हिंदी (Hindi) | English |
अज़रबैजान और आर्मेनिया से अधिक नागोर्नो-कारबाख़ क्षेत्र विवादित संघर्ष। दोनों पक्षों ने नागोर्नो-कारबाख़ को लेकर लड़ रहे हैं और यह शुरू करने के लिए एक दूसरे को दोष दें। | Azerbaijan and Armenia clash over disputed Nagorno-Karabakh region. The two sides report fighting over Nagorno-Karabakh and blame each other for starting it. |
फ्रांस नस्लवाद: पेरिस की स्मृति में गुलाम विद्रोह आंकड़ा। एक मूर्ति एकांत, एक काले फ्रेंच वेस्ट इंडीज में एक 1802 विद्रोह में शामिल स्त्री का सम्मान करेगा। | France racism: Paris to commemorate slave rebellion figure. A statue will honour Solitude, a black woman involved in a 1802 uprising in the French West Indies. |
ब्रेन-खाने सूक्ष्म जीव: अमेरिका शहर में पानी की आपूर्ति से अधिक चेतावनी दी थी। Lake Jackson, टेक्सास में लोग, संदूषण की चिंताओं के बीच एहतियाती उपाय करने का आग्रह कर रहे हैं। | Brain-eating microbe: US city warned over water supply. People in Lake Jackson, Texas, are urged to take precautionary measures amid contamination concerns. |
फ्रेंच ओपन घटा प्रशंसक संख्या के साथ शुरू करने के लिए। एंडी मरे, जोहन्ना कोंटा और दान इवांस - - रोलैंड गैरोस पर खेल फ्रेंच ओपन के पहले दिन तीन ब्रिटेन में देखता है। | French Open to start with fan numbers slashed. The opening day of the French Open sees three Britons - Andy Murray, Johanna Konta and Dan Evans - playing at Roland Garros. |
डेनमार्क #MeToo पल में काम पर यौन उत्पीड़न का सामना। यह एक कॉमेडी पुरस्कार दिखाने के लिए और एक धमाके रहस्योद्घाटन है कि दर्शकों को छोड़ दिया दंग रह के साथ शुरू कर दिया। | Denmark confronts sexual harassment at work in #MeToo moment. It started with a comedy awards show and a bombshell revelation that left the audience stunned. |
'बेटा हम कभी नहीं था': इतालवी परिवार Gambian प्रवासी को बढ़ावा। जब Gambian अनाथ मोहम्मद सनेह सिसिली 16 वर्ष की आयु में आ गया, उसके जीवन एक अप्रत्याशित मोड़ ले लिया। | Italian family fosters Gambian migrant: 'The son we never had'. When Gambian orphan Muhammed Sanneh arrived in Sicily aged 16, his life took an unexpected turn. |
एमी कोनी बैरेट: ट्रम्प की सुप्रीम कोर्ट ले कौन है ?. सामाजिक परंपरावादियों का पसंदीदा, न्यायाधीश बैरेट उच्चतम अमेरिकी अदालत आगे सही उठती थी। | Amy Coney Barrett: Who is Trump's Supreme Court pick?. A favourite of social conservatives, Judge Barrett would swing the highest US court further right. |
फोटोग्राफी पुरस्कार विजेताओं कमजोरी और मैंग्रोव वन की सुंदरता दिखाने के। सदाबहार फोटोग्राफी पुरस्कार विजेताओं सुंदरता और अद्वितीय पारिस्थितिक तंत्र की कमजोरी दिखा। | Photography award winners show the fragility and beauty of mangrove forests. The Mangrove Photography Award winners show the beauty and fragility of the unique ecosystems. |
कैलिफोर्निया जंगल की आग: कैदियों अग्निशमन होने के लिए प्रशिक्षण। ब्रैंडन स्मिथ एक पूर्व कैदी फायर फाइटर है और अब पूर्व कैदियों को आग सेवा में रोजगार प्राप्त मदद करता है। | California wildfires: The inmates training to be firefighters. Brandon Smith is a former inmate firefighter and now helps former prisoners find jobs in the fire service. |
एमी कोनी बैरेट: ट्रम्प सुप्रीम कोर्ट के लिए रूढ़िवादी पसंदीदा नामांकित करता है। एक रूढ़िवादी न्यायाधीश के नामांकन एक चुनावी करघों के रूप में एक कड़वी सीनेट लड़ाई के लिए रास्ता प्रशस्त। | Amy Coney Barrett: Trump nominates conservative favourite for Supreme Court. The nomination of a conservative judge paves the way for a bitter Senate fight as an election looms. |