| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| IMN的易卜拉欣Zakzaky：被拘留的尼日利亚什叶派领袖在印度寻求治疗。易卜拉欣Zakzaky的支持者举行了抗议游行的周要求释放他。 | IMN의 Ibraheem Zakzaky : 억류 나이지리아 시아파 지도자는 인도에서 치료를 추구합니다. Ibraheem Zakzaky의 지지자들은 그의 석방을 요구하는 시위의 주 개최했다. |
| 外开罗市中心医院爆炸留下19死。一辆汽车行驶在错误的方式撞向迎面而来的车辆，导致杀死19爆炸。 | 중앙 카이로 병원 외부 폭발 19 죽은 잎. 잘못된 방향으로 여행하는 자동차는 19 죽이는 폭발의 원인이 마주 오는 차량에 충돌합니다. |
| 巴西毒贩打扮如贻误逃生监狱女儿。巴西囚犯戴上硅胶面具，假发，胸罩冒充他十几岁的女儿。 | 실수 한 감옥 탈출 딸 같은 브라질의 마약 거래는 드레스까지. 브라질 수감자는 실리콘 마스크, 가발과 그의 딸을 가장 할 수있는 브래지어를 입었다. |
| 堕胎权利：新西兰移动合法化。贾辛达·阿德恩政府想使堕胎的健康，而不是犯罪问题。 | 낙태 권리 : 뉴질랜드 비범죄화로 이동. 자신 다 아던 정부는 범죄 문제보다 건강에 오히려 낙태를 확인하고 싶어. |
| 沙特阿拉伯的改革：他们对女性的好消息？最近公布了更多的自由，沙特妇女，但也有不远远不够的担忧。 | 사우디 아라비아 개혁 : 그들은 여성을위한 좋은 소식이 있습니까? 최근 발표 사우디 여성에게 더 많은 자유를 주었다, 그러나 충분히 멀리 가지 마세요 우려가있다. |
| 埃尔帕索沃尔玛射击：男子验票带孩子去安全。一名士兵和一个棒球教练还记得他们是如何试图挽救从埃尔帕索拍摄儿童 | 엘 파소 월마트 촬영 : 남성 안전에 자녀를 복용 재검 표. 군인과 야구 코치들은 엘 파소 촬영에서 아이들을 저장하려고 방법 리콜 |
| 协助死亡：澳大利亚癌症患者首先使用新的法律。克里·罗伯逊曾寻求持久的晚期癌症后的"授权死亡"，她的家人说。 | 보조 죽어가는 : 호주의 암 환자는 먼저 새로운 법을 사용합니다. 케리 로버트슨은 터미널 암을 지속 후 "능력이 죽음을"추구했다, 그녀의 가족은 말한다. |
| 美国大规模射杀：特朗普谴责致命袭击之际批评。总统对移民和枪支管制修辞两起枪击案后谈到备受瞩目。 | 미국의 대량 총격 사건 : 트럼프는 비판 속에서 치명적인 공격을 비난한다. 이민자와 총기 규제에 대한 대통령의 발언은이 명 총격 사건 이후 주목 받고 온다. |
| 文章370：印度条有争议的特殊地位克什米尔。这是几十年来对有争议地区最显著移动，并有可能引发大的动荡。 | 제 370 : 인도 스트립은 특별한 지위의 카슈미르 이의를 제기했다. 그것은 수십 년 동안 분쟁 지역에서 가장 큰 이동하고 주요 불안을 촉발 할 가능성이있다. |
| 日本汽车销售低迷在韩国贸易行升级。韩国一直在抵制日货的国家之间激烈的贸易行的基础之上。 | 무역 행이 고조로 한국에서 일본 자동차 판매 부진. 국가 사이에 쓴 무역 행 빌드로 한국 일본 상품을 불매 동맹을하고있다. |
