| हिंदी (Hindi) | English |
| IS क्षेत्रीय नेता शेख Khorasani 'अफगानिस्तान में गिरफ्तार'। शेख उमर Khorasani कथित तौर पर काबुल में एक विशेष अभियान में दो अन्य IS नेताओं के साथ कब्जा कर लिया है। | IS regional leader Sheikh Khorasani 'arrested in Afghanistan'. Sheikh Omar Khorasani is reportedly captured with two other IS leaders in a special operation in Kabul. |
| Coronavirus: पुतिन मामलों वृद्धि के रूप में रूस लॉकडाउन आसान बनाता है। रूस वायरस से अधिक 220,000 मामलों, तीसरी सबसे ऊंची संख्या दुनिया भर में सूचना दी है। | Coronavirus: Putin eases Russian lockdown as cases rise. Russia has reported more than 220,000 cases of the virus, the third highest tally worldwide. |
| तस्वीरों में: शंघाई डिज़्नीलैंड खोल देता है। के रूप में यह तीन महीने से अधिक में पहली बार अपने दरवाजे खोलता है आगंतुकों को शंघाई डिज़्नीलैंड पर वापस जाएँ। | In Pictures: Shanghai Disneyland reopens. Visitors return to Shanghai Disneyland as it opens its doors for the first time in more than three months. |
| फ्रांस आठ सप्ताह के बाद लॉकडाउन लिफ्ट करने के लिए शुरू होता है। फ्रांस और लॉकडाउन के दो महीने के बाद कुछ अन्य यूरोपीय देशों में आसानी प्रतिबंध। | France starts to lift lockdown after eight weeks. France and some other European countries ease restrictions after two months of lockdown. |
| अफ्रीका के साहेल नवीनतम अल कायदा-IS लड़ाई का मैदान बन जाता है। IS और अल कायदा सहयोगी कंपनियों को पहले से ही अन्य जिहादियों हॉटस्पॉट में झगड़ते रहे है। | Africa's Sahel becomes latest al-Qaeda-IS battleground. IS and al-Qaeda affiliates have already locked horns in other jihadists hotspots. |
| Skateboarder, 11, रिकॉर्ड 1080 डिग्री बारी भूमि। ब्राजील से गुई Khury अभ्यास करने के लिए लॉकडाउन में अपने समय के उपयोग करने के बाद लक्ष्य को हासिल किया। | Skateboarder, 11, lands record 1080-degree turn. Gui Khury from Brazil achieved the goal after using his time in lockdown to practise. |
| Coronavirus: रोबोट कुत्ता सिंगापुर पार्क में सामाजिक दूरी लागू करता है। चार पैरों वाला रोबोट एक कैमरा और स्पीकर सिंगापुर में सामाजिक दूरी संदेशों खेलने के लिए किया जाता है। | Coronavirus: Robot dog enforces social distancing in Singapore park. The four-legged robot carries a camera and speaker to play social distancing messages in Singapore. |
| Coronavirus: मैक्सिकन जेल में बंद गिरोह नेता Escamilla मर जाता है। मैक्सिकन Moisés Escamilla 12 लोगों की कत्ल सहित अपराधों के लिए एक वाक्य में सेवारत थे। | Coronavirus: Mexican jailed gang leader Escamilla dies. Mexican Moisés Escamilla was serving a sentence for crimes including the decapitation of 12 people. |
| मास्को देखभाल घर आग कम से कम नौ को मारता है। एक रात के समय आग मास्को के किनारे पर Krasnogorsk में बुजुर्ग धर्मशाला निवासियों फंसा लेती है। | Moscow care home fire kills at least nine. A night-time blaze traps elderly hospice residents in Krasnogorsk on the edge of Moscow. |
| Coronavirus: दक्षिण डकोटा Sioux 'अवैध' चौकियों को लेने से मना। आदिवासी अधिकारियों का कहना है चौकियों एक ही रास्ता वायरस सुनिश्चित करने के लिए उनके देश में प्रवेश नहीं करता है। | Coronavirus: South Dakota Sioux refuse to take down 'illegal' checkpoints. Tribal officials say the checkpoints are the only way to ensure the virus does not enter their land. |
