| 한국어 (Korean) | English |
| 코로나 : 하드 히트 브라질은 상승 사망자 가운데 데이터를 제거합니다. 이 나라는 이제 더 이상 누적 데이터를 제공, 지난 24 시간 동안 번호를보고하지 않습니다. | Coronavirus: Hard-hit Brazil removes data amid rising death toll. The country will now only report numbers for the past 24 hours, no longer giving the cumulative data. |
| 만남은 거리 예술가 만들기 우리는 유행성 동안 미소. 분필 아티스트, 데이비드 진은 당신이 그리는 멋진 장비를 필요로하지 않는다는 것을 보여주기 위해 임무에 있습니다. | Meet the street artist making us smile during the pandemic. A chalk artist, David Zinn is on a mission to show that you do not need fancy equipment to draw. |
| 분데스리가 팀은 블랙 삶 물질 이동에 대한 지원을 보여줍니다. 분데스리가 팀은 항의의 다양한 디스플레이와 블랙 생활 물질 이동에 대한 지원을 보여줍니다. | Bundesliga teams show support for Black Lives Matter movement. Bundesliga teams show their support for the Black Lives Matter movement with numerous displays of protest. |
| 사람들이 '수십억 바이러스 경제적 효과를 느낄 수 있습니다. 세계 은행 (World Bank) 데이비드 맬 패스는 수십억의 사람들이 생계에 영향을 가질 것이라고 말했습니다. | Billions of people' to feel virus economic impact. World Bank President David Malpass says billions of people will have their livelihoods affected. |
| 콜롬비아의 희귀 식물 군과 동물 군을 발견. 콜롬비아의 이전에 미지의 열대 우림에 최고 영국의 식물 학자의 탐험은 희귀 한 종을 발견했다. | Discovering Colombia's rare flora and fauna. An expedition of top UK botanists into previously unexplored rainforest in Colombia found rare species. |
| 아시아의 새로운 바이러스 스파이크 교훈. 아시아는 잠금 종료하려면 바이러스를 경험하는 최초의 최초의, 그리고 지금 새로운 스파이크가 있습니다. | Lessons from Asia's new virus spikes. Asia was the first to experience the virus, the first to exit lockdown, and now has new spikes. |
| 코로나 : Covid-19에 대해 아프리카에서 순환하는 잘못된. 우리는 뇌물 독,하지 및 안티 바이러스 "배지"이었다 긍정적 인 바이러스 검사의 주장을 검토한다. | Coronavirus: The misinformation circulating in Africa about Covid-19. We examine claims of bribes and poison, a positive virus test that was not and anti-virus "badges". |
| 코로나 : 파리는 새로운 일반 카페의 생활로 돌아갑니다. 잠금 동안의 공허함에 의해 인식 할 수없는, 파리는 그것의 존재 이유 재발견. | Coronavirus: Paris returns to cafe life with new normal. Unrecognisable by its emptiness during lockdown, Paris rediscovers its raison d'être. |
| 왜 기업은 인종 차별에 대해 목소리를한다. 미국 기업에서 시위대에 대한 지원의 부어 주심은하면 큰 변화라고 할 수 있습니다. | Why firms are speaking out about racism. The outpouring of support for protesters from corporate America is a marked shift. |
| 코로나 :지도 해킹과 엉덩이가 대만 Covid-19 싸움을 도왔다 방법. 대만은 코로나 바이러스 사망자 낮춰을 돕는 시민 해커와 밈을 신용한다. | Coronavirus: How map hacks and buttocks helped Taiwan fight Covid-19. Taiwan credits civic hackers and memes with helping keep down the coronavirus death toll. |
