| 한국어 (Korean) | English |
| 마약 두목이란이 실행 '만의 악어'. 걸프 상태는 약 100 톤을 밀수 적발 국제 마약 거래를 실행합니다. | Iran executes 'Crocodile of the Gulf' drug kingpin. The Gulf state executes an international drug dealer it caught smuggling 100 tonnes of drugs. |
| 타이어 관리는 실수로 암페타민로드 자동차를 경매. 94,000 알약 후 태국의 안티 약물 수석 사과는 경찰 경매에서 판매 된 차량에서 발견된다. | Thai officials accidentally auction off car loaded with amphetamine. Thailand's anti-drugs chief apologises after 94,000 pills are found in a car sold at a police auction. |
| Brexit : 미국은 '올해 영국과 무역 협정에 도달하고 싶어'. 미국의 재무 장관 그는 "낙관적"계약이 올해 영국에 도달 할 수 있다고 말했습니다. | Brexit: US 'wants to reach trade deal with UK this year'. The US's treasury secretary says he is "optimistic" a deal can be reached with the UK this year. |
| 미술 전시회는 쿠르드 경험을 전시한다. 중동 연구소의 쇼는 종종 소외되는 지역 사회의 미묘한 차이를 탐구한다. | Art exhibition showcases the Kurdish experience. A show at the Middle East Institute explores the nuances of a community that is often marginalised. |
| 이라크 보안군은 바그다드의 항의 사이트를 습격. 그들은 도시에서 반정부 시위대에 실탄과 최루 가스를 사용, 증인들은 말한다. | Iraqis security forces raid Baghdad protest site. They used live ammunition and tear gas against anti-government protesters in the city, witnesses say. |
| 중국 코로나 바이러스 확산 시진핑은 경고, 가속화되고있다. 중국의 대통령은 국가가 "심각한 상황"에 직면하는 높은 수준의 회의를 알려줍니다. | China coronavirus spread is accelerating, Xi Jinping warns. China's president tells a high-level meeting that the country faces a "grave situation". |
| ICYMI : 실생활 라푼젤과 공간 굽는다. 이번 주 놓친 이야기의 몇. | ICYMI: Real-life Rapunzel and space bakes. A few of the stories you may have missed this week. |
| 터키 지진 : 건물 붕괴로 적어도 20 죽은. 엄청난 지진이 부상과 많은 죽은 천 이상으로, 터키의 엘라 지그 지방을 강타했다. | Turkey earthquake: At least 20 dead as buildings collapse. A devastating earthquake has hit Turkey's Elazig province, with over a thousand injured and many dead. |
| 설날 : 당신이 알아야 할 사항. 다음은 세계에서 가장 큰 축제 중 하나에 대해 알아야 할 무엇 | Chinese New Year: What you need to know. Here's what you need to know about one of the world's biggest celebrations |
| 컨트리 음악은 그 뿌리를 인식 하는가? 우리는 장르의 다양성의 부족에 대한 가장 유명한 아프리카 미국 컨트리 음악 가수 이야기. | Does country music recognise its roots?. We speak to the most famous African American country music singer about the lack of diversity in the genre. |