| 日本語 (Japanese) | Português |
| トランプは、「撃墜し、破棄するために」海軍に指示イランの砲艦その「嫌がらせ」米国の船を。社長は、米軍がペルシャ湾で挑発的な出会いを記述週間後、彼の順序についてつぶやきました。 | Trump instrui a Marinha para 'atirar e destruir' canhoneiras iranianas de que 'assediar dos navios dos EUA. O presidente twittou sobre seu fim de uma semana depois que os militares EUA descreveu um encontro provocante no Golfo Pérsico. |
| ギリシャはコロナウイルスの成功をされている - しかし、いずれにせよ、経済的にヒットします。国はまだ観光の損失から傷つけて悲惨な健康のシナリオを避けてきました。 | Grécia tem sido um sucesso coronavírus - mas será atingida economicamente de qualquer maneira. O país tem evitado um cenário saúde dire ainda está sofrendo com a perda de turismo. |
| コロナ病院死の孤独を避けます。 Covid-19の患者は病院で一人で死にます。この家族は自宅で死を選びました。 | Evitando a solidão de um óbito hospitalar coronavírus. Covid-19 pacientes morrem sozinho em hospitais. Esta família escolheu a morte em casa. |
| ロシアの医療従事者は、コロナウイルスが自分のランクをravagingていると言います。しかし、病院の首長が沈黙している..医療関係者は、ロシア全体のパンデミックの進歩など危機における保護具の葉それらの欠如を訴えます。 | trabalhadores médicos russos dizem coronavírus está devastando suas fileiras. Mas os chefes do hospital estão em silêncio .. O pessoal médico se queixam de que a falta de folhas de equipamento de proteção los em perigo como os avanços pandemia em toda a Rússia. |
| フィリピンは中国の海の請求、武器のポインティングを抗議します。フィリピンは係争南シナ海でのマニラ-主張領域は中国の領土であることを、中国の宣言に抗議され、そのフィリピン海軍の船で武器制御レーダーの照準します | Filipinas protesta reivindicação mar da China, arma apontando. As Filipinas está protestando declaração da China de que uma região Manila-reivindicada no Mar disputada China do Sul é um território chinês, e seu objetivo de radar de controle de armas em um navio da Marinha Philippine |
| ロシア人は10時間以上のための彼のベッドの周りを実行します。ウラジオストクの極東の街のロシア人が100キロウルトラマラソンを完了した複製する努力の中で10時間以上彼のベッドの周りに円を走りました | homem russo gira em torno de sua cama por mais de 10 horas. Um homem russo na cidade do Extremo Oriente de Vladivostok correu círculos em torno de sua cama por mais de 10 horas em um esforço para replicar completar uma ultramaratona de 100 quilômetros |
| 世界銀行:グローバルコロナウイルスの中で20%をドロップするように送金。世界銀行は、送金は低・中所得国からの移住者によって自宅を送った新しいコロナウイルスによって引き起こされる世界的な景気減速の中で、今年の周りの20%をドロップすることが期待されていると言います | Banco Mundial: Global de remessas para cair 20% em meio coronavírus. O Banco Mundial diz que as remessas enviadas para casa pelos imigrantes de países de renda baixa e média devem cair cerca de 20 por cento este ano, em meio à desaceleração econômica global causado pelo novo coronavírus |
| トランプの間で大流行暖め関係、メキシコの社長。 COVID-19パンデミックは、米国・メキシコの関係の満ちた瞬間だったかもしれない - これまでのいずれかの投与により直面最大の危機に直面し、政治的スペクトルの両端から両首脳 | relacionamento aquece pandemia entre Trump, presidente mexicano. A pandemia COVID-19 poderia ter sido um momento preocupante para as relações EUA-México - dois líderes de extremos opostos do espectro político enfrenta a maior crise de sempre confrontado por qualquer administração |
| 敬虔なはコロナの下での生活に合わせて彼らの儀式を適応しています。無数の混乱と大変動の顔では、宗教的な慣行が適応と辛抱している - とパンデミックは違いはありません。 | O devoto estão adaptando seus rituais para se ajustar a vida sob o coronavírus. Em face de uma miríade de interrupções e cataclismos, as práticas religiosas se adaptaram e perseverou - e a pandemia não é diferente. |
| レバノンは大きな混乱です。しかし、コロナウイルスで、それは右の何かをやっている...最初のサージの後、国は同等の人口の多くの場所よりもはるかに少ない症例を報告しています。 | Líbano está em uma grande confusão. Mas em coronavírus, que está fazendo algo certo .. Após um surto inicial, o país tem relatado muito menos casos do que muitos lugares com populações equivalentes. |