| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 보츠와나 코끼리를 죽인 사냥꾼 '라이센스를 취소합니다. 전문 사냥꾼은 자연 보호를 화나게, 보츠와나에서 체포 코끼리를 사살했다. | बोत्सवाना हाथी हत्या के लिए शिकारी लाइसेंस रद्द। पेशेवर शिकारी बोत्सवाना में गोली मार दी गई थी एक कॉलर हाथी, संरक्षणवादियों नाराज। |
| 호주 산불 : 나무 꼭대기에 걸쳐 '영예로운'영상 쇼 화재. 현상은 울 레미 국립 공원, 뉴 사우스 웨일즈 소방관에 의해 촬영되었다. | ऑस्ट्रेलिया bushfires: फुटेज से पता चलता है आग पेड़ भर में 'मुकुट'। घटना Wollemi राष्ट्रीय उद्यान, न्यू साउथ वेल्स में अग्निशमन द्वारा फिल्माया गया था। |
| COP25 : 가장 긴 기후 회담은 타협 거래로 끝납니다. 지친 대표는 연기 까다로운 문제와 야망의 핵심 문제에 대한 합의에 도달합니다. | COP25: सबसे लंबे समय तक जलवायु वार्ता समझौता सौदा के साथ समाप्त। थक प्रतिनिधियों के लिए स्थगित कर मुश्किल मुद्दों के साथ महत्वाकांक्षा की कुंजी प्रश्न पर किसी समझौते पर पहुँचने। |
| UFC 245 : Kamaru 우스만은 스릴러의 최종 라운드에서 콜비 코 빙턴을 중지합니다. 웰터급 챔피언 Kamaru 우스만은 라스 베이거스에서 UFC 245에서 최종 라운드에서 콜비 코 빙턴의 도전을 물리 치고 자신의 타이틀을 유지합니다. | यूएफसी 245: Kamaru उस्मान थ्रिलर के अंतिम दौर में कोल्बी Covington बंद हो जाता है। वेल्टरवेट चैंपियन Kamaru उस्मान लास वेगास में यूएफसी 245 पर अंतिम दौर में कोल्बी Covington की चुनौती को हरा कर अपना खिताब बरकरार रखती है। |
| 에스파뇰와 바르셀로나 : 아스날 - 맨체스터 시티 게임은 중국 국가 TV에 의해 일정에서 제거. 중국 국영 방송사 CCTV는 국영 언론이 보도했다, 아스날의 미드 필더 에스파뇰와 바르셀로나에 의해 발언 이후의 일정에서 일요일 아스날 - 맨체스터 시티 게임을 제거했습니다. | Mesut Ozil: आर्सेनल-मैनचेस्टर सिटी खेल चीन राज्य टीवी कार्यक्रम से हटा दिया। चीन के राज्य प्रसारक सीसीटीवी गनर्स मिडफील्डर Mesut Ozil द्वारा की गई टिप्पणियों के बाद अपने शेड्यूल से रविवार को आर्सेनल-मैनचेस्टर सिटी खेल हटा दिया गया है, राज्य मीडिया की सूचना दी है। |
| 안나 카리나 : 프랑스어 뉴 웨이브 영화의 전설 다이는 세 79 카리나, 덴마크 - 프랑스어 여배우, 감독 장 뤽 고다르의 뮤즈였다. | अन्ना करीना: फ्रेंच न्यू वेव सिनेमा कथा मरता आयु वर्ग के 79 करीना, एक डेनिश-फ्रांसीसी अभिनेत्री, निर्देशक ज्यां ल्यूक गोडार्ड की काव्य था। |
| 이란은 '일주일에 두 번째 사이버 공격을 포일'. 해킹 대상 정부 컴퓨터 시스템, 국가의 통신 장관은 말했다. | ईरान 'एक सप्ताह में दूसरी साइबर हमले को नाकाम'। हैक लक्षित सरकार कंप्यूटर सिस्टम, देश के दूरसंचार मंत्री कहते हैं। |
| 그레타 Thunberg 코멘트 '벽에 넣어 지도자'에 대한 사과. 십대 기후 운동가는 문구가 그녀의 첫번째 언어, 스웨덴어 다른 의미를 가지고 말한다. | ग्रेटा Thunberg टिप्पणी 'दीवार के खिलाफ डाल नेताओं के लिए क्षमा चाहते हैं। किशोर जलवायु कार्यकर्ता कहते हैं वाक्यांश अपनी पहली भाषा, स्वीडिश में एक अलग अर्थ नहीं है। |
| 뉴질랜드 화산 : 사망자가 두 개의은 아직 행방 불명으로 상승한다. 구조 대원은 두 물체를 복구하는 데 실패로, 호주의 다이에 병원에서 치료를 받고있는 사람. | न्यूजीलैंड ज्वालामुखी: मरने वालों की संख्या दो अभी भी लापता के साथ बढ़ जाता है। एक व्यक्ति जो ऑस्ट्रेलिया मरता में अस्पताल में इलाज किया जा रहा था, के रूप में बचाव दल दो शरीर ठीक करने के लिए असफल। |
| 레바논 위기 : 수십명의 경찰로 상처 시위대는 베이루트에서 충돌. 진압 경찰 화재 눈물 가스 및 반정부 시위로 고무 총알은 레바논에 계속. | लेबनान संकट: दर्जनों पुलिस के रूप में चोट लगी और प्रदर्शनकारियों बेरूत में टकराव। दंगा पुलिस आग आंसू गैस और सरकार विरोधी विरोध प्रदर्शन के रूप में रबर की गोली लेबनान में जारी है। |
