| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Африканские мигранты пытались бежать в Европу. Они были возвращены в зону боевых действий .. Они являются последними жертвами E.U. а итальянские политики созданы, чтобы держать мигрант подальше и аутсорсер их помощи в Ливию, летучую нефтедобывающей страна в настоящее время в тисках худшего насилия, так как НАТО при поддержке кампании, которая свергла диктатор Муаммар Каддафи в 2011 году. | アフリカの移民は、ヨーロッパに逃げるを試してみました。彼らは、戦争ゾーンに戻した。..彼らはE.U.の最新の死傷者ですそしてイタリアのポリシーは、離れて、リビア、今2011年の独裁者カダフィMoammarを倒しNATO担保キャンペーン以来最悪の暴力のグリップで揮発性産油国へのケア外注移住者を維持するために作成しました。 |
| Иракская группа говорит 490 демонстрантов, погибших с октября. полуофициальный комиссия по правам человека в Ираке, говорит, по крайней мере 490 протестующих были убиты в антиправительственных протестов, которые охватили страну с 1 октября | イラクのグループは、10月以降に殺さ490人のデモ参加者を言います。イラクの準公式人権委員会は、少なくとも490のデモ隊が10月1日以来、国を把持している反政府抗議行動に殺されたと言います |
| Ливанские демонстранты превратить их гнев на банки. Десятки людей провели краткую сидячий внутри банка в столице Ливана, а другой на юге страны | レバノンの抗議者は銀行に彼らの怒りを向けます。数十人は、国の南のレバノンの首都の銀行や他の内部座り込みで簡単に開催されています |
| Идлиб может стать худшим гуманитарным кризисом в гражданской войне в Сирии. Вот как осада города можно сравнить с другими в Сирии почти через девять лет конфликта. | イドリブは、シリアの内戦の中で最悪の人道危機になる可能性があります。ここでは、都市の包囲は、紛争のほぼ9年間を通じてシリアで他の人と比較してみましょう。 |
| Массивный взрыв в столице Сомали убивает по крайней мере, 79. В результате взрыва, вызванного транспортным средством, наполненную взрывчатыми веществами, появились целевой утренний час пик в оживленном центре сбора налогов, расположенный рядом с ключевой контрольной точки. | ソマリアの首都で大規模な爆発が爆発物を詰めた車両によって引き起こされる、少なくとも79爆発を殺す、キーのチェックポイントの近くに忙しい徴税センターで朝のラッシュアワーをターゲットに登場。 |
| В Гамбии, душевный и несколько ответов после смерти мигрантов. Кораблекрушение, который убил 63 мигрантов в начале этого месяца не остановило людей покидать Гамбию в поисках лучшей жизни в Европе | ガンビア、心痛や移民死亡後数の答えで。 63人の移住者を殺した難破船が今月初めにはヨーロッパでより良い生活の追求でガンビアを残してから人々を停止していません |
| Тысячи коал боялись мертвых в Австралии лесные пожары. Тысячи коал, опасающиеся погибли в результате лесных пожаров опустошенных районе к северу от Сиднея, дальнейшее уменьшение знаковых сумчатое Австралии, в то время как опасность пожара увеличилась на востоке страны, как температура взлетела | コアラの数千人がオーストラリアの山火事で死んで恐れていました。温度が急上昇して火災の危険性は国の東に増加したコアラの数千人は、さらにオーストラリアの象徴的な有袋類を減少させる、シドニーの山火事で荒廃地域の北部で死亡しているのを恐れています |
| Талибы цель афганской армии на юге страны, убийство 10. Афганский чиновник говорит, что талибы устроили сложную бомбу и пистолет атаки | 国の南部でタリバンターゲットアフガン軍、キル請求項10】アフガニスタンの当局者は、タリバンHAVEは、複雑な爆弾や銃の攻撃を上演言います |
| Вьетнам отправляет бывшие министр, руководитель, в тюрьму за взяточничество. Вьетнамский суд приговорил экс-министра к пожизненному заключению по делу о коррупции многомиллионного, который также видел другой министр и десяток руководителей получают длительные сроки тюремного заключения. Нгуен Бак Сон был обвинен в получении взятки в 3000000 $, чтобы организовать в 2016 году приобретения цифрового телевидения от имени государственной MobiFone, один из крупнейших операторов мобильной связи во Вьетнаме, когда он был министром информации и коммуникаций | ベトナムは、移植のために刑務所に、元閣僚、幹部を送信します。ベトナムの裁判所はまた、他の大臣を見て、ダースの幹部は長い懲役刑を受ける数百万ドルの破損の場合は終身刑を元大臣を宣告しました。彼は情報通信の大臣だったときグエン・バクの息子は、国有Mobifoneに代わって、デジタルテレビサービス、ベトナムの主要なモバイルネットワーク事業者の1の2016買収を画策するために$ 300万賄賂を取ると非難されました |
| Растянутые половые преступления случае погремушки Израиль-Австралия отношений. Длительная, Kafkaesque правовая эпопея по поводу судьбы Малки Лейфера, а сексуальные преступления подозревают, тестирует связи между Израилем и его близким союзником Австралией | 引き出された性犯罪の場合には、イスラエル、オーストラリアの絆をガラガラ。性犯罪が疑われる、マルカLeiferの運命を超える、長いKafkaesque法的サガは、イスラエルとその緊密な同盟国オーストラリア間の連携をテストしています |