| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 리비아 내전 : UN 특사 Salamé 외국의 개입이 끝나야 말한다. 가산 살라 메의 발언은 리비아의 파벌 간의 갱신 평화 회담 직전에 온다. | लीबिया गृह युद्ध: संयुक्त राष्ट्र दूत Salame कहते हैं विदेशी हस्तक्षेप समाप्त होना चाहिए। घसान सालामे की टिप्पणी लीबिया के विरोधी गुटों के बीच नए सिरे से शांति वार्ता की पूर्व संध्या पर आते हैं। |
| 멕시코 폭력 : 원주민 음악가 게레로에 매복에서 죽었다. 그들이 주장 마약 카르텔에 의해 죽은 총에 불 때 그룹은 파티에서 돌아되었다. | मेक्सिको हिंसा: स्वदेशी संगीतकारों ग्युरेरो में घात में मारा। समूह एक पार्टी से लौट रहा था, जब वे गोली मार दी और जला दिया गया, कथित तौर पर एक ड्रग कार्टेल द्वारा। |
| 델타 항공은 연료 덤프 캘리포니아 교사에 의해 고소했다. 이 비상 착륙을했다대로 델타 항공 비행기는 로스 앤젤레스 학교를 통해 연료를 투하. | डेल्टा एयर लाइन्स ईंधन डंप से अधिक कैलिफोर्निया शिक्षकों द्वारा मुकदमा कर दिया। डेल्टा एयर लाइन्स विमान लॉस एंजिल्स स्कूलों से अधिक ईंधन अस्वीकार के रूप में यह एक आपात लैंडिंग बनाया है। |
| 비는 호주의 부분에 산불 구호를 제공합니다. 폭풍은 약간 불을 dousing 주민에게 약간의 휴식을주는 호주의 동부 해안의 일부를했다. | बारिश ऑस्ट्रेलिया के कुछ हिस्सों को झाड़ी में आग लगी राहत लाता है। तूफान ऑस्ट्रेलिया के पूर्वी तट के कुछ हिस्सों मारा, कुछ आग dousing और निवासियों कुछ राहत दे रही है। |
| 리 브랜딩의 20 세기 폭스에서 디즈니 도태 '폭스'. 이 회사는 루퍼트 머독의 뉴스 회사, 미국 언론 보도에서의 영화 스튜디오 거리를 원한다. | 20 वीं सेंचुरी फॉक्स से डिज्नी culls 'फॉक्स' रिब्रांड में। कंपनी रूपर्ट मर्डोक की न्यूज कंपनी, अमेरिका मीडिया रिपोर्ट से इसकी फिल्म स्टूडियो को दूर करना चाहता है। |
| 네팔 눈사태 :없는 사이 네 한국의 트레커. 헬리콥터는 악천후 조건과 폭락 온도 속에서 안나 푸르나 지역으로 전송됩니다. | नेपाल हिमस्खलन: लापता के बीच चार दक्षिण कोरियाई ट्रेकर। हेलीकाप्टर खराब मौसम की स्थिति और तापमान डूबनेवाला के बीच अन्नपूर्णा क्षेत्र के लिए भेजा जाता है। |
| 호주 화재 : 폭우는 일부 화재 피해를 입은 지역을했다. 폭우 동쪽 해안에 약간의 불을 줄여 봐하지만, 일부 지역에 홍수의 새로운 위협을 가져온다. | ऑस्ट्रेलिया की आग: भारी वर्षा कुछ आग प्रभावित क्षेत्रों मारा। भारी वर्षा पूर्वी तट पर कुछ आग पानी में गोता लगाना है, लेकिन कुछ क्षेत्रों के लिए बाढ़ के एक नए खतरे लाने के लिए। |
| 심슨 배우 행크 아자리아는 그가 더 이상 아푸 음성 것이다 말한다. 흰색 배우 행크 아자리아에 의해 발표는 인종 편견의 비난을 따른다. | सिम्पसंस अभिनेता हैंक अज़ारिया वह अब अपु आवाज होगी। घोषणा सफेद अभिनेता हैंक अज़ारिया द्वारा नस्लीय परम्परा के आरोपों इस प्रकार है। |
| 카전 드라 타파 마거 : 세계에서 가장 짧은 이동 사람이 나이 27에서 67.08cm (2피트 2.41in)를 사망, 카전 드라 타파 마거 걸을 수있는 짧은 살아있는 사람을 인정 받았다. | खागेंद्रा थापा मागर: दुनिया का सबसे छोटा मोबाइल आदमी मर जाता है आयु वर्ग के 27 में 67.08cm (2ft 2.41in), खागेंद्रा थापा मागर कम से कम जीवित आदमी है जो चल सका मान्यता दी गई थी। |
| 사진에서 아프리카의 밀렵꾼에 복용 스니퍼 개. 검출을위한 코를 가진 부대는 체포 수백 밀수 루트의 붕괴로 이어졌다. | तस्वीरों में: स्निफर कुत्तों अफ्रीका के शिकारियों पर ले जा। पता लगाने के लिए एक नाक के साथ कुत्तों गिरफ्तारी के सैकड़ों और तस्करी मार्गों के विघटन के लिए मार्ग प्रशस्त किया है। |
