| Português | Русский (Russian) |
| economia outrora rápido crescimento da Índia está em angustiante forma. O governo tem um plano ?. O governo apresentou um orçamento de sábado a sustentar o crescimento econômico vacilante da Índia. | когда быстро растущая экономика Индии в огорчить форму. Есть ли план правительства ?. Правительство представило бюджет субботу, чтобы поддержать прерывистый экономический рост Индии. |
| Na Cisjordânia, o plano de Trump validou sonhos dos colonos - e esmagou as esperanças dos palestinos. O peso emocional da iniciativa de paz é talvez sendo sentida mais intensamente por esses antagonistas side-by-side. | На Западном берегу, план Трампа была проверена мечты поселенцев - и раздавил надежды палестинцев. Эмоциональный вес мирной инициативы, возможно, ощущаются наиболее интенсивно этими антагонистами бок о бок. |
| Kenin de US encabeça Muguruza no Australian Open para o 1º major. Sofia Kenin dos Estados Unidos tem batido Garbiñe Muguruza da Espanha a vencer o Aberto da Austrália para o seu primeiro título de Grand Slam | Кенин США вершины Muguruza на Australian Open для 1-ого майора. София Кенин США обыграла Мугурус Испании, чтобы выиграть Australian Open для ее первого титула Большого шлема |
| Abbas ameaça cortar laços de segurança com Israel, EUA. O líder palestino Mahmoud Abbas ameaçou laços de segurança de corte com Israel e os EUA em um longo discurso em uma reunião da Liga Árabe na capital do Egito, que denunciou um plano da Casa Branca para acabar com o conflito israelense-palestino | Аббас угрожает разорвать отношения безопасности с Израилем, США. Палестинский лидер Махмуд Аббас пригрозил разорвать отношения безопасности как с Израилем и США в длинной речи на встрече Лиги арабских государств в столице Египта, который осудил план Белого дома для прекращения израильско-палестинского конфликта |
| US intensifica ataques aéreos mortais, durante as negociações de paz Taliban. enviado de paz de Washington viajou para o Paquistão para aumentar o apoio regional para a redução da violência no Afeganistão antes de um acordo final para acabar com a guerra mais longa da América | США шагов до смертельных авиаударов, в ходе мирных переговоров талибов. Вашингтон посланник мира ездил в Пакистан для повышения региональной поддержки для снижения насилия в Афганистане перед окончательной сделкой до конца длинной войны в Америке |
| Pompeo diz que EUA podem fornecer Belarus com 100% de petróleo, gás. Secretário de Estado dos EUA Mike Pompeo diz que os Estados Unidos podem fornecer Belarus com 100% do seu petróleo e gás, um tapa na Rússia, que recentemente cortou o fornecimento | Помпео говорит, что США может предоставить Беларуси 100% нефти, газа. Секретарь США Государственный Майк Помпео заявил, что Соединенные Штаты могут предоставить Беларуси 100% нефти и газа, шлепок в России, которая недавно прекратила поставки |
| restrições na fronteira intensificar como coronavírus tem raiz em torno da China e em todo mundo. A economia da China tem um grande sucesso como as empresas estão fechadas e os consumidores agachar. | ограничения Пограничных интенсифицировать, как коронавирус укореняется вокруг Китая и по всему миру. Экономика Китая занимает большой успех, как предприятия являются ставнями и потребители ретроград вниз. |
| novo ponto central da UE após Brexit: Um campo na Baviera. Agora que a União Europeia inclui um país menos, o seu centro geográfico mudou para o sudeste - pouso em um campo indefinido na Baviera | Новая точка центра ЕС после Brexit: поля в Баварии. Теперь, когда Европейский Союз включает в себя один меньше страны, его географический центр сместился на юго-восток - посадка в невзрачном поле в Баварии |
| A escola de música de topo europeu estudantes da Ásia Oriental suspensa sobre preocupações coronavírus, em meio à crescente discriminação. "Meus amigos não querem deixar suas casas porque eles têm medo - do racismo, de olhares, de palavras ruins", disse um estudante suspenso. | Верхняя европейская музыкальная школа приостановила студент из Восточной Азии в коронавируса проблем, на фоне растущей дискриминации. «Мои друзья не хотят покидать свои дома, потому что они боятся - расизм, из взглядов, плохих слов,» сказал один студент приостановлено. |
| argumento incêndios fã australiano sobre impacto dos incendiários. Fabricações e parciais verdades se espalharam como fogo na Austrália nas últimas semanas com uma grande linha de batalha factual emergente sobre se fogo posto ou a mudança climática é o principal culpado por trás de dezenas de chamas florestais que devastam sudeste do país | Австралийский аргумент Пожары вентилятора над воздействием поджигателей. Фальсификации и частичные истины распространились, как лесной пожар в Австралии в последних недели с главной фактической боевой линией появляется ли поджог или изменение климата является главной причиной десятков лесных пожаров, которые опустошают юго-восток страны |
