| हिंदी (Hindi) | English |
| रूस एजेंटों बिजली उपकरण के साथ हमला अलेक्सई Navalny कार्यालयों। स्पार्क्स उड़ अधिकारियों के रूप में भ्रष्टाचार विरोधी नींव का दरवाजा खोलने में कटौती। | Russia agents raid Alexei Navalny offices with power tools. Sparks fly as officers cut open the door of the anti-corruption foundation. |
| विकिपीडिया प्रतिबंध: लिफ्ट ब्लॉक करने के लिए तुर्की के लिए शीर्ष अदालत कॉल। संवैधानिक न्यायालय ठहराता है कि तक पहुँचने विकिपीडिया पर देश के ब्लॉक असंवैधानिक है। | Wikipedia ban: Top court calls for Turkey to lift block. The Constitutional Court rules that the country's block on accessing Wikipedia is unconstitutional. |
| रूस एजेंटों बिजली उपकरण के साथ हमला अलेक्सई Navalny कार्यालयों। स्पार्क्स उड़ bailiffs के रूप में भ्रष्टाचार विरोधी नींव अलेक्सई Navalny के नेतृत्व में दरवाजा खोलने में कटौती। | Russia agents raid Alexei Navalny offices with power tools. Sparks fly as bailiffs cut open the door of the anti-corruption foundation led by Alexei Navalny. |
| क्यों व्लादिमीर पुतिन पोलैंड पर गुस्सा है। पोलैंड के साथ शब्दों के रूसी नेता के युद्ध सुदूर अतीत से घटनाओं पर केंद्रित है। | Why Vladimir Putin is angry at Poland. The Russian leader's war of words with Poland focuses on events from the distant past. |
| अपहरण कर लिया अफगान पीपुल्स शांति आंदोलन यात्रियों को मुक्त कर दिया। पीपुल्स शांति आंदोलन से 27 कार्यकर्ताओं फराह प्रांत में गायब हो चुका था दो दिन पहले। | Kidnapped Afghan People's Peace Movement marchers freed. The 27 activists from the People's Peace Movement had disappeared in Farah province two days ago. |
| जापान परदेशी की दुर्लभ निष्पादन में चीनी आदमी लटका हुआ है। चीनी आदमी, जो चार के एक परिवार की हत्या कर दी, पहले विदेशी 10 साल में क्रियान्वित किया जा रहा है। | Japan hangs Chinese man in rare execution of foreigner. The Chinese man, who murdered a family of four, is the first foreigner to be executed in 10 years. |
| 'रिंग ऑफ फायर' ग्रहण एशिया भर में देखा गया। भीड़ देशों के एक नंबर में 'जीवन में एक बार' ग्रहण को देखने के लिए इकट्ठे हुए हैं। | The 'ring of fire' eclipse witnessed across Asia. Crowds have gathered to watch the 'once in a lifetime' eclipse in a number of countries. |
| पार्टी नेतृत्व चुनौती में इजरायल के बेंजामिन नेतनयाहू। यह सबसे गंभीर लिकुड की शीर्ष पर बेंजामिन नेतनयाहू की स्थिति के वर्षों में चुनौती के रूप में देखा जाता है। | Israel's Benjamin Netanyahu in party leadership challenge. It is seen as the most serious challenge in years to Benjamin Netanyahu's position at Likud's helm. |
| प्रवासी संकट: सात तुर्की के लेक वान में नाव डूब के रूप में मर जाते हैं। पाकिस्तान, बांग्लादेश और अफगानिस्तान से 71 प्रवासियों के साथ नाव रात में लेक वान में डूब गया। | Migrant crisis: Seven die as boat sinks in Turkey's Lake Van. The boat with 71 migrants from Pakistan, Bangladesh and Afghanistan sank in Lake Van at night. |
| कुंडलाकार सूर्य ग्रहण: एशिया में भीड़ 'रिंग ऑफ फायर' को देखने के लिए इकट्ठा होते हैं। एक कुंडलाकार में सूर्य के केंद्र ग्रहण चंद्रमा कवर, एक उज्ज्वल अंगूठी की उपस्थिति दे रही है। | Annular solar eclipse: Crowds in Asia gather to see 'ring of fire'. In an annular eclipse the moon covers the centre of the Sun, giving the appearance of a bright ring. |
