| Italiano | English |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson 'migliorare' dopo terza notte in terapia intensiva con coronavirus. Boris Johnson è stato diagnosticato un COVID-19 il 26 marzo e aveva ancora un colpo di tosse e febbre dopo 10 giorni. E 'stato in terapia intensiva dal Lunedi. | British Prime Minister Boris Johnson 'improving' after third night in intensive care with coronavirus. Boris Johnson was diagnosed with COVID-19 on March 26 and still had a cough and fever 10 days later. He's been in intensive care since Monday. |
| Gli scienziati individuare gigante creatura oceano che sembra stupida caccia stringa nella 'galassia simile a spirale'. I ricercatori stimano la creatura, che è legato alla meduse e coralli, ha un anello esterno che è di circa 154 piedi. | Scientists spot giant ocean creature that looks like silly string hunting in 'galaxy-like spiral'. Researchers estimate the creature, which is related to jellyfish and corals, has an outer ring that is approximately 154 feet long. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson 'rispondere al trattamento' per coronavirus. Boris Johnson è stato diagnosticato un COVID-19 il 26 marzo e aveva ancora un colpo di tosse e febbre dopo 10 giorni. Egli rimane in terapia intensiva. | British Prime Minister Boris Johnson 'responding to treatment' for coronavirus. Boris Johnson was diagnosed with COVID-19 on March 26 and still had a cough and fever 10 days later. He remains in intensive care. |
| Wuhan riapre dopo 11 settimane di coronavirus blocco. La Cina sollevò una più di due mesi di divieto di 8 Aprile 2020 per i viaggi in uscita dalla città di Wuhan, dove prima emerse la pandemia globale. | Wuhan reopens after 11-week coronavirus lockdown. China lifted a more than two-month prohibition on April 8, 2020 for outbound travel from the city of Wuhan where the global pandemic first emerged. |
| Supermoon: Il più grande e più luminosa luna piena del 2020. Il fenomeno della supermoon accade quando la luna è al suo punto più vicino alla terra e sembra più grande del solito. | Supermoon: The biggest and brightest full moon of 2020. The phenomenon of supermoon happens when the moon is at its closest point to the earth and looks larger than usual. |
| Due panda cercato di accoppiarsi per un decennio. Con lo zoo chiuso a causa di coronavirus, hanno finalmente fatto. I funzionari dello zoo avevano cercato di ottenere panda giganti Ying Ying e Le Le ad accoppiarsi per un decennio. Hanno finalmente fatto Lunedi mattina. | Two pandas tried to mate for a decade. With the zoo closed due to coronavirus, they finally did it. Zoo officials had been trying to get giant pandas Ying Ying and Le Le to mate for a decade. They finally did Monday morning. |
| Boris Johnson in 'buon umore' dopo aver trascorso la notte in terapia intensiva con coronavirus. il leader della Gran Bretagna Boris Johnson, che ha coronavirus, sta ricevendo l'ossigeno, ma non è su un ventilatore, il suo ufficio ha detto. Ha trascorso la notte in terapia intensiva. | Boris Johnson in 'good spirits' after spending night in intensive care with coronavirus. Britain's leader Boris Johnson, who has coronavirus, is receiving oxygen but is not on a ventilator, his office said. He spent the night in the ICU. |
| Di fronte a una crisi che rivaleggia con Pearl Harbor, supplica superpotenze del mondo per gli aiuti di coronavirus. paese più ricco e più potente del mondo si sta abituando a qualcosa di nuovo: chiedere alleati, attrezzature mediche coronavirus legati salva-vita. | Facing a crisis that rivals Pearl Harbor, world's superpower pleads for coronavirus aid. The world's richest and most powerful country is getting used to something new: asking allies for life-saving, coronavirus-related medical equipment. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson si trasferisce a terapia intensiva come sintomi peggiorano coronavirus. Boris Johnson, 55, ha chiesto il ministro degli Esteri Dominic Raab "a fare le veci lui dove necessario", secondo una dichiarazione di Downing Street. | British Prime Minister Boris Johnson moved to intensive care as coronavirus symptoms worsen. Boris Johnson, 55, asked Foreign Secretary Dominic Raab "to deputize for him where necessary," according to a Downing Street statement. |
| Trump,' 'il caos,' 'i soldi:' Che il Messico e il Canada ha detto quando gli viene chiesto per una parola per descrivere degli Stati Uniti. Canadesi e messicani è stato chiesto dal Pew Research per descrivere gli Stati Uniti in una sola parola. "Trump", "caos" e "denaro" sono stati tra le risposte. | Trump,' 'chaos,' 'money:' What Mexico and Canada said when asked for one word to describe US. Canadians and Mexicans were asked by the Pew Research to describe the U.S. in a single word. "Trump," "chaos" and "money" were among the responses. |
