| हिंदी (Hindi) | English |
| ऑस्ट्रिया Kurz: क्यों युवा पसंदीदा ग्रीन्स को बदल सकती है। महीने के बाद एक घोटाले उनकी सरकार नीचे लाया, सेबस्टियन कर्ज़ एक नया चुनाव जीतने की उम्मीद है। | Austria Kurz: Why young favourite could turn to Greens. Months after a scandal brought down his government, Sebastian Kurz is expected to win a new election. |
| कनाडा हत्याओं: किशोर भगोड़ों हत्या की बात स्वीकार की है, पुलिस का कहना है। बयान दर्ज किया पहले जोड़ी अपने स्वयं के जीवन ले लिया वीडियो में पाए गए, पुलिस का कहना है। | Canada killings: Teenage fugitives confessed to murders, police say. The confessions were found in videos recorded before the pair took their own lives, police say. |
| मेघन हत्या दक्षिण अफ्रीकी छात्र के स्मारक पर 'एकजुटता से पता चलता'। रानी लिंग आधारित हिंसा के खिलाफ प्रदर्शनकारियों के साथ "शो एकजुटता" के लिए एक स्मारक का दौरा किया। | Meghan 'shows solidarity' at memorial of murdered South African student. The duchess visits a memorial to "show solidarity" with protesters against gender-based violence. |
| दक्षिण कोरिया तेल टैंकर में आग: चालक दल के सदस्यों को घायल हो गए। आग एक मालवाहक जहाज उल्सान की दक्षिण कोरियाई बंदरगाह शहर में डॉक किया पर लग गई। | South Korea oil tanker fire: Crew members injured. The blaze broke out on a cargo ship docked in the South Korean port city of Ulsan. |
| अफ्रीका से पत्र: कैसे मुगाबे की आत्मा की तुष्टि के दुविधा। विवादास्पद जिम्बाब्वे के नेता, दफन किए जाने के तीन सप्ताह उनकी मृत्यु के बाद वजह से है। | Letter from Africa: The dilemma of how to appease Mugabe's spirit. The controversial Zimbabwean leader is due to be buried, three weeks after his death. |
| Brexit: क्या सिर्फ ब्रिटेन के सुप्रीम कोर्ट में क्या हुआ ?. प्रधानमंत्री इस तसलीम खो देता है, संसद में एक और Brexit लड़ाई के लिए मंच स्थापित। | Brexit: What just happened in the UK Supreme Court?. The prime minister loses this showdown, setting the stage for another Brexit battle in parliament. |
| Ebonixsims: 'मेरे जैसे खिलाड़ियों के लिए कस्टम सामग्री बनाना'। डेनिएल, उर्फ Ebonixsims, खुद का एक 'सिम-स्व' के लिए संघर्ष के बाद कस्टम वीडियो गेम सामग्री बनाने शुरू कर दिया। | Ebonixsims: 'Making custom content for gamers like me'. Danielle, aka Ebonixsims, started making custom video game content after struggling to make a 'Sim-self' of herself. |
| कतर महिलाओं की मैराथन देखता है 40% वापस लेने। के रूप में 68 शुरुआत के 28 दोहा में भीषण परिस्थितियों में वापस लेने केन्या के रुथ Chepngetich विश्व चैंपियनशिप में महिलाओं की मैराथन जीत जाता है। | Qatar women's marathon sees 40% withdraw. Kenya's Ruth Chepngetich wins the women's marathon at the World Championships as 28 of the 68 starters withdraw in gruelling conditions in Doha. |
| हैती अशांति: दुकानें और पुलिस स्टेशन लूटा हजारों के विरोध के रूप में। एक पुलिस स्टेशन बढ़ती कीमतों और भ्रष्टाचार के खिलाफ प्रदर्शनों में नंगे छीन लिया है। | Haiti unrest: Shops and police station looted as thousands protest. A police station is stripped bare in demonstrations against rising prices and corruption. |
| तस्वीरों में सप्ताह: 21 - 27 सितंबर 2019 दुनिया में सर्वश्रेष्ठ समाचार फोटो, पिछले सप्ताह भर में ले लिया का। | Week in pictures: 21 - 27 September 2019. A selection of the best news photographs from around the world, taken over the past week. |
