| हिंदी (Hindi) | English |
| चीन के रूप में अमेरिकी दूत का दौरा ताइवान सैन्य ड्रिल आयोजित करता है। ताइवान जलडमरूमध्य के पास सैन्य अभ्यास के रूप में आता है चीन अमेरिका और "मिलीभगत" के ताइवान आरोप लगाते हैं। | China holds military drill as US envoy visits Taiwan. The military drills near the Taiwan Strait comes as China accuses the US and Taiwan of "collusion". |
| ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल खिलाड़ी 'मील का पत्थर' विकलांगता भुगतान से सम्मानित किया। शॉन स्मिथ ने कहा कि वह मैच में बार-बार मस्तिष्काघात से गंभीर मस्तिष्क की चोट सामना करना पड़ा था। | Australian footballer awarded 'landmark' disability payout. Shaun Smith said he had suffered serious brain injury from repeated concussions in matches. |
| बोलीविया के अंतरिम नेता जीनिन Áñez राष्ट्रपति की दौड़ इस्तीफा। वह कहती है कि वह पूर्व राष्ट्रपति एवो मोरालेस 'पार्टी के सत्ता में वापसी को रोकने के लिए प्रयास करने के लिए कार्य किया है। | Bolivia's interim leader Jeanine Áñez quits presidential race. She says she has acted to try to prevent the return to power of ex-President Evo Morales' party. |
| वैश्विक कोरोना संक्रमण शीर्ष 30 लाख। 940,000 से अधिक लोगों की मृत्यु हो गई है, क्योंकि प्रकोप पिछले साल शुरू किया, जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय कहते हैं। | Global coronavirus infections top 30 million. Over 940,000 people have died since the outbreak began last year, says Johns Hopkins University. |
| अमेरिकी चुनाव: बड़े ट्रम्प मतदाताओं उसके साथ चिपके हुए हैं ?. अमेरिकी राष्ट्रपति 2016 में पर भरोसा ओवर-65S व्हाइट हाउस जीतने के लिए लेकिन उनके समर्थन इस समय का आश्वासन दिया नहीं है। | US election: Are older Trump voters sticking with him?. The US president relied on over-65s to win the White House in 2016 but their support this time is not assured. |
| मोजाम्बिक के जिहादियों और गैस और रूबी की 'अभिशाप'। एक बढ़ती विद्रोह में तीन साल, अध्यक्ष मानते हैं "संसाधन अभिशाप" दोष है। | Mozambique's jihadists and the 'curse' of gas and rubies. Three years into an escalating insurgency, the president admits the "resource curse" is to blame. |
| कैसे फोटोग्राफरों चोरी चित्रों को ट्रैक। कुछ उन्हें कॉल कॉपीराइट ट्रोल, लेकिन इन कंपनियों वे फोटोग्राफरों के अधिकारों की रक्षा का कहना है। | How photographers track down stolen pictures. Some call them copyright trolls, but these companies say they defend photographers' rights. |
| भारत की Covid संकट बाल विवाह और अवैध व्यापार में वृद्धि देखता है। कम उम्र में शादी और बाल श्रम के रिपोर्ट गुलाब के रूप में लॉकडाउन गहरा धक्का दिया लोगों को गरीबी में। | India's Covid crisis sees rise in child marriage and trafficking. Reports of under-age marriage and child labour rose as the lockdown pushed people deeper into poverty. |
| Covid -19 सिंगापुर: एक 'असमानता की महामारी' उजागर कर दिया। जीवन सिंगापुर में कई के लिए सामान्य करने के लिए वापस आ गया है, लेकिन लोगों में से एक समूह अभी भी लॉकडाउन में रहते हैं। | Covid-19 Singapore: A 'pandemic of inequality' exposed. Life has returned to normal for many in Singapore, but one group of people still remain in lockdown. |
| अमेरिका के पश्चिमी तट में नक्शे, ग्राफिक्स और छवियों सक्रिय करता है। आग कैलिफोर्निया, ओरेगन और अन्य पश्चिमी राज्यों विनाशकारी करने के लिए एक दृश्य गाइड। | US West Coast fires in maps, graphics and images. A visual guide to the fires ravaging California, Oregon and other western states. |
