| 한국어 (Korean) | English |
| '아프가니스탄에서 체포'지역 지도자 셰이크 Khorasani이다. 셰이크 오마르 Khorasani 소문에 카불에서 특별한 동작이 명 다른 IS 지도자들과 캡처됩니다. | IS regional leader Sheikh Khorasani 'arrested in Afghanistan'. Sheikh Omar Khorasani is reportedly captured with two other IS leaders in a special operation in Kabul. |
| 코로나는 : 푸틴의 경우 상승으로 러시아어 잠금을 용이하게합니다. 러시아는 바이러스의 220,000 명 이상의 케이스, 세 번째로 높은 탈리 세계를보고했습니다. | Coronavirus: Putin eases Russian lockdown as cases rise. Russia has reported more than 220,000 cases of the virus, the third highest tally worldwide. |
| 사진에서 : 상하이 디즈니 랜드는 다시 열립니다. 이 3 개월 이상에 처음으로 문을 엽니로 방문객들은 상하이 디즈니 랜드로 돌아갑니다. | In Pictures: Shanghai Disneyland reopens. Visitors return to Shanghai Disneyland as it opens its doors for the first time in more than three months. |
| 프랑스 8 주 후 잠금 리프트 시작합니다. 프랑스와 잠금 두 달 후 다른 유럽 국가의 용이성을 제한. | France starts to lift lockdown after eight weeks. France and some other European countries ease restrictions after two months of lockdown. |
| 아프리카의 사헬은 전쟁터는 최근 알 - 카에다가-IS된다. IS와 알 - 카에다 계열사는 이미 다른 지하드 핫스팟에 뿔을 잠근. | Africa's Sahel becomes latest al-Qaeda-IS battleground. IS and al-Qaeda affiliates have already locked horns in other jihadists hotspots. |
| 스케이트 보더, 11, 기록 1080도 회전 토지. 브라질 구이 Khury 연습에 잠금에 자신의 시간 사용 후 목표를 달성했다. | Skateboarder, 11, lands record 1080-degree turn. Gui Khury from Brazil achieved the goal after using his time in lockdown to practise. |
| 코로나는 : 로봇 개는 싱가포르 공원에서 사회적 거리두기를 적용합니다. 네 다리 로봇은 싱가포르에서 사회적 거리두기 메시지를 재생하는 카메라와 스피커를 전달합니다. | Coronavirus: Robot dog enforces social distancing in Singapore park. The four-legged robot carries a camera and speaker to play social distancing messages in Singapore. |
| 코로나 : 멕시코 투옥 갱 리더 Escamilla은 죽는다. 멕시코 모이 제스 Escamilla 12 사람들의 잘린 포함하여 범죄에 대한 선고를 제공했다. | Coronavirus: Mexican jailed gang leader Escamilla dies. Mexican Moisés Escamilla was serving a sentence for crimes including the decapitation of 12 people. |
| 모스크바 요양소 화재는 적어도 아홉 죽인다. 밤 시간 불꽃 모스크바의 가장자리에 크라 스노 고르 스크에서 노인 호스피스 주민 트랩. | Moscow care home fire kills at least nine. A night-time blaze traps elderly hospice residents in Krasnogorsk on the edge of Moscow. |
| 코로나는 : 사우스 다코타 족은 '불법'체크 포인트를 취할 거부한다. 부족 당국은 체크 포인트가 그들의 땅을 입력하지 않는 바이러스를 보장하는 유일한 방법 말한다. | Coronavirus: South Dakota Sioux refuse to take down 'illegal' checkpoints. Tribal officials say the checkpoints are the only way to ensure the virus does not enter their land. |
