| 日本語 (Japanese) | Português |
| 討論会で、ハリスは中国の西に比べてトランプの低いグローバル格付けを引き上げました。ここでは、候補者が中国に厳しい姿勢を取ることになる管理上オフに乗...世論調査が示すものです。 | Durante o debate, Harris levantada baixa classificação global da Trump comparação com Xi da China. Aqui está o que as pesquisas mostram .. Os candidatos quadrado sobre o qual administração iria assumir uma postura mais dura em China. |
| 大手イランの人権はcovid-19のバーの背後にある契約の恐怖の中で刑務所から解放さ提唱します。ナージズ・モハマディー、著名な反死刑運動家は、8½年後にリリースされました。 | Líderes de direitos humanos iranianos defendem libertado da prisão em meio a medo de contrair covid-19 atrás das grades. Narges Mohammadi, um anti-pena de morte ativista proeminente, foi libertado depois de 8 ½ anos. |
| 軍は、トランプの新しいアフガン軍の撤退によって不意打ち。米軍は、すべての米国軍は年末までにアフガニスタン外となりますことを社長ドナルド・トランプの新しいアサーションによって木曜日不意打ちました | Militar surpreendidos por nova retirada das tropas do Afeganistão de Trump. Os militares EUA foi pego de surpresa quinta-feira pela nova afirmação do presidente Donald Trump que todas as tropas norte-americanas estará fora do Afeganistão até o final do ano |
| マリ：3人のヨーロッパ人質、1人のマリの政治家は解放されました。マリ政府は4人の人質の合計がアルカイダにリンクされた過激派によって解放され、バマコの首都に飛ぶ飛行機になりましたされていると言います | Mali: 3 reféns europeus, um político do Mali libertados. O governo do Mali diz que um total de quatro reféns foram libertados por militantes da Al-Qaeda ligados e estão agora em um avião voar para a capital de Bamako |
| 46年後、キプロスゴーストタウンのビーチは公開しています。 46年ぶりに、一般の人々が民族的に分割キプロスの離脱トルコのキプロス島の北部にVaroshaの隔離ファマグスタ郊外のビーチへのアクセスを許可されています | Aos 46 anos, praia cipriota da cidade fantasma abre para público. Pela primeira vez em 46 anos, as pessoas comuns foram autorizados a acessar a praia do subúrbio Famagusta seqüestrado de Varosha no separatista ao norte cipriota turca de Chipre etnicamente dividida |
| ウイルスの場合、5万ドルを渡すとブラジルは検疫で株。ブラジルはCOVID-19例が確認された15万死んでvergingさ500万を超えています | Brasil cepas em quarentena como casos de vírus passar 5 milhões. Brasil ultrapassou 5.000.000 confirmou COVID-19 casos e está beirando a 150.000 mortos |
| キルギスのリーダーは、政治危機を終了しようとする交渉を保持しています。キルギスの大統領は政治的危機を終了しようとする議会の新しいスピーカーとの初会談したこと係争議会選挙を超える大量の抗議の後中央アジアの国で展開されました | líder Quirguistão mantém conversações para tentar acabar com a crise política. O presidente do Quirguistão realizou suas primeiras conversas com o novo presidente do Parlamento para tentar acabar com a crise política que desdobrado no país da Ásia Central após protestos em massa sobre uma eleição parlamentar disputada |
| パキスタンの警察はテロの資金調達の容疑で2人を逮捕します。パキスタンのテロ対策警察は、彼らがムンバイ同時多発テロの彼の役割のためにワシントンで指名手配ラジカル聖職者の非合法慈善団体のための資金を集めるの罪で2過激派容疑者を逮捕したと言います | A polícia paquistanesa prender 2 homens sob a acusação de financiar o terror. polícia de combate ao terrorismo do Paquistão dizem ter detido dois supostos militantes sob a acusação de recolher fundos para instituições de caridade ilegais de um clérigo radical procurado por Washington por seu papel nos ataques de 2008 em Mumbai |
| アルメニア大聖堂は、アゼルバイジャンとの衝突で砲撃と言います。アルメニアは、激しい戦闘の約2週間は、数百人が死亡したナゴルノ・カラバフの分離独立地域で歴史的な大聖堂を砲撃のアゼルバイジャンを非難しています | Armênia diz catedral bombardeada em confrontos com o Azerbaijão. Armênia acusa Azerbaijão de descascar uma catedral histórica no território separatista de Nagorno-Karabakh, onde quase duas semanas de combates pesados já matou centenas de pessoas |
| 欧州の金融機関は、バックアルバニア観光にお金を与えます。復興開発と欧州連合（EU）欧州の銀行は、その観光産業の回復を支援し、地域の競争力を高めるためにアルバニア億ユーロ（$ 117.5百万米ドル）与えています | instituições europeias dar dinheiro para fazer turismo albanês. O Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento ea União Europeia deu 100 milhões de euros (US $ 117,5 milhões) para a Albânia para ajudar a sua indústria do turismo se recuperar e aumentar a sua competitividade na região |
