| हिंदी (Hindi) | English |
| Monsey छुरा: हमला घरेलू आतंकवाद था, न्यूयॉर्क के गवर्नर का कहना है। न्यूयॉर्क राज्य के गवर्नर एंड्रयू कुओमो वह मुकदमा चलाने से नफरत से भरी हिंसा के लिए नए कानून चाहता है कहते हैं। | Monsey stabbing: Attack was domestic terrorism, NY governor says. New York State Governor Andrew Cuomo says he wants new laws to prosecute hate-fuelled violence. |
| Monsey समुदाय प्रतिक्रिया चोट पहुंचा रहा: 'हम डर गए थे लेकिन हैरान नहीं'। कम से कम पांच लोगों को न्यूयॉर्क राज्य में एक रब्बी के घर में चाकू मारा गया है। | Monsey stabbing community reaction: 'We were scared but not surprised'. At least five people have been stabbed at the house of a rabbi in New York state. |
| यमन: Houthis के सैन्य परेड पर हुए हमले के लिए दोषी ठहराया। Houthi विद्रोहियों एक सैन्य परेड कि कम से कम पांच की मौत हो गई पर एक मिसाइल हड़ताल के लिए दोषी ठहराया गया है। | Yemen: Houthis blamed for attack on military parade. Houthi rebels have been blamed for a missile strike on a military parade that killed at least five. |
| आदमी है जो 30 साल इथियोपिया में मगरमच्छ की देखभाल बिताया। टॉमस तम एक बार काट लिया जा रहा है के बावजूद, इथियोपिया में सरीसृपों की रक्षा 30 साल बिताए। | The man who spent 30 years caring for crocodiles in Ethiopia. Tomas Tama has spent 30 years protecting the reptiles in Ethiopia, despite once being bitten. |
| यूक्रेन और समर्थक रूसी अलगाववादियों कैदियों का आदान-प्रदान। अधिकारियों आशा लंबे समय से प्रतीक्षित विनिमय रूस और यूक्रेन के बीच तनाव को कम करेगा। | Ukraine and pro-Russian separatists exchange prisoners. Authorities hope the long-awaited exchange will ease tensions between Russia and Ukraine. |
| ऑस्ट्रेलिया की आग: हजारों विक्टोरिया में खाली करने के लिए कहा था। निवासियों और विक्टोरिया में एक प्रमुख पर्यटन स्थल में छुट्टियां मनाने सोमवार तक छुट्टी करने के लिए कहा जाता है। | Australia fires: Thousands told to evacuate in Victoria. Residents and holidaymakers in a major tourist destination in Victoria are told to leave by Monday. |
| समोआ खसरा महामारी से अधिक आपातकाल की स्थिति लिफ्टों। एक बड़े पैमाने पर टीकाकरण ड्राइव रोग प्रसार के रूप में जगह में डाल दिया और 81 लोगों की मौत हो गई। | Samoa lifts state of emergency over measles epidemic. A mass vaccination drive was put in place as the disease spread and killed 81 people. |
| दुनिया के सबसे पुराने राइनो 'तंजानिया वृद्ध 57. Fausta, एक महिला पूर्वी काले राइनो में Fausta मरता, तंजानिया में Ngorongoro गड्ढा में रहते थे। | World's oldest rhino' Fausta dies in Tanzania aged 57. Fausta, a female eastern black rhino, lived in the Ngorongoro Crater in Tanzania. |
| Monsey छुरा: पांच लोग न्यू यॉर्क में रबी के घर पर घायल हो गए। पुलिस का कहना है कि संदिग्ध रूढ़िवादी यहूदी क्षेत्र में चोट पहुंचा रहा के दृश्य भागने के बाद हिरासत में है। | Monsey stabbing: Five people wounded at home of New York rabbi. Police say suspect is in custody after fleeing scene of stabbing in Orthodox Jewish area. |
| ट्रम्प का सामना करना पड़ता साझा करने ट्वीट के बाद आलोचना मुखबिर से कथित तौर पर नामकरण। राष्ट्रपति एक पोस्ट ने आरोप लगाया मुखबिर से जिसका शिकायत उसकी महाभियोग के लिए नेतृत्व नामकरण रीट्वीट। | Trump faces criticism after sharing tweet naming alleged whistleblower. The president retweets a post naming the alleged whistleblower whose complaint led to his impeachment. |
