| 日本語 (Japanese) | Português |
| 米国大使は、大使館で右翼ポピュリストのためのパーティーを保持した後、オランダの議員は答えを求めています。 「それはウィーン条約違反となり、」1人の議員は語りました。 | Legisladores holandeses exigir respostas após embaixador EUA detém festa para os populistas de direita na embaixada. "Isso seria uma violação do Tratado de Viena", disse um legislador. |
| フィンランドはヘルシンキ空港でコロナ探知犬を展開します。自主的な犬のテストは、10秒以内に結果をお届けします。 | Finlândia para implantar cães farejadores de coronavírus no aeroporto de Helsínquia. Os testes caninos voluntárias vai entregar resultados dentro de 10 segundos. |
| 国連の演説で、Duterteは麻薬戦争が、気性のトーンを守ります。フィリピン大統領ロドリゴ・ドゥテルテは、彼の致命的な麻薬戦争を擁護人権擁護団体から却下批判し、世界の指導者の国連総会の年次集会に彼の最初のアドレスに南シナ海での彼の同国の主張を強調しています | Em discurso na ONU, Duterte defende guerra contra as drogas, mas o tom ânimos. A presidente filipina, Rodrigo Duterte defendeu sua guerra contra as drogas mortal, a crítica demitido de defensores dos direitos humanos e ressaltou reivindicações de seu país no Mar da China do Sul, em seu primeiro discurso ao encontro anual de líderes mundiais da Assembléia Geral da ONU |
| インドは中国との軍事会談で行われたいくつかの進歩を言います。インド軍はシニア、インドと中国の軍司令官は、2人のアジアの巨人がmonthslongと苦いスタンドオフでロックされている山岳ラダック地域での高速militarizing紛争国境沿い軍の更なる蓄積を停止することに合意したと言います | Índia diz que alguns progressos no âmbito das conversações militares com a China. O exército indiano diz altos comandantes militares indianos e chineses concordaram em parar mais um acúmulo de tropas ao longo da fronteira disputada-militarização rápido na região Ladakh montanhosa onde os dois gigantes asiáticos está trancado em uma monthslong e impasse amargo |
| ソラヤサンティアゴ、プエルトリコLGBTQアイコン、73性別適合手術及び米国領土のLGBTQコミュニティのための長年のアイコンを受けるプエルトリコからの最初の人で死ぬが、死亡しました | Soraya Santiago, ícone Puerto Rico LGBTQ, morre aos 73. A primeira pessoa a partir de Puerto Rico se submeter à cirurgia de mudança de sexo e um ícone de longa data para a comunidade LGBT do território EUA, morreu |
| レイプの脅威超える裁判上のニューハンプシャー白い民族主義。バージニア州の致命的な2017年のラリー中に目立つように上昇した白い民族主義は、彼は数ヶ月のために反目していた人種差別主義者グループの一部であった男の妻をレイプすると脅しの連邦政府の罪で裁判にあり | Nacionalismo Branco New Hampshire em julgamento sobre ameaças de estupro. Um nacionalista branco que ganhou destaque durante a 2.017 rali mortal na Virgínia está em julgamento por acusações federais de ameaçando estuprar a esposa de um homem que fazia parte de um grupo racista que ele tinha sido brigando por meses |
| ベネズエラは、パンデミックの際に負傷した動物の世話します。ベネズエラ人のグループが路上で減少し、人間存在は都市環境と危険な出会いの中にいくつかの生き物を魅了した時点で失われたか、負傷した動物の世話をしています | Venezuelanos cuidar de animais feridos durante pandemia. Um grupo de venezuelanos estão a cuidar de animais perdidos ou feridos num momento em que reduziu a presença humana nas ruas tem atraído algumas criaturas em encontros perigosos com um ambiente urbano |
| ブラストレベル南レバノンのヒズボラ連動サイト。イランが支援するグループのメンバーは、破壊された構造からbillowed煙などのサイトを封鎖しました。 | níveis explosão local Hezbollah ligada no sul do Líbano. Os membros do grupo Irã apoiado isolaram o local como fumaça ondulava a partir de uma estrutura destruída. |
| ボリス・ジョンソン氏は、新しい規制を導入して、英国は「危険な転換点」であると言います。英国の首相は、彼らができればオフィスワーカーは、自宅から前回のガイダンスの逆転を働くべきであると述べました。 | Boris Johnson diz a Grã-Bretanha está em um 'ponto de viragem perigosa', como ele introduz novas restrições. O primeiro-ministro britânico disse que os trabalhadores de escritório deve trabalhar em casa se eles podem, uma reversão da orientação anterior. |
| 戦争犯罪ファイルが再びコソボのベテランに配信します。 3回目のコソボ戦争の退役軍人は、バルカンの国の1998年から1999年戦争中と後に申し立てられた犯罪をプロービング、ハーグ、オランダの特別国際法廷から、未知の人の戦争犯罪ファイルから受け取りました | arquivos crime de guerra novamente entregue aos veteranos do Kosovo. veteranos de guerra do Kosovo pela terceira vez recebeu de um desconhecido arquivos de crimes de guerra pessoa de um tribunal internacional especial em Haia, Holanda, sondagem alegados crimes durante e após a guerra da nação balcânica 1998-1999 |
