| हिंदी (Hindi) | English |
| कैलिफोर्निया जंगल की आग: लिंग प्रकट पार्टी आग के लिए दोषी ठहराया। अधिकारियों घटना में एक "चमकदार डिवाइस" राज्य में कई blazes में से एक शुरू कर दिया कहते हैं। | California wildfires: Gender reveal party blamed for fire. Authorities say a "pyrotechnic device" at the event started one of several blazes in the state. |
| Coronavirus: भारत Covid -19 मामलों में ब्राजील overtakes। भारत, जो रिकॉर्ड दैनिक योग जोड़ने की गई है, अब दुनिया की दूसरी सबसे अधिक संख्या है। | Coronavirus: India overtakes Brazil in Covid-19 cases. India, which has been adding record daily totals, now has the world's second-highest tally. |
| टोक्यो ओलंपिक: खेल 'के साथ या बिना Covid' आगे जाना होगा, आईओसी के उपाध्यक्ष कहते हैं। आईओसी के उपाध्यक्ष ने कहा कि टोक्यो ओलंपिक "खेल है कि विजय प्राप्त की Covid" होगा। | Tokyo Olympics: Games will go ahead 'with or without Covid', says IOC VP. The vice-president of the IOC said the Tokyo Olympics would be the "Games that conquered Covid". |
| जिरी मेंजेल: ऑस्कर 82. पर जीत चेक निदेशक मरता निदेशक, बारीकी से देखे ट्रेनें लिए सम्मानित किया, गंभीर स्वास्थ्य के मुद्दों से जूझ के बाद वृद्ध 82 मृत्यु हो गई। | Jiri Menzel: Oscar winning Czech director dies at 82. The director, awarded for Closely Watched Trains, died aged 82 after battling serious health issues. |
| Covid: ऑस्ट्रेलिया लगभग 85 लाख टीका खुराक शुरू करने की उम्मीद है। सरकार यह एक सौदा किया गया है दो Covid -19 टीकों का उत्पादन करने, बशर्ते परीक्षण सफल रहे हैं कहते हैं। | Covid: Australia hopes to roll out almost 85 million vaccine doses. The government says it has made a deal to produce two Covid-19 vaccines, provided trials are successful. |
| दिल्ली मेट्रो Covid शटडाउन के बाद खोल देता है। भारत की सबसे बड़ी तेजी से परिवहन व्यवस्था के रूप में भी मामला संख्या वृद्धि सेवाओं शुरू। | Delhi metro reopens after Covid shutdown. India's largest rapid transport system resumes services even as case numbers increase. |
| हंगरी: प्रदर्शनकारियों ने बुडापेस्ट में विश्वविद्यालय 'अधिग्रहण' के खिलाफ रैली। प्रदर्शनकारियों का कहना है कि सरकार की ओर से चुने गए बोर्ड के एक शीर्ष कला विश्वविद्यालय की स्वायत्तता को बर्बाद कर देगा। | Hungary: Protesters rally against university 'takeover' in Budapest. Demonstrators say a government-selected board will ruin the autonomy of a top arts university. |
| गुच्ची के सबसे पसंद इंस्टा पोस्ट में से एक के पीछे महिलाओं। जब्दी प्रबंधन विकलांग मॉडल और दुनिया भर में अभिनेताओं का प्रतिनिधित्व करता है। | The women behind one of Gucci's most-liked Insta posts. Zebedee Management represents disabled models and actors around the world. |
| बेरूत विस्फोट: मल्लाह ओलंपिक के लिए कुछ नहीं चिपटना के साथ छोड़ दिया सपना। उनके छोटे, नकदी तंगी क्लब बंदरगाह विस्फोट में नष्ट हो गया था, लेकिन टीम के साथी को जारी रखने की उम्मीद है। | Beirut blast: The rowers left with nothing cling to Olympics dream. Their small, cash-strapped club was destroyed in the port blast, but the teammates hope to continue. |
| औरत भारत के अत्याचार मंदिर हाथियों को बचाने की कोशिश। कार्यकर्ता संगीता अय्यर एक मिशन औपचारिक हाथियों की पीड़ा को समाप्त करने पर है। | The woman trying to save India's tortured temple elephants. Activist Sangita Iyer is on a mission to end the agony of ceremonial elephants. |
