| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 코로나 : 인도 전국 잠금을 확장, 주 장관은 말했다. 델리의 수석 장관은 나렌드라 모디 인해 화요일에 끝으로, 측정을 연장하기로 합의했다고 밝혔다. | Coronavirus: भारत राष्ट्रव्यापी लॉकडाउन विस्तार करने के लिए, राज्य मंत्री कहते हैं। दिल्ली के मुख्यमंत्री का कहना है कि नरेंद्र मोदी ने मंगलवार को समाप्त करने के लिए कारण, उपाय विस्तार करने के लिए सहमत हो गया है। |
| 코로나 : 푸드 뱅크 큐에 미국의 실업 리드에 상승. 로스 앤젤레스의 한 푸드 뱅크는 하나의 긴 마일 (1.6)을 뻗어 차 대기열을했다. | Coronavirus: खाद्य बैंक कतारों को अमेरिका में बेरोजगारी की ओर जाता है में वृद्धि। लॉस एंजिल्स में एक खाद्य बैंक एक कार कतार कि एक मील लंबी (1.6km) फैला था। |
| 코로나 : 브라질은 이상 1,000 죽음을보고합니다. 대통령 Bolsonaro 다시 자신의 정부의 지침을 무시하고있다 같이 냉혹 한 이정표가 제공됩니다. | Coronavirus: ब्राजील 1,000 से अधिक लोगों की मृत्यु की रिपोर्ट। गंभीर मील का पत्थर आता है के रूप में राष्ट्रपति Bolsonaro फिर अपने ही सरकार के दिशा-निर्देशों को नजरअंदाज कर दिया गया है। |
| 코로나 : 인도의 잠금을 살아 남기 위해 고군분투 아이들. 수만 상담 전화 그리고 수천 인도 닫힌다 아래로 배고픈 침대로 이동된다 요구하고있다. | Coronavirus: बच्चों भारत का लॉकडाउन जीवित रहने के लिए संघर्ष कर रहा। लाखों हेल्पलाइन और हजारों बिस्तर भारत बन्द हो जाता है नीचे के रूप में भूख जा रहे हैं बुला रहे हैं। |
| 어떻게 코로나 바이러스의 확산이 아프리카를 시험하고있다. Covid-19의 경우에 서지는 한계에 대륙의 건강 인프라를 밀어 것입니다. | कैसे कोरोना के प्रसार अफ्रीका परीक्षण कर रहा है। Covid -19 के मामलों में एक उछाल सीमित करने के महाद्वीप के स्वास्थ्य अवसंरचना भेज दिए जाएंगे। |
| 러시아 감옥 : 죄수 폭동 후 앙 가르 스크 시베리아 감옥 불타 오르게. 러시아어 형무소 관리는 가드가 공격을 받았다라고하지만 인권 단체들은 수감자 학대되고 있었다 말한다. | रूस जेल: कैदियों दंगा के बाद एंगार्स्क साइबेरिया में जेल में आग लगा दी। रूसी जेल अधिकारियों का कहना है एक गार्ड पर हमला किया गया था, लेकिन अधिकार समूहों कैदियों साथ बुरा व्यवहार किया जा रहा था कहते हैं। |
| 주 사진에서 : 뉴스 사진 4-10 년 4 월 2020 년 선택입니다 이번 주 세계 주위에 촬영. | वीक तस्वीरों में: 4-10 खबर तस्वीरों के अप्रैल 2020 एक चयन इस सप्ताह दुनिया भर में ले लिया। |
| 코로나 : 나는 간호사 마스크를 던져 오븐 내 피자를 사용하고 있습니다. 시카고는 일선 근로자 개인 보호 장비를 만들기 위해 경주하고 있습니다. | Coronavirus: मैं अपने पिज्जा ओवन का उपयोग कर रहा नर्सों के लिए मास्क टॉस करने के लिए। Chicagoans सीमावर्ती श्रमिकों के लिए व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरण बनाने के लिए दौड़ रहे हैं। |
| 코로나 : 영국은 테스트에 독일에서 무엇을 배울 수 있는가? 영국의 수석 의료 고문은 "배울 수있는 많은"가 무슨 일을하고있다, 그래서 독일에서 거기라고? | Coronavirus: क्या ब्रिटेन के परीक्षण पर जर्मनी से सीख सकते हैं ?. ब्रिटेन के मुख्य चिकित्सा सलाहकार वहाँ जर्मनी से है "एक बहुत जानने के लिए", तो यह क्या कर रहा है कहते हैं? |
| 희귀 라비 샹카 영상은 마크 100 주년에 발표했다. 아카이브 이미지는 여왕과 조지 해리슨과 함께 유명한 인도의 음악가를 보여줍니다. | दुर्लभ रविशंकर फुटेज निशान शताब्दी के लिए जारी किया। आर्काइव छवियों रानी और जॉर्ज हैरिसन के साथ मनाया भारतीय संगीतकार दिखा। |
