| 한국어 (Korean) | English |
| 벨라루스 : 루카셴코에 대한 항의에 기대 대형 군중. 야당 활동가는 그녀가 시위대 수십 구금 될 때 그 나라를 떠날수 밖에 없었다 말한다. | Belarus: Large crowds expected in protests against Lukashenko. An opposition activist says she was forced to leave the country as dozens of protesters are detained. |
| 코로나 멜버른은 잠금 이주 확장. 새로운 Covid-19 케이스의 속도 제한을 완화 할만큼 하락하지 않은, 관계자들은 말한다. | Coronavirus: Melbourne lockdown extended by two weeks. The rate of new Covid-19 cases has not dropped enough for restrictions to be eased, officials say. |
| 호수 트래비스 : 몇 배는 텍사스에서 프로 트럼프 퍼레이드에서 침몰. 보고서는 사람들이 물에서 구출했다 말하지만, 아무도 부상 없습니다. | Lake Travis: Several boats sink at pro-Trump parade in Texas. Reports say people had to be rescued from the water, but no-one has been injured. |
| 다니엘 여유와 휴식 : 그랜드 배심원 '침 후드의 죽음을 조사합니다. 배심원 여부 다니엘 여유와 휴식을 억제하기 위해 후드를 사용 임원에 대한 책임을 가지고 결정합니다. | Daniel Prude: Grand jury to investigate 'spit hood' death. The jury will decide whether to bring charges against officers who used a hood to restrain Daniel Prude. |
| 숨 83 유대인 아이들을 저장 한 대담한 수녀. 프랑스 남부에있는 수도원 몰래 차 세계 대전 동안 83 유대인 아이들에게 성소를했다. | The daring nun who hid and saved 83 Jewish children. A convent in southern France secretly gave sanctuary to 83 Jewish children during World War Two. |
| 위협 레즈비언 커플을 위해 제공 무장 경비원. 그들은 자신의 가족으로부터 보호를 얻기 위해 싸운 이들의 사랑 이야기는 헤드 라인을 장식했다. | Armed guards provided for threatened lesbian couple. Their love story made headlines as they fought to get protection from their own families. |
| 미우라 가즈요시 : 53에서 전문적인 축구 - 그가 그것을 어떻게하는지. 미우라 가즈요시는 1980 년대에 브라질에서 자신의 경력을 시작했다 - 그리고 그것은 여전히 종료되지 않았습니다. | Kazuyoshi Miura: A professional footballer at 53 - how he does it. Kazuyoshi Miura began his career in Brazil in the 1980s - and it still has not ended. |
| 루마니아어 관광객 늪 마을은 찰스 왕세자의 사랑. 주민들은 찰스 왕세자가 주택을 소유하고 Viscri은, 최근 관광 붐으로 어려움을 겪고 말한다. | Romanian tourists swamp village loved by Prince Charles. Residents say Viscri, where Prince Charles owns a home, is struggling with a recent tourism boom. |
| 앙골라의 비밀 학살의 고아 진실을 추구합니다. 5 월 1977 년 여당은 수천을 살해하지만 퍼지 수십 년 동안 신비에 싸여있다. | The orphans of Angola's secret massacre seek the truth. In May 1977 a ruling party killed thousands, but the purge has been shrouded in mystery for decades. |
| Covid 환자가 이스라엘 병원에서 자원 봉사를 회복했다. 예루살렘에있는 병원은 모집 그렇지 않으면 고립 될 사람들을 방문 Covid-19 환자의 회복이다. | Covid recovered patients volunteer in Israeli hospital. A hospital in Jerusalem is recruiting recovered Covid-19 patients to visit people who would otherwise be in isolation. |
