| 한국어 (Korean) | English |
| 모잠비크 지하드는 카보 델가도의 주요 도시를 장악. 보안군이 무장 군대 기지에 자신의 깃발을 제기 한 도시를 탈환하기 위해 노력하고 있습니다. | Mozambique jihadists seize key town in Cabo Delgado. Security forces are trying to retake the town where militants raised their flag at an army base. |
| 코로나 : 트럼프는 세 가지 상태에 방위군을 배포합니다. 부대는 긴급하게 필요한 의료 지원을 제공하기 위해 뉴욕, 캘리포니아와 워싱턴에 사용됩니다. | Coronavirus: Trump to deploy National Guard in three states. Troops will be used in New York, California and Washington to deliver urgently needed medical aid. |
| 코로나 : 한국은 4 주 새의 경우 가장 낮은 수를보고합니다. 뉴스 연료는 중국 밖에 아시아의 최악의 코로나 발생을 감소시키기 될 수 있기를 바랍니다. | Coronavirus: South Korea reports lowest number of new cases in four weeks. The news fuels hope that Asia's worst coronavirus outbreak outside China may be abating. |
| 기계는 심장과 폐 이식 '을 네 배로 수있다'. 이 장치는 세계 최초의 프로 시저에서 두 기관에 산소가 혈액을 펌프 할 수 있었다. | Machine 'could quadruple' heart and lung transplants. The device managed to pump oxygenated blood into both organs in a world-first procedure. |
| 코로나 : 하비 와인 스타 인은 긍정적 인 테스트합니다. 전자 생산자는 강간과 성폭행 지난달 유죄 판결과 뉴욕 감옥에 지금 있었다. | Coronavirus: Harvey Weinstein tests positive. The former producer was convicted of rape and sexual assault last month and is now in a New York prison. |
| 코로나 : 멜버른 사육사의 실시간 스트리밍 춤은 바이러스 성 간다. 호주 동물원은 동물을 스트리밍 시작했다 -하지만 가장 인기 입증 것 골키퍼입니다. | Coronavirus: Melbourne zookeeper's livestream dance goes viral. An Australian zoo has begun streaming its animals – but it's a keeper who's proved most popular. |
| 년이 오기를 글로벌 경제가 겪게 될 것이다, OECD는 말한다. OECD 보스 앙헬 구리는 경제적 충격이 금융 위기보다 이미 더 큰 말한다. | Global economy will suffer for years to come, says OECD. OECD boss Angel Gurría says the economic shock is already bigger than the financial crisis. |
| 코로나는 : 올림픽 의심 캐나다 이탈 한 선수로 성장한다. 이 꺼내하는 최초의 국가 해짐에 따라 게임이 연기하는 캐나다는 "긴급 통화". | Coronavirus: Olympic doubts grow as Canada withdraws athletes. As it becomes the first country to pull out, Canada "urgently calls" for the games to be postponed. |
| 글로벌 주식은 바이러스의 구조 노력에도 불구하고 다시 가을. 더 과감한 조치가 확산 바이러스를 중지하도록 정부에 의해 촬영으로 주가는 다시 밀어 넣습니다. | Global stocks fall again despite virus rescue efforts. Shares slide again as more drastic action is taken by governments to stop the virus spreading. |
| 코로나 : 인도 뱅 냄비와 프라이팬은 싸움을 지원합니다. 인도의 수백만 의료 종사자에 대한지지를 보여주기 위해서 자신의 발코니와 지붕에 나왔다. | Coronavirus: Indians bang pots and pans to support fight. Millions of Indians came out on their balconies and rooftops to show support for health workers. |
