| 日本語 (Japanese) | Português |
| 抗議はペルーの暫定社長の提供の辞任などお祝いに向けます。マヌエル・メリノは追放社長Martn Vizcarraを交換した後、週未満を辞任しました。 | Protestos voltam para celebrações como interino ofertas presidente renúncia do Peru. Manuel Merino desceu menos de uma semana depois de substituir presidente deposto Martn Vizcarra. |
| 彼はホワイトを育ちました。今、彼は黒として識別します。ブラジルは人種的な再定義とグラップル...より多くの人々は今、ホワイトより混合として自分自身を参照してください。レコードの数字は、今年の自治体の選挙のために彼らのレースを変更しました。 | Ele cresceu Branco. Agora, ele identifica como Black. Brasil enfrenta redefinição racial .. Mais pessoas agora se vêem como misto de branco; número recorde mudou sua corrida para as eleições municipais deste ano. |
| ハリケーンイオタは急速に強力な嵐のように中央アメリカのスラムに設定し、激化します。危険な嵐は、洪水を壊滅の脅威をもたらす、2週間以内前にハリケーンイータによって破壊領域をラッシュします。 | Furacão Iota rapidamente intensificando, definido para bater América Central como poderosa tempestade. A tempestade perigosa vai atacar regiões devastadas pelo furacão Eta menos de duas semanas atrás, trazendo a ameaça de devastadoras inundações. |
| エチオピア紛争のエスカレーションで隣接エリトリアでの反乱Tigrayans火災ロケット。ティグライ領域のリーダーが侵攻していたエリトリア軍を主張することで攻撃を正当化。 | Rebeldes Tigrayans foguetes de fogo em vizinha Eritreia em escalada da Etiópia conflito. O líder da região de Tigray justificou o ataque afirmando soldados eritreus haviam invadido. |
| ケーブルの障害は有名なプエルトリコの電波望遠鏡を危険にさらします。世界最大の単一の皿の電波望遠鏡の支援1がゆっくりとプエルトリコに解明されていることを巨人、老化ケーブル | falhas de cabos em perigo de renome radiotelescópio Puerto Rico. Gigantes, envelhecimento cabos que suporte um dos maiores telescópios de rádio single-prato do mundo estão lentamente unraveling em Puerto Rico |
| エルドアン首相は二状態キプロスの契約、疑わしいプット会談をバックアップします。トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン社長は疑問に休眠キプロスの統一交渉を再開するための新しい入札を投げるように見えました | Erdogan costas de dois Estados negócio Chipre, puts negociações em dúvida. O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan apareceu para jogar em dúvida uma nova tentativa de reiniciar dormentes conversações de reunificação de Chipre |
| パンデミックの影に隠れ地方選挙でのボスニアの投票。ボスニア人は、投票率は、コロナウイルス感染と死亡の主要なサージによって傷つけされることを懸念するなか、全国自治体の選挙で投票しました | Bósnios voto nas eleições locais ofuscada pela pandemia. Bósnios votaram nas eleições municipais em todo o país em meio a preocupações de que o comparecimento será ferido por uma grande onda de infecções coronavírus e mortes |
| 米国、イスラエルはザ・米国とイスラエルはトランプの投与をランプアップされたとして来た大胆な知能動作では、今年初めにイランでシニアアルカイダの手術を追跡し、殺したアルカイダ2号を追跡し、殺すために一緒に働いていましたテヘランへの圧力 | EUA, Israel trabalharam juntos para rastrear e matar al-Qaeda No. 2. Os Estados Unidos e Israel rastreado e matou um agente da Al-Qaeda no Irã no início deste ano, em uma operação de inteligência ousada que veio como a administração Trump foi incrementando pressão sobre Teerã |
| インドの首都は、単に汚染レベルのスパイクなどのコロナウイルスの場合、サージを戦っています。研究者はcovid-19からの死のリスクが高いに汚れた空気が寄与すると考えています。 | capital da Índia está lutando contra um surto de casos de coronavírus assim como os níveis de poluição pico. Os investigadores acreditam que contribui de ar sujos para um maior risco de morte por covid-19. |
| スーダン政府の復帰と契約を結んで反乱の指導者。先月暫定政府との和平協定を密封されたスーダンの反政府勢力の指導者は、首都ハルツームに戻ってきました | Os líderes rebeldes que tintadas lidar com o retorno do governo para o Sudão. líderes rebeldes do Sudão, que selaram um acordo de paz com o governo de transição, no mês passado, voltaram para a capital, Cartum |
