| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| इसराइल चुनाव: नेतनयाहू और प्रतिद्वंद्वी Gantz गतिरोध के लिए नेतृत्व किया। नहीं अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वी की है कि न तो प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतनयाहू की पार्टी पर्याप्त सीटें नियंत्रित करने के लिए हासिल की है। | 以色列大选：内塔尼亚胡和对手甘茨为首的僵局。无论是PM内塔尼亚胡的政党不是他的主要对手已经赢得足够的席位来管理。 |
| बेबी पिया: बेल्जियम के माता-पिता जीवन रक्षक उपचार के लिए € 1.9M बढ़ा। 900,000 से अधिक फोन दान बेल्जियम में बने होते हैं नौ महीने पुराने पिया के दुर्लभ स्थिति का उपचार में मदद करेगा। | 婴儿皮娅：比利时家长提高对挽救生命的治疗1.9米€。超过90万的手机捐款在比利时，以帮助治疗九个月大的皮娅的罕见疾病。 |
| लाइबेरिया स्कूल आग कई बच्चों मोन्रोविया के पास मृत पत्तियों। आग राजधानी मोनरोविया के पास एक बोर्डिंग स्कूल में बाहर तोड़ दिया, कम से कम 23 बच्चों की मौत हो गई। | 利比里亚学校消防离开蒙罗维亚附近死了很多孩子。大火在靠近首都蒙罗维亚的一所寄宿学校爆发，造成至少23名儿童。 |
| निक कार्टर भाई हारून के खिलाफ निरोधक आदेश हो जाता है। बैकस्ट्रीट बॉयज गायक "तेजी से खतरनाक व्यवहार" का आरोप लगाते छोटा भाई हारून। | 尼克·卡特得到对弟弟亚伦禁制令。后街男孩歌手指责"日益严重的行为"弟弟亚伦。 |
| मंगोलियाई मैदान भर में महाकाव्य घोड़ों की रेस। 2009 में पहले कभी मंगोल डर्बी मंगोलियाई मैदान के विशाल प्रसार भर में दौड़ रहा था। | 在整个蒙古草原史诗赛马。 2009年第一次蒙古德比是整个蒙古草原广袤无垠的比赛。 |
| तीन मोंटे कार्लो-वेनिस नाव गति रिकॉर्ड की कोशिश में मारे गए। फैबियो Buzzi के पावरबोट चट्टानों मारा के रूप में वह वेनिस लैगून में खत्म लाइन neared। | 三人在蒙特卡罗威尼斯小船速度纪录企图杀害。法比奥布兹的摩托艇撞石头当他走近在威尼斯泻湖终点线。 |
| ऑस्ट्रेलियाई यात्री के बाद दो दिनों के लिए 'ले जाने' टूट पैर को बचाया। नील पार्कर ऑस्ट्रेलिया में एक झरने के नीचे 6m (20ft) गिरने के बाद सुरक्षा के लिए अपने agonizing यात्रा शुरू कर दिया। | 澳大利亚登山者"携带"断腿两天后获救。尼尔·帕克开始落下米（20英尺）跌澳大利亚瀑布后，他的痛苦之旅的安全性。 |
| दुनिया के सबसे बड़े उभयचर संग्रहालय में 'की खोज की'। ऐतिहासिक संग्रहालय नमूनों से डीएनए जंगली में विलुप्त होने से विशाल समन्दर को बचाने में मदद कर सकते हैं। | 世界上最大的两栖动物馆"发现"。从历史的博物馆标本DNA可以帮助拯救濒临灭绝的娃娃鱼在野外。 |
| सारा थॉमस: नारी पहले चैनल चार बार बिना रुके तैरने के लिए। सारा थॉमस रविवार को चुनौती के लिए शुरू किया और अधिक से अधिक 54 घंटे के बाद समाप्त हो गया। | 莎拉·托马斯：女人第一次游泳频道四次不停。莎拉·托马斯开始在周日的挑战和超过54小时后结束。 |
| प्रोस्टेट दवा पार्किंसंस रोग धीमी हो सकती है। प्रोस्टेट्स के लिए एक दवा मस्तिष्क की कोशिकाओं को पार्किंसंस से क्षतिग्रस्त लाभ हो सकता है, वैज्ञानिकों पाते हैं। | 前列腺药物可以减缓帕金森氏病。一种用于前列腺肥大药物可能受益帕金森氏受损的脑细胞，科学家们发现。 |
