| 한국어 (Korean) | English |
| 시험 결과에 점선 HIV 백신 희망. 전문가들은 공유 "깊은 실망"실험 잽은 HIV에 대한 보호를 제공하지 않습니다. | HIV vaccine hopes dashed by trial results. Experts share "deep disappointment" an experimental jab does not offer protection against HIV. |
| 그레이하운드 버스 촬영 : 하나 죽은 다섯 캘리포니아에서 부상. 용의자는 LA에서 샌프란시스코로 여행 그레이하운드 버스에 총격 후 구금에 있습니다. | Greyhound bus shooting: One dead, five injured in California. A suspect is in custody after a shooting on a Greyhound bus travelling from LA to San Francisco. |
| 케냐 댐 붕괴 : 나인은 과실 치사 혐의 지워 의심. 2018에서 댐 붕괴에 약 50 명 죽음을 통해 충전 된 비난했다. | Kenya dam collapse: Nine suspects cleared of manslaughter charges. The accused were charged over the deaths of nearly 50 people in a dam collapse in 2018. |
| 탄자니아 MP 지토 캅웨는 세계 은행 (World Bank) 대출을 통해 죽음의 위협을 가져옵니다. 지토 캅웨 인권 문제를 통해 자금을 원천 징수 은행을 요청했다. | Tanzania MP Zitto Kabwe gets death threats over World Bank loan. Zitto Kabwe has asked the bank to withhold funds over human rights concerns. |
| 라고스 오토바이 택시 금지 : 카오스 나이지리아 도시 제거합니다의 okadas있다. 일부는 나이지리아의 상업 자본 마일을 걷는 동안 버스 정류장에서 긴 대기열이 있습니다. | Lagos motorbike taxi ban: Chaos as Nigerian city removes okadas. There are long queues at bus stations, while some walk for miles in Nigeria's commercial capital. |
| 이란면 다우닝 :이란이 우크라이나와 공동 작업을 종료합니다. 우크라이나어 TV는이란 조종사와 항공 교통 관제 사이에 유출 교환을 방영 한 후이 제공됩니다. | Iran plane downing: Tehran ends co-operation with Ukraine. It comes after Ukrainian TV aired a leaked exchange between an Iranian pilot and air traffic control. |
| 상하이 거리 코로나 발생에 의한 비 웁니다. 상해 임시 가까운 꽤 기업으로 비정상적이며, 사람들은 내부에 머물 선택합니다. | Shanghai streets empty due to coronavirus outbreak. Shanghai is unusually quite as businesses temporarily close and people choose to stay inside. |
| 나이지리아의 여성은 반격. 라고스에서 여성들은 강간과 무료 자기 방어 클래스와 성폭행의 위협을 진압하고있다. | Nigeria's women fight back. Women in Lagos are battling the threat of rape and sexual assault with free self-defence classes. |
| 둘째 멕시코 군주 나비 운동가가 죽은 채 발견. 라울 에르난데스의 몸은 Homero 고메즈의 유적 후 일이 잘에서 발견 된 발견되었다. | Second Mexico monarch butterfly activist found dead. Raúl Hernández's body was discovered days after the remains of Homero Gómez were found in a well. |
| 마스크를 착용 바이러스의 확산을 중지 할 수 있습니다? 수술 용 마스크는 수십 년 동안 중국에서 질병을 방지하기 위해 사용되어왔다. | Can wearing masks stop the spread of viruses?. Surgical masks have been used to prevent illness in China for decades. |
