| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 气候变化：格陵兰岛冰层融化"正在加速"。冰盖对海平面上升的贡献现在是7倍它是在20世纪90年代。 | 기후 변화 : 그린란드 해빙은 '가속'. 해수면 상승에 대한 빙상의 기여는 이제 1990 년대에 무슨 일곱 번이다. |
| USMCA：协议在北美自由贸易区贸易协定更换到达。国会民主党人同意批准新的美国 - 墨西哥 - 加拿大协议（USMCA）。 | USMCA : 계약은 북미 자유 무역 협정 (NAFTA) 무역 협정 교체에 도달했다. 의회에서 민주당은 새로운 미국 - 멕시코 - 캐나다 협정 (USMCA)을 승인하는 데 동의합니다. |
| 冰桶挑战灵感佩泰·弗茨去世，享年34佩泰·弗茨拥护，所提出的数百万研究他的ALS疾病的活动。 | 아이스 버킷 챌린지 영감 피트 플래이트는 34 피트 플래이트 그의 ALS 질환에 대한 연구를 위해 수백만 달러를 제기하는 캠페인을 옹호에 죽는다. |
| 缅甸罗兴亚人：昂山素季辩护在联合国法庭的种族灭绝负责。联合国的最高法庭是听力致力于对罗兴亚人的暴行的指控。 | 미얀마로 힝야 : 수치 여사는 UN 법원에서 대량 학살 요금을 방어. 유엔의 최고 법원은 로힝 야족에 대한 극악의 주장을 듣고있다. |
| 圣彼得堡炸弹：地铁袭击长期监禁。十五人在2017年4月袭击中丧生的俄罗斯城市，其中许多学生。 | 세인트 피터스 버그 폭탄 : 지하철 공격 긴 형량. 다섯 사람은, 러시아의 도시에서 4 월 2017 년 공격에서 그 많은 학생들을 사망했다. |
| 特朗普弹劾：民主党公布的正式指控。美国总统被指控滥用职权罪和妨碍国会后打回。 | 트럼프 탄핵 : 민주당 형식 전하를 공개. 미국 대통령은 자신의 권력을 남용하고 의회를 방해 혐의로 기소 된 후 다시 안타. |
| 洪水和停电击中南非。有些家庭700已经一扫而空，电站已被水淹没和开采受到影响。 | 홍수와 정전은 남아프리카 공화국을했다. 일부 700 가정 발전소가 침수 된 광산은 영향을되었습니다 휩쓸려되었다. |
| 新西兰火山：我们所知道的那些受影响的是什么。在受新西兰的白岛火山喷发致死的人的最新信息。 | 뉴질랜드 화산 : 우리가 영향을받는 사람들에 대해 뭘 알아. 뉴질랜드 화이트 아일랜드에 치명적인 분화에 의해 영향을받는 사람들에 대한 최신 정보를 제공합니다. |
| 阿尔及利亚囚禁提前大选的两位前总理。他们被指控在汽车制造业的贪污丑闻，滥用职权的。 | 알제리는이 개 전 총리에 앞서 선거의 투옥하는 일도 종종 벌어. 그들은 자동차 제조 횡령 사건에 권한을 남용 혐의로 기소되었다. |
| 乔治Laurer，条形码的共同发明人，在94美国工程师模具帮助以过硬的技术来读取条形码，它彻底改变了零售。 | 조지 Laurer, 바코드의 공동 발명자는 94 미국 엔지니어의 다이 소매 혁명 바코드를 읽을 수있는 기술을 완벽하게 도왔다. |
