You have Javascript Disabled! For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript, please enable your Javascript!

▷ Learn languages: 中文 (Chinese) - English : 冠状病毒:流感大流行的Bolsonaro淡化威胁到巴西。布什总统介绍了限制,以对抗病毒在该国的“焦土 - Coronavirus: Bolsonaro downplays threat of pandemi... ⭐⭐⭐⭐⭐

March 25, 2020

中文 (Chinese) - English : 冠状病毒:流感大流行的Bolsonaro淡化威胁到巴西。布什总统介绍了限制,以对抗病毒在该国的“焦土 - Coronavirus: Bolsonaro downplays threat of pandemi...

中文 (Chinese) English
冠状病毒:流感大流行的Bolsonaro淡化威胁到巴西。布什总统介绍了限制,以对抗病毒在该国的"焦土"政策。Coronavirus: Bolsonaro downplays threat of pandemic to Brazil. The president describes restrictions to fight the virus in the country as a "scorched-earth" policy.
冠状病毒:G20"必须加强对发展中国家"。联合国秘书长古特雷斯说,病毒不能"为全人类的一半"独战。Coronavirus: G20 'must step up for developing world'. UN Secretary General Antonio Guterres says the virus cannot be fought "in half of humanity" alone.
冠状病毒:呼吁保护类人猿感染的威胁。感染像大猩猩权证极为谨慎巨猿的可能性,专家说。Coronavirus: Calls to protect great apes from threat of infection. The possibility of infection in great apes like gorillas warrants the utmost caution, say experts.
冠状病毒:印度人提前锁定的恐慌购买耗材。在周二晚上的印第安人赶到储备物资上突然锁定总提前。Coronavirus: Indians panic buy supplies ahead of lockdown. On Tuesday night Indians rushed to stockpile on supplies ahead of a sudden total lockdown.
冠状病毒延迟普京留在俄权力投票。关于宪法改革公众投票是因为冠状病毒的担忧推迟。Coronavirus delays Russian vote on Putin staying in power. A public ballot on constitutional change is postponed because of coronavirus concerns.
冠状病毒:乔丹简化无限期宵禁,并允许商店开放。这个国家已经实行了一些见过打击冠状病毒最严格的措施。Coronavirus: Jordan eases indefinite curfew and allows shops to open. The country had imposed some of the most restrictive measures seen to combat the coronavirus.
冠状病毒:西班牙的死亡人数超过中国的。从冠状病毒的死亡人数在西班牙现在是3434在世界第二位。Coronavirus: Spain's death toll surpasses China's. The death toll from coronavirus in Spain is now the second highest in the world at 3,434.
令人心碎",但一个'版本' - 奥林匹克反应。奥运选手包括卡塔琳娜·约翰逊·汤普森和亚当·佩蒂反应东京奥运会被推迟到2021。Heartbreaking' but a 'release' - Olympic reaction. Olympians including Katarina Johnson-Thompson and Adam Peaty react to the Tokyo Games being postponed until 2021.
冠状病毒:参议院同意$ 1.8tn刺激方案与特朗普。以减轻对美国冠状病毒对经济的影响这笔交易价值超过1.8万亿$。Coronavirus: Senate agrees $1.8tn stimulus package with Trump. The deal to alleviate the economic impact of coronavirus on the US is worth more than $1.8 trillion.
贾马尔·哈肖金:土耳其20个充电超过沙特记者的谋杀。记者贾马尔·哈肖金在2018十月杀害在伊斯坦布尔的领事馆沙特里面。Jamal Khashoggi: Turkey charges 20 Saudis over journalist's murder. Journalist Jamal Khashoggi was murdered inside the Saudi consulate in Istanbul in October 2018.

More bilingual texts: