Svenska | Italiano |
Detta är en mörk dag ": Ett par sällsynta vita giraffer är döda i Kenya, sannolikt dödats av tjuvskyttar. De sällsynta djuren hade ett tillstånd som kallas leucism. Mamman och en kalv fick internationell uppmärksamhet 2017 när paret fångades på video. | Questo è un giorno buio ': Una coppia di giraffe rari bianchi sono morti in Kenya, probabilmente uccisi dai bracconieri. Gli animali rari avevano una condizione chiamata leucismo. La madre e un vitello guadagnato l'attenzione internazionale nel 2017, quando la coppia è stato catturato in video. |
Minst 44 döda från att dricka giftig alkohol i Iran efter corona bota rykte. Ett falskt rykte har cirkulerat hela Iran att alkohol kan förhindra corona. Mer än 40 har dött och hundratals har varit på sjukhus. | Almeno 44 morti dal bere alcol tossico in Iran dopo coronavirus cura rumor. Una falsa notizia è circolata in tutto l'Iran che l'alcol può impedire che il coronavirus. Più di 40 sono morti e centinaia sono stati ricoverati in ospedale. |
Familjen säger att de köpte 12 år leverans av toalettpapper av misstag mitt corona skrämma. Haidee Janetzki beordrade misstag 48 lådor med bolagets toalettpapper, som finns i 48 rulllådor. Det uppgick till över $ 3000 av de saker. | Famiglia dice che hanno acquistato fornitura di 12 anni di carta igienica per caso in mezzo a spaventare coronavirus. Haidee Janetzki erroneamente ordinato 48 scatole di carta igienica della società, che è disponibile in 48 scatole di rotolo. E 'pari a oltre $ 3.000 di quella roba. |
Som Italien låser ner 60 miljoner människor över corona, delar av Kina återgång till normalitet. Kinas ledare Xi Jinping besökte epicentrum corona epidemi som Italien låst 60 miljoner människor. | Mentre l'Italia si blocca giù 60 milioni di persone con più di coronavirus, parti della Cina ritorno alla normalità. il leader cinese Xi Jinping ha visitato l'epicentro dell'epidemia coronavirus come l'Italia bloccato 60 milioni di persone. |
Indien firar Holi, vårfest färger. Holi observeras vid slutet av vintersäsongen på den sista fullmånen av månvarv. | L'India celebra Holi, la festa di primavera dei colori. Holi si osserva alla fine della stagione invernale l'ultima luna piena del mese lunare. |
Kina rapporterar minsta antalet corona fall sedan det började spåra sjukdomen i januari. Myndigheterna i Kina rapporterade det minsta antalet nya fall av coronavirus eftersom infektioner började spåras. | In Cina minor numero di casi coronavirus da quando è iniziato il monitoraggio della malattia nel mese di gennaio. Le autorità cinesi hanno riportato il minor numero di nuovi casi di infezioni da quando coronavirus iniziato essere monitorati. |
Internationella kvinnodagen firas runt om i världen. Människor runt om i världen vidtar åtgärder för att markera den internationella kvinnodagen och att verka för åtgärder för att få jämlikhet. | Giornata internazionale della donna celebrata in tutto il mondo. La gente di tutto il mondo si stanno mobilitando per celebrare la Giornata internazionale della donna e di spingere per l'azione per ottenere l'uguaglianza. |
Hotel används för corona karantän kollapsar i Kina. Ett hotell i Quanzhou, använde Kina för medicinsk observation av personer som haft kontakt med corona patienter kollapsade mars 7,2020 fångstdussintals. | Hotel utilizzato per la quarantena coronavirus crolla in Cina. Un hotel a Quanzhou, Cina utilizzato per l'osservazione medica delle persone che hanno avuto contatti con i pazienti coronavirus crollati marzo 7,2020 decine cattura. |
Vilken är den bästa osten i världen? Den här schweiziska Gruyere allenarådande .. En Gruyere från Schweiz hävdade ost världens högsta vinsten torsdag, tjänar titeln 2020 världsmästare ost. | Qual è il miglior formaggio del mondo? Questa svizzero Gruyère regna sovrana .. Un Gruyère dalla Svizzera ha sostenuto il premio più importanti del mondo del formaggio Giovedi, guadagnandosi il titolo di Campione del Mondo 2020 di formaggio. |
Satellitbilder visar effekterna av coronavirus. Satellitbilder släpptes den 5 mars 2020 genom Maxar Technologies visar effekten av COVID-19 corona på aktiviteter runt om i världen. | Le immagini satellitari mostrano l'impatto di coronavirus. Le immagini satellitari rilasciato il 5 marzo 2020, Maxar Technologies rivelano l'impatto delle COVID-19 coronavirus sulle attività in tutto il mondo. |