| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Тяжелые бои в центральных листах Йемена, по крайней мере 38 мертвых. Йеменские чиновники говорят, что тяжелые бои в Йемене между провластными силами и шиитскими мятежниками погибли более трех десятков людей в течение последних 24 часов | 中央イエメンの葉で激しい戦闘少なくとも38死にました。イエメン当局は、親政府軍とシーア派の反政府勢力の間でイエメンの激しい戦闘が過去24時間以内に以上3十人が死亡したと言います |
| Филиппины дает иностранцы дней отпуска вирус-хит области. Филиппинские чиновники говорят, что тысячи иностранных туристов должны покинуть северную Филиппины в пятницу, или они будут мель в районе, который был помещен в карантин из-за растущего числа коронавируса инфекций | フィリピンは休暇ウイルスヒット領域に外国人の日与えます。フィリピン当局は、外国人旅行者の数千人が金曜日までにフィリピン北部を残しておく必要がありますか、彼らが原因コロナウイルス感染症が増えているの検疫下に置かれている地域、で足止めされると言います |
| «Как мы будем есть?» Вирус проверяет социальную сеть Европы. Правительства по всей Европе отложив налоговые платежи, утверждение краткосрочных схем по безработице и оплачиваемый отпуск по болезни, чтобы попытаться смягчить экономический удар для бизнеса и синих воротничков, так из мер по сдерживанию вируса | 「どうやって食べに行くの？」このウイルスは、ヨーロッパの社会的なネットをテストします。ヨーロッパの政府は、税金の支払いを延期短期失業スキームを承認し、ウイルスの封じ込め策から同様の事業とブルーカラーに経済的打撃を緩和しようとする病気休暇を支払っています |
| Отменить Олимпийские игры? Отложите их? Каждый вариант имеет проблемы .. Как Tokyo Games перед угрозой коронавируса, все варианты находятся на столе - и все плохо. | オリンピックをキャンセル？それらを延期？そして、すべてが悪いです - すべての選択肢は、東京ゲームコロナウイルスの脅威に直面しているとして、すべての選択肢がテーブルの上にある。..問題があります。 |
| Китайские граждане за границей искать убежище от коронавируса пандемии - дома. Внезапный приток более чем 20000 людей в день на рейсах есть чиновники в Китае обеспокоен всплеском новых инфекций. | 自宅で - 中国の市民は、海外コロナウイルスパンデミックから避難を求めます。便で20,000人以上の人々日の突然の流入は、中国の当局者は、新たな感染症のスパイクを心配しています。 |
| MH17 испытание возобновить без каких-либо общественности из-за вируса мер. Процесс убийства трех россиян и украинец обвиняет в причастности к 2014 сбитой Малайзии Airlines Flight 17 будет закрыт для общественности и средств массовой информации, когда он на короткое время возобновляется в конце этого месяца в голландском зале | MH17の裁判が原因ウイルス対策にノーと国民と再開します。 3つのロシアとウクライナの殺人事件の裁判は、マレーシア航空17便の2014ダウニングに関与したと非難、それは簡単にはオランダの法廷で今月後半に再開したときに公衆とメディアに閉じられます |
| Нигер говорит армия убивает 50 Боко Харам экстремистами после атаки. Нигер говорит, что его армия погибли по меньшей мере 50 Боко Харам экстремистов после нападения на военный пост | ニジェールは、軍が攻撃した後、50人のボコ・ハラムの過激派を殺すと言います。ニジェールは、その軍隊が駐屯上の攻撃の後、少なくとも50ボコ・ハラムの過激派を殺害したと言います |
| Критерии тестирования вирусов жесткой Индии могут маскировать потери. Индийские власти говорят, что они не расширяют свое тестирование нового коронавируса, так как большинство пострадавших стран делают, несмотря на растущую критику, что ограниченные тесты могут маскировать истинную потерю заболевания в втором самом густонаселенной стране мира | インドの厳しいウイルス検査基準は、通行料金をマスクすることがあります。インド当局が最も影響を受けた国がやっているよう彼らは限られたテストは、世界で二番目に人口の多い国で病気の真の通行料を隠すことができると取り付けの批判にもかかわらず、新しいコロナウイルスのために彼らのテストを拡大していないと言います |
| Ирак экс-губернатор назвал PM Назначенный в багдадской ждет комендантского часа. президент Ирака назвал бывший губернатор города Наджаф в должность премьер-министра, после нескольких недель политической борьбы и надвигающегося кризиса на фоне глобальной пандемии | イラクの元知事は、バグダッドを待機門限などPM-指名命名します。イラクの大統領はグローバルパンデミックの中で政治的内紛と迫り来る危機の週次、首相-代理としてナジャフの街の知事を指名しました |
| Иракские военные: 2 ракеты попали тренировочную базу к югу от Багдада. военные в Ираке говорит две ракеты поразила учебную базу, где США под руководством коалиционных войска и инструктора НАТО присутствует к югу от столицы, Багдада, отмечая третью такую атаку в пролете недели | イラク軍：2つのロケットは、バグダッドの訓練基地の南を打ちます。イラクの軍は2つのロケットは連合軍とNATOのトレーナーは、首都、バグダッドの存在南ある週のスパンで第三、このような攻撃をマーキング米国主導の訓練基地を襲ったと言います |
