| 한국어 (Korean) | English |
| 중국은 성 노동자에 대한 강제 노동을 종료합니다. 계획에 따라 경찰은 2 년까지에 대한 성 노동자와 그들의 고객을 유지하는 것이 허용되었다. | China ends forced labour for sex workers. Under the scheme, police were allowed to hold sex workers and their clients for up to two years. |
| 호주 화재 : 자원 봉사 소방관은 보상을받을 수 있습니다. 소방 관의 수천 불길을 진압 주를 보낸 이후 달러 (A $) 6,000 ($ 4,200)까지 청구 할 수 있습니다. | Australia fires: Volunteer firefighters to receive compensation. Thousands of firefighters can claim up to A$6,000 ($4,200) after spending weeks battling the flames. |
| 고스트 보트 '인간을 포함한 일본 섬에 세척을 남아있다. 당국은 보트가 북한에서 기인 할 수있다 생각한다. | Ghost boat' containing human remains washes up on Japanese island. Authorities suspect the boat may have originated from North Korea. |
| 바시르 후 수단 '혁명은 교과 과정에'. 오랜 시간 눈금자 오마르 알 - 바시르이 무너 후 달, 어떻게 생활 수단 변경되었습니다? | Sudan after Bashir: 'The revolution is on the curriculum'. Months after long-time ruler Omar al-Bashir was toppled, how has life changed for Sudanese? |
| 우리는 댄스 플로어 '에 사랑에 빠졌다. 대만은 2000 년 이후 소아마비 자유 선언 된 마지막 소아마비 생존자 중 일부는 휠체어 볼룸 댄스를 춤을 함께 밴드를하기로 결정했습니다. | We fell in love on the dance floor'. Taiwan has been declared polio free since 2000 and some of the last polio survivors have decided to band together to dance wheelchair ballroom dancing. |
| 러쉬 시간 차량 폭탄 소말리아의 수도 수십 죽인다. 적어도 76 명이 모가디슈에서 아침 러시아워 동안 대규모 차량 폭탄에 의해 사망보고됩니다. | Rush-hour car bomb kills dozens in Somali capital. At least 76 people are reported killed by a massive car bomb during morning rush hour in Mogadishu. |
| 어떻게 인형극 외상에 도움이 될 수 있습니다. 아이로 그녀의 가족에 의해 섹스 인신 매매 후, 인형 까마귀는 사람들이 치유 보여 예술을 통해 가능하다 싶어한다. | How puppetry can help with trauma. After being trafficked for sex by her family as a child, puppeteer Raven wants to show people healing is possible through art. |
| 타이어 동굴 구조 대원은 년 동안 혈액 감염으로 죽는다. 타이어 해군 인감 베이루트 Pakbara은 탐 루앙 동굴의 구조 중에 감염을 계약. | Thai cave rescuer dies from year-long blood infection. Thai Navy Seal Beirut Pakbara contracted the infection during the rescue at Tham Luang cave. |
| 미얀마로 힝야 : UN은 인권 침해를 비난한다. 유엔 총회는 소수 민족을 향해 증오를 중지 미얀마에 요구하는 결의안을 전달합니다. | Myanmar Rohingya: UN condemns human rights abuses. The UN General Assembly passes a resolution calling on Myanmar to stop hatred towards minorities. |
| 우루과이는 기록을 포트와 목장에서 코카인의 6 톤을 탈취한다. 관리들은 서 아프리카 결합 된 선적을 압류하는 것은 마약 밀매의 주요 차질 말한다. | Uruguay seizes record 6 tonnes of cocaine at port and ranch. Officials say seizing the West Africa-bound shipment is a major setback for drug traffickers. |
