| 한국어 (Korean) | English |
| 독일 촬영 : 조사 '깊은 인종 차별'총잡이의 링크에. 의심 범인은 수요일 밤에 물 담배 바에서 "이주 배경의"9 명이 사망. | Germany shooting: Investigation into 'deeply racist' gunman's links. The suspected gunman killed nine people "of migrant background" in shisha bars on Wednesday night. |
| 인간의 두뇌는 미국 - 캐나다 국경에 메일 트럭에서 압수. 항목은 메일 패키지 캐나다에서 보내 "골동품 교육 표본"이라는했다. | Human brain seized in mail truck on US-Canada border. The item was in a mail package sent from Canada and labelled "Antique Teaching Specimen". |
| 트럼프는 스파이 수석 대행 충신 Grenell 임명에 대해 비판했다. 비평가는 대통령이 핵심 캐비닛 역할에 대한 경험과 충성을 임명 우려하고있다. | Trump criticised for appointing loyalist Grenell as acting spy chief. Critics are concerned the president has appointed a loyalist with no experience to a key cabinet role. |
| 민주당 토론 : 엘리자베스 워렌의 공격은 소셜 미디어를 점등됩니다. 소셜 미디어 사용자는 미국 민주당의 논의에서 엘리자베스 워렌의 성능에 대한 밈을 공유 할 수 있습니다. | Democratic debate: Elizabeth Warren's attacks light up social media. Social media users share memes about Elizabeth Warren's performance at the US Democratic debate. |
| 영국은 러시아의 GRU 대규모 조지아 사이버 공격의 배후를 말한다. 영국 외무부는 10 월 공격은 조지아의 주권을 훼손하도록 설계되었습니다 말했다. | UK says Russia's GRU behind massive Georgia cyber-attack. The UK Foreign Office said October's attack was designed to undermine Georgia's sovereignty. |
| 브라질 상원 의원 시드 고메스는 스탠드 오프 경찰에서 촬영. 그는 경찰 피켓 라인에서 파는 운전으로 두 개의 샷이 그를 해고 때 시드 고메즈는 상처를 입었다. | Brazil senator Cid Gomes shot in stand-off with police. Cid Gomes was wounded when two shots were fired at him as he drove a digger at a police picket line. |
| 코로나 : 한국 분파는 온상으로 확인. 한국이 covid-19 바이러스에서 최초의 죽음을 확인으로 감염은 한 여성에 연결되어 있습니다. | Coronavirus: South Korean sect identified as hotbed. Infections are linked to one woman, as South Korea confirms its first death from the covid-19 virus. |
| 레소토의 토마스 Thabane은 자신의 아내를 살해 한 혐의로 기소된다. 총리는 경찰이 그의 소원 해지는 아내를 살해 한 그를 비난으로 그는 7 월에 은퇴 할 것이라고 말했습니다. | Lesotho's Thomas Thabane to be charged with murdering his wife. The prime minister says he will retire in July, as police accuse him of murdering his estranged wife. |
| 삼성 전자는 하룻밤 보내 미스터리 경고를 설명합니다. 이 회사는 실수로 삼성 기기에 이상한 "1"로 경고를 보내 말한다. | Samsung explains mystery alert sent overnight. The company says it sent the strange "1" alert to Samsung devices by mistake. |
| 에드 슨 Suemitsu 브라질 유일의 카타나의 위조 것으로 생각된다. 에드 슨 Suemitsu 수제 katanas, 고대 일본의 사무라이에 의해 사용되는 곡선 칼의 종류를 생산하고 있습니다. | Edson Suemitsu is thought to be Brazil's only katana forger. Edson Suemitsu produces handmade katanas, a type of curved sword used by samurai in ancient Japan. |
