| Italiano | Norsk |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson 'migliorare' dopo terza notte in terapia intensiva con coronavirus. Boris Johnson è stato diagnosticato un COVID-19 il 26 marzo e aveva ancora un colpo di tosse e febbre dopo 10 giorni. E 'stato in terapia intensiva dal Lunedi. | Storbritannias statsminister Boris Johnson 'bedre' etter tredje natten på intensivavdelingen med coronavirus. Boris Johnson ble diagnostisert med COVID-19 den 26. mars, og fortsatt hadde en hoste og feber 10 dager senere. Han har vært på intensivavdelingen siden mandag. |
| Gli scienziati individuare gigante creatura oceano che sembra stupida caccia stringa nella 'galassia simile a spirale'. I ricercatori stimano la creatura, che è legato alla meduse e coralli, ha un anello esterno che è di circa 154 piedi. | Forskere oppdage gigantiske havet skapning som ser ut som dum streng jakt i 'galaxy-lignende spiral'. Forskere anslår skapningen, som er relatert til maneter og koraller, har en ytre ring som er ca 154 fot lang. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson 'rispondere al trattamento' per coronavirus. Boris Johnson è stato diagnosticato un COVID-19 il 26 marzo e aveva ancora un colpo di tosse e febbre dopo 10 giorni. Egli rimane in terapia intensiva. | Storbritannias statsminister Boris Johnson 'reagerer på behandlingen' for coronavirus. Boris Johnson ble diagnostisert med COVID-19 den 26. mars, og fortsatt hadde en hoste og feber 10 dager senere. Han er fortsatt på intensivavdelingen. |
| Wuhan riapre dopo 11 settimane di coronavirus blocco. La Cina sollevò una più di due mesi di divieto di 8 Aprile 2020 per i viaggi in uscita dalla città di Wuhan, dove prima emerse la pandemia globale. | Wuhan gjenåpner etter 11 ukers coronalockdown. Kina løftet en mer enn to måneders forbud mot 8 april 2020 for utgående reiser fra byen Wuhan der global pandemi først dukket opp. |
| Supermoon: Il più grande e più luminosa luna piena del 2020. Il fenomeno della supermoon accade quando la luna è al suo punto più vicino alla terra e sembra più grande del solito. | Supermoon: Den største og lyseste fullmånen i 2020. Fenomenet supermoon skjer når månen er på sitt nærmeste punkt til jorden og ser større enn vanlig. |
| Due panda cercato di accoppiarsi per un decennio. Con lo zoo chiuso a causa di coronavirus, hanno finalmente fatto. I funzionari dello zoo avevano cercato di ottenere panda giganti Ying Ying e Le Le ad accoppiarsi per un decennio. Hanno finalmente fatto Lunedi mattina. | To pandaer prøvde å parre for et tiår. Med dyrehagen lukket på grunn av coronavirus, de endelig gjorde det. Zoo tjenestemenn hadde prøvd å få gigantiske pandaer Ying Ying og Le Le å parre for et tiår. De endelig gjorde mandag morgen. |
| Boris Johnson in 'buon umore' dopo aver trascorso la notte in terapia intensiva con coronavirus. il leader della Gran Bretagna Boris Johnson, che ha coronavirus, sta ricevendo l'ossigeno, ma non è su un ventilatore, il suo ufficio ha detto. Ha trascorso la notte in terapia intensiva. | Boris Johnson i 'godt humør etter å ha brukt natten på intensivavdelingen med coronavirus. Storbritannias leder Boris Johnson, som har coronavirus, mottar oksygen, men er ikke på en ventilator, sa hans kontor. Han tilbrakte natten i ICU. |
| Di fronte a una crisi che rivaleggia con Pearl Harbor, supplica superpotenze del mondo per gli aiuti di coronavirus. paese più ricco e più potente del mondo si sta abituando a qualcosa di nuovo: chiedere alleati, attrezzature mediche coronavirus legati salva-vita. | Overfor en krise som rivaler Pearl Harbor, verdens supermakt trygler for corona hjelpemiddel. Verdens rikeste og mektigste land blir brukt til noe nytt: ber allierte for livreddende, coronavirus-relatert medisinsk utstyr. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson si trasferisce a terapia intensiva come sintomi peggiorano coronavirus. Boris Johnson, 55, ha chiesto il ministro degli Esteri Dominic Raab "a fare le veci lui dove necessario", secondo una dichiarazione di Downing Street. | Storbritannias statsminister Boris Johnson flyttet til intensivavdelingen som corona symptomene forverres. Boris Johnson, 55, ba utenriksminister Dominic Raab "for å vikariere for ham der det er nødvendig," ifølge en Downing Street uttalelse. |
| Trump,' 'il caos,' 'i soldi:' Che il Messico e il Canada ha detto quando gli viene chiesto per una parola per descrivere degli Stati Uniti. Canadesi e messicani è stato chiesto dal Pew Research per descrivere gli Stati Uniti in una sola parola. "Trump", "caos" e "denaro" sono stati tra le risposte. | Trump,' 'kaos', "penger: Hva Mexico og Canada sa da bedt om ett ord for å beskrive oss. Kanadiere og meksikanere ble spurt av Pew Research for å beskrive USA i et eneste ord. "Trump", "kaos" og "penger" var blant svarene. |
