| 中文 (Chinese) | English |
| 冠状病毒：香港检疫来自中国大陆的游客。所有来港定居人士，包括外国人，面对检疫14天的竞价，以阻止病毒的爆发。 | Coronavirus: Hong Kong to quarantine visitors from mainland China. All arrivals, including foreigners, face 14 days of quarantine in the bid to halt a viral outbreak. |
| 传毒强奸指控反对美国外科医生和他的女友被丢弃。目前地方检察官指控使用的情况下，以帮助获得连任的前任。 | Mass drug rape charges to be dropped against US surgeon and girlfriend. The current district attorney has accused his predecessor of using the case to help get re-elected. |
| 印尼女子监狱幸免采取狗进入清真寺。进入印尼清真寺与狗患精神病女子的视频疯传的最后一年。 | Indonesia woman spared jail for taking dog into a mosque. A video of the mentally ill woman entering a mosque in Indonesia with a dog went viral last year. |
| 芬兰给爸爸同样的育儿假，妈妈。政府表示，它希望促进"健康与性别平等"。 | Finland to give dads same parental leave as mums. The government says it wants to promote "wellbeing and gender equality". |
| 冠状病毒：生活在隔离游轮上。大卫·阿贝尔被粘在钻石公主号停靠横滨附近，之后10人呈阳性的冠状病毒。 | Coronavirus: Living in quarantine on a cruise ship. David Abel is stuck on the Diamond Princess, docked near Yokohama, after 10 others tested positive for coronavirus. |
| 其次土耳其雪崩埋地几十个救援人员。三十三的人死亡，数十人被困另一雪崩后击中同一山腰。 | Second Turkey avalanche buries dozens of rescuers. Thirty-three people are killed and dozens trapped after another avalanche hit the same mountainside. |
| 莱索托第一夫人Maesaiah塔巴指控谋杀了对手。首相的妻子正式被控在2017年谋杀她的丈夫的前妻。 | Lesotho First Lady Maesaiah Thabane charged with murdering rival. The prime minister's wife is formally charged with murdering her husband's previous wife in 2017. |
| 西班牙性侵：美国问题安全警报在上升病例的报道。学生和游客最好"喝负责任"，避免单独出行的攻击上升。 | Spain sexual assault: US issues security alert over rise in reported cases. Students and tourists are advised to "drink responsibly" and avoid travelling alone as assaults rise. |
| 东京2020年奥运会组织者由冠状病毒传播"严重关切"。奥运会组织者被"严重关切"关于冠状病毒的传播，并可能对东京奥运会的影响。 | Tokyo 2020: Olympic organisers 'seriously concerned' by coronavirus spread. Olympic organisers are "seriously concerned" about the spread of coronavirus and the impact it could have on the Tokyo Games. |
| 我能赢得东京黄金" - 谢莉 - 安·弗雷泽目标2020年奥运会成功。四次百米世界冠军谢莉 - 安·弗雷泽说，她可以让年轻一代在海湾赢得奥运金牌在东京举行。 | I can win Tokyo gold' - Shelly-Ann Fraser-Pryce targets 2020 Olympics success. Four-time 100m world champion Shelly-Ann Fraser-Pryce says she can keep the younger generation at bay to win Olympic gold in Tokyo. |
