| 日本語 (Japanese) | Português |
| イギリスのレースは、コロナウイルスワクチンを承認する最初の西洋の国になるために。希望はオックスフォードのワクチン候補についての質問にもかかわらず持続します。 | raças Grã-Bretanha para se tornar o primeiro país ocidental a aprovar uma vacina coronavírus. Esperança persistem apesar perguntas sobre vacina candidata da Oxford. |
| プロクレムリンテレビはブラックフェースの寸劇でオバマを揶揄します。約90秒のセグメントは、アクターオバマ装っと番組のホスト、ティグラン・ケオサヤン間の会話を特徴とします。 | Pro-Kremlin TV ridiculariza Obama com skit blackface. A cerca de 90 segundo segmento apresenta uma conversa entre a posar ator como Obama e o apresentador do programa, Tigran Keosayan. |
| 「私はあなたに、赤ん坊を持っている」：シェールは世界の孤独象救った方法。 Kaavanはパキスタンで悪名高い動物園から解放され、カンボジアで新しい生活を開始します。 | 'Eu tenho você, baby': Como Cher ajudado a salvar elefante mais solitária do mundo. Kaavan foi libertado de um zoológico notório no Paquistão e vai começar uma nova vida no Camboja. |
| 過激派の虐殺ナイジェリア米農場で少なくとも110人の市民。ボルノ状態が10年以上にわたって執拗な反乱に取り組んました。 | Militants matança, pelo menos, 110 civis em fazendas arroz nigeriana. Borno Estado tem lutado com uma insurgência implacável por mais de uma década. |
| 米国などNATO mullsアフガニスタンのジレンマは、ドローダウン、攻撃がマウント。米国が暴力マウントながら部隊を引き出し始めるとNATO事務総長イェンス・ストルテンベルグは、軍事同盟はアフガニスタンで、将来にわたりジレンマに取り組んで言います | NATO Mulls dilema afegão como US atrai para baixo, ataques de montagem. Secretário-geral da Otan, Jens Stoltenberg diz que a aliança militar está às voltas com um dilema sobre o seu futuro no Afeganistão, como os Estados Unidos começa a retirada das tropas, enquanto monta violência |
| 四、フランスの警察官はブラック音楽プロデューサーの残忍な暴行に充電しました。事件は、現役の撮影役員の値についての国民の議論の中で来ます。 | Quatro policiais franceses cobrado no espancamento brutal de Black produtor musical. O incidente acontece em meio a um debate nacional sobre o valor de oficiais de filmagem na ativa. |
| イランが殺害された核科学者を埋めたよう、指導者は復讐と西側との無交渉を約束します。恥ずかしいセキュリティの障害に直面し、イランの指導者たちは、モフセンFakhrizadehの殺害に対応するために、圧力下にあってもよいです。 | Como enterra Irã morto cientista nuclear, os líderes prometem vingança e há negociações com o Ocidente. Diante de uma falha de segurança embaraçosa, os líderes do Irã pode estar sob pressão para responder à morte de Mohsen Fakhrizadeh. |
| 議論は今、イスラエルがイランの核科学者のトップが、なぜ殺したかどうかではありません。イスラエルの多くの非難イランのトップ核物理学者、の殺害は、動機やタイミングの問題を提起します。 | O debate agora não é se Israel matou cientista nuclear do Irã, mas por que. O assassinato do físico nuclear do Irã, que muitos culpam a Israel, levanta questões de motivação e timing. |
| ダンスホールの発生は、2つのステップバック香港のコロナウイルスの戦いになります。中年女性とその若いダンスのインストラクターが頻繁にホールを踊るためにリンクされ感染症の成長クラスターは、市内の厳しい規制を求めています。 | Salão de dança surto leva coronavírus de Hong Kong lutar contra dois passos para trás. Um conjunto crescente de infecções ligadas à dança salões frequentados por mulheres de meia idade e seus instrutores de dança jovens provocou fortes restrições na cidade. |
| デニAvdijaは、「イスラエルのバスケットボールの歴史の中で最も偉大な才能」です。しかし、彼はNBAの準備ができています？。今日のNBAでワシントン・ウィザーズとの遊びに参加する準備ができて - 斑状のあごひげ、家族ゲームの夜に献身し、論争に嫌悪感で - デニAvdijaチッパーですか？ | Deni Avdija é 'o maior talento na história do basquetebol de Israel.' Mas ele está pronto para a NBA ?. É picador Deni Avdija - com o cavanhaque desigual, uma devoção a noites de jogos da família e uma aversão a controvérsia - pronto para se juntar o Washington Wizards e jogar na NBA de hoje? |
