| 日本語 (Japanese) | Português |
| 北朝鮮のキムどこにありますか？商業衛星画像は、北朝鮮ウォッチャーのためのゲームを変更している。..衛星の言うことを見てみましょう。画像はビーチヴィラに金正恩を置き、彼らは彼の健康上何の光を当てるん。 | Onde está Kim da Coréia do Norte? Vamos ver o que os satélites dizer .. imagens de satélite comerciais estão mudando o jogo para os observadores da Coréia do Norte. As imagens coloque Kim Jong Un em uma casa de praia, mas eles não esclarecem em sua saúde. |
| レポート：ニカラグア政府が先住民保護することができません。新しいレポートは、ニカラグアの政府が先住民とその共同の土地を保護する法律を施行するために失敗した、とさえ積極的に違法な土地のグラブを促進し、鉱業や木材企業への譲歩を付与されたと言います | Relatório: governo Nicarágua não proteger indígena. Um novo relatório diz que o governo da Nicarágua não conseguiu fazer cumprir as leis que protegem os seus povos indígenas e suas terras comunais, e é ainda promovendo ativamente grilagem de terras ilegais e outorga de concessões para as empresas de mineração e madeira |
| VIRUS DIARY：正のテスト、そしてムンバイのホテルの検疫。カシミール紛争をカバーし、スリランカ、アフガニスタンでの戦争での津波は、このフォトジャーナリストフリンチをしませんでした | VÍRUS DIÁRIO: Um teste positivo, em seguida, um hotel de quarentena Mumbai. Cobrindo o conflito da Caxemira, um tsunami no Sri Lanka e a guerra no Afeganistão não fez esta recuar fotojornalista |
| ボリス・ジョンソンと婚約者キャリーシモンズは、彼らの息子の誕生を発表します。首相は、コロナウイルスとの戦い、次の仕事に戻った後、赤ちゃんが唯一の日に到着します。 | Boris Johnson e noiva Carrie Symonds anunciar o nascimento de seu filho. O bebê chega apenas alguns dias depois de o primeiro-ministro voltou ao trabalho após uma batalha com o coronavírus. |
| ウイルスが含まれている記号には、中国はスケジュール月下旬にとって大きな政治的集会を。中国はコロナウイルスのパンデミックに対処するため、「二つのセッション、」3月のセットを遅らせていました。 | Em um sinal de que o vírus está contido, China horários grandes reuniões políticas para o final de maio. China tinha atrasado a "duas sessões", conjunto para março, para lidar com a pandemia coronavírus. |
| ロンドンのshopfronts、ロックダウンフォースタフな計算の背後にあります。英国政府は、融資や援助に数千億ドルを提供し、主要な事業税を消去しています。しかし、エクスマス市場の商人は、その事業が続くことができるどのくらいだろう。 | Atrás shopfronts de Londres, as forças lockdown cálculos difíceis. O governo britânico ofereceu centenas de bilhões de dólares em empréstimos e ajuda e apagou um imposto sobre as empresas major. Mas os comerciantes de Exmouth Mercado de saber quanto tempo os seus negócios pode durar. |
| イスラエルは、いくつかのオーバー競合するウイルスのリスクを残して、不可欠な女性の儀式風呂と考えます。注意深いユダヤ人のために、夫婦関係はmikvahに浸漬に依存することができます。 | Israel considera banhos rituais das mulheres essencial, deixando algum conflito sobre risco de vírus. Para os judeus observantes, relações conjugais pode depender de imersão num micvê. |
| UN：ワクチン接種が中断した後、ニジェールの新ポリオの流行。世界保健機関（WHO）は、ニジェールはCOVID-19パンデミック時の予防接種活動の停止以下、ポリオの新しい流行に見舞われていると言います | ONU: Novo surto de poliomielite no Níger após a vacinação suspenso. A Organização Mundial de Saúde diz Niger foi atingido por um novo surto de poliomielite, após a suspensão das atividades de imunização durante a pandemia COVID-19 |
| ウイルスロックダウンは、ヨハネスブルグの乞食のために苦しみを悪化させます。約2ダースのブラインドあるいは無効に乞食のために、ヨハネスブルグのコロナウイルスロックダウンは、より多くの苦しみを引き起こしています | Vírus lockdown agrava o sofrimento para mendigos Joanesburgo. Por cerca de duas dezenas de cegos ou mendigos de outra forma com deficiência, lockdown coronavírus de Johanesburgo está causando mais sofrimento |
| ウイルス感染が細るとして、香港の抗議は、蒸気を得ることができます。デモ参加者は、香港の高級ショッピングモールに集まり、市内のコロナウイルスのアウトブレイクが遅くなると、過去一週間にわたり抗議の文字列で、最新で民主化スローガンを唱えてきました | Como infecções por vírus diminuir, protestos Hong Kong ganhar força. Os manifestantes se reuniram em um shopping de luxo em Hong Kong e gritavam slogans pró-democracia no último de uma série de protestos na semana passada como retarda coronavírus surto da cidade |
