हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
काबुल ब्लास्ट: शिक्षा केंद्र में आत्मघाती हमले के बाद कम से कम 19 मृत - पुलिस। यह विस्फोट शहर के पश्चिम में दश्त-ए-बर्की क्षेत्र में काज एजुकेशन सेंटर में हुआ। | 喀布尔爆炸:自杀袭击在教育中心 - 警察中至少有19人死亡。爆炸发生在城市西部达什特-e-Barchi地区的Kaaj教育中心。 |
यूक्रेन युद्ध: Zaporizhzhia स्थानीय लोग रूस के अनुलग्नक से भागते हैं। जैसा कि मास्को औपचारिक रूप से यूक्रेन के अधिक को जब्त करता है, बीबीसी रूस के नए तथाकथित "सीमा" पर उन लोगों से बात करता है। | 乌克兰战争:Zaporizhzhia当地人逃离俄罗斯吞并。正如莫斯科正式夺取了更多乌克兰时,英国广播公司(BBC)谈到了俄罗斯新的所谓"边境"的人。 |
ऑस्ट्रेलिया के अंटार्कटिका अनुसंधान स्टेशनों पर यौन उत्पीड़न 'व्याप्त'। एक समीक्षा कहती है कि महिला श्रमिकों ने बिन बुलाए छूने, सेक्स के लिए अनुरोध, और एक शिकारी संस्कृति को सहन किया है। | 澳大利亚南极研究站的性骚扰"盛行"。一项评论说,女工忍受了不请自来的触摸,对性的要求和掠夺性文化。 |
तूफान इयान: तूफान के रूप में मौत का टोल बढ़ता है। अपने घरों में लोगों को बाढ़ के साथ, तूफान अब दक्षिण कैरोलिना में लक्ष्य ले रहा है। | 伊恩飓风:死亡人数随着风暴的增强而升起。当洪水陷入困境时,风暴现在正瞄准南卡罗来纳州。 |
नाइके को मजबूत डॉलर और छूट से निचोड़ लगता है। स्पोर्ट्सवियर दिग्गज के शेयर न्यूयॉर्क में घंटे के कारोबार में 9% से अधिक गिर गए। | 耐克(Nike)感到从强劲的美元和折扣中挤压。这家运动服巨头的股票在纽约的下班后交易中下跌了9%以上。 |
ट्रेवर नूह डेली शो के मेजबान के रूप में पद छोड़ने के लिए। कॉमेडियन का कहना है कि वह "कृतज्ञता से भरा हुआ है" क्योंकि वह कार्यक्रम से अपने प्रस्थान की घोषणा करता है। | 特雷弗·诺亚(Trevor Noah)辞去日报的主持人。这位喜剧演员说,当他宣布离开该计划时,他"充满了感激之情"。 |
ऑस्ट्रेलिया कोविड आइसोलेशन नियम को समाप्त करता है क्योंकि यह 'आपातकालीन चरण' से आगे बढ़ता है। विशेष रूप से कठिन नियमों को लागू करने के बाद, देश का कहना है कि इसका "आपातकालीन चरण" शायद खत्म हो गया है। | 澳大利亚在超越"紧急阶段"的情况下结束了共隔离规则。在执行了特别艰难的规定之后,该国表示,其"紧急阶段"可能已经结束。 |
यूक्रेन युद्ध: यूएस रूस के एनेक्सेशन प्रयासों, बिडेन प्रतिज्ञा को कभी नहीं मानेंगे। घंटों के भीतर, व्लादिमीर पुतिन से यह घोषणा करने की उम्मीद है कि चार यूक्रेनी क्षेत्र रूस में शामिल हो रहे हैं। | 乌克兰战争:美国永远不会承认俄罗斯的吞并企图,拜登誓言。在几个小时内,弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)预计将宣布四个乌克兰地区正在加入俄罗斯。 |
विक्रम वेद: फिल्में ऋतिक रोशन-स्टारर के साथ कश्मीर लौटती हैं। एक सशस्त्र विद्रोह ने उनके बंद होने के लिए मजबूर करने के बाद दो दशक से अधिक समय तक सिनेमाघरों को फिर से खोलने के लिए तैयार किया गया है। | Vikram Vedha:电影与Hrithik Roshan-Starrer一起回到克什米尔。武装叛乱迫使他们关闭后,剧院将重新开放二十年。 |
किंग चार्ल्स: क्या राजशाही कनाडा में सामंजस्य को आगे बढ़ाएगा। किंग चार्ल्स के परिग्रहण से कनाडा में स्वदेशी लोगों के साथ अधिक सामंजस्य हो सकता है। | 查尔斯国王:君主制会在加拿大转移和解吗?查尔斯国王的加入可能导致与加拿大土著人民更加和解。 |