| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Франциск принял отставку кардинала, связанный с финансовым скандалом. Angelo Becciu в отказе от права кардиналом, редкий шаг в Ватикане. | 教皇フランシスは、金融スキャンダルに接続枢機卿の辞任を受け入れます。アンジェロBecciuは、バチカンでは珍しい動きを枢機卿の権利を放棄しています。 |
| Как пандемические зимних станки, лидеры в Европе и Канаде выдавать серьезные предупреждения. всплеск сентября в тех случаях, углубляется беспокойство темноты, смертельно опасные месяцы вперед. | パンデミック冬の織機として、ヨーロッパやカナダの指導者たちは、荒涼と警告を発します。例でA 9月サージが暗いの心配、先に致命的な数ヶ月を深め。 |
| Родители пропавшего без вести студентов Мексики хотят получить ответы 6 лет на. Семьи 43 студентов, которые были похищены на юге Мексики 26 сентября 2014 года все еще требуют ответа о местонахождении своих сынов, как шестая годовщина преступления подходов | 不足しているメキシコの学生の両親は答えに上の6年にしたいです。犯罪の第六周年が近づくと2014年9月26日にメキシコ南部で誘拐された43人の学生の家族はまだ彼らの息子居場所についての回答を求めています |
| Пакистан индусы митинг в Исламабаде более Индии смерти мигрантов. Сотни членов Пакистана меньшинства индусской общины сплачиваются в Исламабаде и кратко столкнулись с полицией | インド移民の死亡を超えるイスラマバードでパキスタンのヒンズー教徒の集会。パキスタンの少数派ヒンズー教のコミュニティのメンバー数百人はイスラマバードに結集されており、簡単に警察と衝突してきました |
| Через несколько недель после университетов открывшихся в большей части Европы, тысячи студентов находятся в карантине. Официальный в Европе размещены несколько университетов под Lockdown недель после того, как они вновь, как и коронавирус подняться по обслуживаемым группам большой части континента. | ヨーロッパの多くの間でリニューアルオープン大学週間後には、何千人もの生徒が検疫にあります。彼らは再び開いた後、コロナ取扱件数は、大陸の多くの間で登るとしてヨーロッパで公式には、ロックダウン週間の下にいくつかの大学を置きます。 |
| Болтон адвокаты стремятся вопрос Trump чиновников над книгой. Адвокаты бывшего советника по национальной безопасности Джон Болтон сказал судье, что они хотят взять интервью у чиновников Белого дома следующие новые утверждения, что отзыв перед публикацией его КОНТРОЛЬНЫХ всей книги была политизирована и усилий, чтобы блокировать его выпуск | ボルトンの弁護士は、ブック上でトランプの職員に質問しようとしています。元国家安全保障顧問ジョン・ボルトンのための弁護士は、彼らが新しい彼のTELL-すべてのブックの事前公表の見直しをして政治化されたことを主張し、その放出を阻止するための努力、以下のホワイトハウス当局者にインタビューすることを裁判官に語っています |
| Оппозиция Гвинеи призывает лидер африканского Запада к шагу. главный лидер оппозиции Гвинеи призвала соседние государства Западной Африки обезглавленного политический кризис в Гвинее, где президент Альфа Конда бежит на третий срок на выборах в октябре | ギニアの反対はステップに西アフリカの指導者を促す。西アフリカの近隣に呼ばギニアの主な野党指導者が大統領のアルファ・コンデは、10月の選挙で第三項のために実行されているギニアの政治危機をオフに頭に述べて |
| В ООН, Китая, России и США конфликтуют из-за пандемии ответы. Китай, Россия и Соединенные Штаты столкнулись в Организации Объединенных Наций на себя ответственность за коронавирус пандемии | 国連では、中国、ロシアと米国は、パンデミック応答上で衝突します。中国、ロシアと米国はコロナウイルスのパンデミックの責任の上に国連で衝突してきました |
| Подозреваемые экстремисты похищают 3 немусульман на севере Кении. Чиновники в Кении говорят трое пассажиров немусульманских автобусов были похищены подозреваемыми исламскими экстремистами в северной Mandera округе Кении, которая граничит с Сомали | 疑われる過激派は、ケニアの北に3非イスラム教徒を誘拐します。ケニア当局は、3つの非イスラム教徒のバスの乗客は、ソマリアと国境を接するケニア北部マンデラ郡に疑いのイスラム過激派に拉致されたと言います |
| В ООН, Африка призывает фискальную помощь против вируса «Апокалипсис». Африканские страны вышли качаются на третий день ежегодного собрания Организации Объединенных Наций мировых лидеров | 国連では、アフリカはウイルスの黙示録」に対する財政支援を促します。アフリカ諸国は、世界の指導者の国連年次集会の三日目にスイング出てきました |
