| Italiano | Norsk |
| Questi paesi hanno notizie di casi di coronavirus. Ma, possono essere di fiducia ?. Corea del Nord, il Lesotho e il Turkmenistan sono alcuni dei pochi paesi non hanno riportato casi di coronavirus. | Disse landene har ingen rapporter om corona tilfeller. Men, de kan være klarert ?. Nord-Korea, Lesotho og Turkmenistan er noen av de få land har ingen rapportert corona tilfeller. |
| Canada vieta armi d'assalto di tipo militare in poche settimane di riprese Nova Scotia. Il primo ministro canadese Justin Trudeau ha detto, "Non hai bisogno di un AR-15 per abbattere un cervo", come ha annunciato armi di assalto della nazione divieto. | Canada forbyr militær-grade angrepsvåpnene i løpet av uker fra Nova Scotia skyting. Canadas statsminister Justin Trudeau sa: "Du trenger ikke en AR-15 for å få ned en hjort," som han kunngjorde landets angrepsvåpnene forbud. |
| Quest'uomo si dà un nuovo tatuaggio ogni giorno, mentre a casa durante la pandemia coronavirus. Chris Woodhead, un artista del tatuaggio che vive a Londra, si è dato un nuovo tatuaggio ogni giorno mentre isolarsi durante la pandemia coronavirus. | Denne mannen gir seg selv en ny tatovering hver dag mens hjemme i løpet av corona pandemi. Chris Woodhead, en tatovering artist bosatt i London, har gitt seg selv en ny tatovering hver dag mens isolerer seg i løpet av corona pandemi. |
| dinamica pericolosa ': Coronavirus minaccia nuova 'guerra fredda' fra Stati Uniti e Cina. Vicino al giorno colpa-commerciale tra gli Stati Uniti e la Cina sulla covonavirus ha portato ad avvertimenti di una nuova birra "guerra fredda" tra le due superpotenze. | Farlig dynamisk ': coronavirus truer nye 'kalde krigen' mellom USA og Kina. Nær daglig skylden-handel mellom USA og Kina over covonavirus har ført til advarsler om en ny "kald krig" brygging mellom de to supermaktene. |
| Non adatto per 'la vita umana di prosperare': Fino a 3B vivrà nel calore estremo entro il 2070, lo studio mette in guardia. Entro il 2070, fino a 3 miliardi di persone rischiano di vivere in condizioni climatiche che sono "più caldo di condizioni ritenute idonee per la vita umana di prosperare." | Uegnet for 'menneskeliv til å blomstre': Opp til 3B vil leve i ekstrem varme ved 2070, advarer studien. Ved 2070, opp til 3 milliarder mennesker er sannsynlig å leve i klimaforhold som er "varmere enn de vilkår som anses egnet for menneskeliv til å blomstre." |
| In primo orso bruno è visto nel parco naturale spagnolo in 150 anni. Telecamere catturato un orso bruno che attraversa un parco nazionale nel nord-ovest Spagna, il primo avvistamento in più di un secolo. | Først bjørn sett i spansk naturpark i 150 år. Kameraer fanget en bjørn krysse en nasjonalpark i det nordvestlige Spania, den første sighting i mer enn et århundre. |
| Oche avvistato passeggiando per strada Manchester durante il blocco. Oche sono state filmate passeggiando lungo una strada tranquilla a Manchester come restrizioni coronavirus tenuti i residenti della città per lo più al chiuso. | Gjess oppdaget rusler nedover Manchester gaten i løpet lockdown. Gjess ble filmet spaserer ned en rolig gate i Manchester som corona restriksjoner holdt byens innbyggere det meste innendørs. |
| i media della Corea del Nord dice Kim Jong Un è apparso in pubblico, anche se non ci sono conferme indipendenti. Presidente Trump ha rifiutato di commentare sulla salute di Kim Jong Un come media statali della Corea del Nord hanno riferito prima apparizione pubblica del leader in settimane. | Nordkoreanske medier sier Kim Jong Un dukket opp i offentligheten, men det var ingen uavhengig bekreftelse. President Trump avvist å kommentere Kim Jong Un helse som Nord-Koreas statlige medier rapporterte lederens første offentlige opptreden i uker. |
| Foto: proteste del Primo Maggio, mentre la pratica distanziamento sociale. May Day rally di tutto il mondo sono stati ridimensionati a causa di coronavirus. Alcuni spinto con eventi online e altri colpire le strade in maschere. | Bilder: May Day protester mens praktisere sosial distansering. May Day rally over hele verden ble redusert på grunn av coronavirus. Noen dyttet på med online hendelser og andre traff gatene i masker. |
| Sarà un 'declino senza precedenti' in aiuto le emissioni di carbonio cambiamento climatico limite ?. Le emissioni di anidride carbonica, il gas serra responsabile del cambiamento climatico, sono previsti a cadere circa l'8% nel 2020 a causa delle lockdowns coronavirus | Vil en 'enestående nedgang' i karbonutslipp bidrar til å begrense klimaendringene ?. Utslipp av karbondioksid, drivhusgassen ansvarlig for klimaendringene, er ventet å slippe ca 8% i 2020 på grunn av coronalockdowns |