| 한국어 (Korean) | English |
| 레오나르도 디카프리오는 DR 콩고는 공격 후 캠페인을 주차 고릴라 결합한다. 열두 순찰대는 DR 콩고의 비룽가 국립 공원에 대한 공격 지난 달에 사망했다. | Leonardo DiCaprio joins DR Congo gorilla park campaign after attack. Twelve rangers were killed in an attack on Virunga National Park in DR Congo last month. |
| 팡 팡 : 그 바이러스 일기 중국을 화나게 무한 작가. 전염병의 초기에 작성된 논란이 일기를 영어로 번역 한 내용입니다. | Fang Fang: The Wuhan writer whose virus diary angered China. A controversial diary written during the early days of the pandemic has been translated into English. |
| 전 부인의 살인 사임 혐의로 기소 총리. 레소토 총리, 그의 전 아내의 살인 사건의 용의자는 그가 사임했다. | Prime minister accused of ex-wife's murder resigns. Lesotho's prime minister, a suspect in the murder of his former wife, says he is resigning. |
| 코로나 규칙을 위반 혐의로 체포에 대한 남아프리카 공화국의 시릴 라마 포사 농담. 시릴 라마 포사는 사진을 촬영 가까이 팬들에게 "우리가 체포되기 전에 와서"말했다. | South Africa's Cyril Ramaphosa jokes about arrest for breaking coronavirus rules. Cyril Ramaphosa says "come, before we get arrested" to fans who get close to take a photo. |
| 그냥 샘 : 최초의 우승자 '집에서'아메리칸 아이돌 (American Idol) 크라운. 그냥 샘은 그녀가 피날레에서 노래 할 때 캘리포니아에서 잠금에서 혼자 - 그녀의 승리를 축하했다. | Just Sam: American Idol crowns first ever 'at home' winner. Just Sam was alone in lockdown in California when she sang in the finale - and celebrated her win. |
| 바이러스 공격 이주 캠프에 잠금. 아프가니스탄 기자와 난민 Malakasa 캠프의 조건에서 유럽의 이민자 수용소의 모습 중 하나에 잠겨. | Lockdown in a virus-hit migrant camp. An Afghan journalist and refugee locked down in one of Europe's migrant camps looks at the conditions in Malakasa camp. |
| 라이언 에어 : 항공 여객 검역 계획 '바보'. CEO 마이클 오리어리는 조치 코로나 너무 많은 면제를 효과적으로 할 필요가 포함 된 것을 BBC 라디오 5 라이브를 알려줍니다. | Ryanair: Air passenger quarantine plans 'idiotic'. CEO Michael O'Leary tells BBC Radio 5 Live that measures to contain coronavirus have too many exemptions to be effective. |
| 코로나 : 스페인 쉽게 위기의 고통에 기본 소득을 설정합니다. 정부 계획 하드까지 가족을위한 기본 월 소득 - 몇 일 유럽에서 시도했다. | Coronavirus: Spain set for basic income to ease crisis pain. The government plans a basic monthly income for hard-up families - something few in Europe have tried. |
| 이스라엘은 세 팔레스타인 인을 살해 서안 방화 공격의 유죄 판결. 두마에서 자신의 집은 2015 년 firebombed 때 팔레스타인 유아와 부모가 사망했다. | Israeli convicted of West Bank arson attack that killed three Palestinians. A Palestinian infant and his parents were killed when their home in Duma was firebombed in 2015. |
| 부르 키나 파소의 발표는 토마스 카라 동상을 '수정'. 아프리카 민족 영웅에 대한 새로운 기념비는 원래의 일부 후에 공개됩니다 "녹". | Burkina Faso unveils 'corrected' Thomas Sankara statue. A new monument to the African nationalist hero is unveiled after parts of the original "melted". |