| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 喀布尔爆炸：自杀袭击在教育中心 - 警察中至少有19人死亡。爆炸发生在城市西部达什特-e-Barchi地区的Kaaj教育中心。 | Kabul Blast : Education Center -Police에서 자살 공격 후 최소 19 명이 사망했습니다. 폭발은 도시 서쪽의 Dasht-e-Barchi 지역에있는 Kaaj Education Center에서 열렸습니다. |
| 乌克兰战争：Zaporizhzhia当地人逃离俄罗斯吞并。正如莫斯科正式夺取了更多乌克兰时，英国广播公司（BBC）谈到了俄罗斯新的所谓"边境"的人。 | 우크라이나 전쟁 : Zaporizhzhia 지역 주민들은 러시아 합병을 피합니다. 모스크바가 공식적으로 우크라이나를 공식적으로 포착함에 따라 BBC는 러시아의 새로운 소위"국경"에 대해 이야기합니다. |
| 澳大利亚南极研究站的性骚扰"盛行"。一项评论说，女工忍受了不请自来的触摸，对性的要求和掠夺性文化。 | 호주의 남극 대륙 연구소에서의 성희롱 'Rife'. 여성 노동자들은 초대받지 않은 감동,성에 대한 요청 및 약탈 문화를 견뎌냈습니다. |
| 伊恩飓风：死亡人数随着风暴的增强而升起。当洪水陷入困境时，风暴现在正瞄准南卡罗来纳州。 | 허리케인 이안 : 폭풍이 강화됨에 따라 사망자 수가 증가합니다. 홍수가 집에 갇히면서 폭풍은 이제 사우스 캐롤라이나를 목표로하고 있습니다. |
| 耐克（Nike）感到从强劲的美元和折扣中挤压。这家运动服巨头的股票在纽约的下班后交易中下跌了9％以上。 | Nike는 강한 달러와 할인에서 짜낸 느낌을받습니다. 스포츠웨어 거인의 주가는 뉴욕에서 시간외 거래에서 9% 이상 감소했습니다. |
| 特雷弗·诺亚（Trevor Noah）辞去日报的主持人。这位喜剧演员说，当他宣布离开该计划时，他"充满了感激之情"。 | Trevor Noah는 Daily Show의 주최자로서 물러났습니다. 코미디언은 자신이 프로그램에서 출발을 발표하면서 "감사로 가득 차있다"고 말했다. |
| 澳大利亚在超越"紧急阶段"的情况下结束了共隔离规则。在执行了特别艰难的规定之后，该国表示，其"紧急阶段"可能已经结束。 | 호주는 '비상 단계'를 넘어서면서 고립 규칙을 종료합니다. 특히 어려운 규칙을 시행 한 후, 국가는 "비상 단계"가 끝났다고 말합니다. |
| 乌克兰战争：美国永远不会承认俄罗斯的吞并企图，拜登誓言。在几个小时内，弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）预计将宣布四个乌克兰地区正在加入俄罗斯。 | 우크라이나 전쟁 : 미국은 러시아의 합병 시도, 비덴 서약을 결코 인식하지 못할 것입니다. 몇 시간 안에 블라디미르 푸틴 대통령은 4 개의 우크라이나 지역이 러시아에 합류한다고 선언 할 것으로 예상됩니다. |
| Vikram Vedha：电影与Hrithik Roshan-Starrer一起回到克什米尔。武装叛乱迫使他们关闭后，剧院将重新开放二十年。 | Vikram Vedha : 영화는 Hrithik Roshan-starrer와 함께 Kashmir로 돌아갑니다. 무장 반란이 폐쇄 된 후 극장이 20 년 이상 재개 될 예정이다. |
| 查尔斯国王：君主制会在加拿大转移和解吗？查尔斯国王的加入可能导致与加拿大土著人民更加和解。 | 찰스 왕 : 군주제는 캐나다에서 화해를 앞으로 움직일 것인가?. 찰스 왕의 가입은 캐나다의 토착민들과 더 큰 화해를 초래할 수 있습니다. |
