोप abating के कोई संकेत से पता चलता, तो क्यों एक दूसरे टीके के रोल-आउट विवादास्पद साबित हो रहा है? |
| '얼음 목욕은 나에게 자연 높은를 제공합니다'. 소위 "아시아 아이스 맨은"그는 자신의 집에서 북극에있는 느낌을 다시 시도하는 방법. | 'बर्फ में स्नान मुझे एक प्राकृतिक उच्च देता है'। कैसे तथाकथित "एशियाई Iceman" महसूस वह अपने ही घर में आर्कटिक में पाया पुन: बनाने की कोशिश करता है। |
