| हिंदी (Hindi) | English |
| ब्राजील घेराबंदी: सशस्त्र पुरुषों 'छापे के बैंकों की Criciúma में। Criciúma के मेयर ने चेतावनी दी है शहर में दो घायल होने की खबरों के बीच 'एक प्रमुख हमला का लक्ष्य' है। | Brazil siege: Armed men 'raid banks' in Criciúma. The mayor of Criciúma warns the city is the 'target of a major assault' amid reports of two injuries. |
| भारत मदद करने के लिए पुल पार सड़क सरीसृप बनाता है। अद्वितीय पुल पर चलाया जा रहा से बचाने के जानवरों के लिए एक व्यस्त राजमार्ग के ऊपर का निर्माण किया है। | India builds bridge to help reptiles cross road. The unique bridge is constructed over a busy highway to protect animals from being run over. |
| Covid: डॉ स्कॉट एटलस - ट्रम्प के विवादास्पद कोरोना सलाहकार - इस्तीफा। डॉ एटलस मास्क और अन्य उपायों के लिए की जरूरत पर सवाल के बाद अन्य वैज्ञानिकों से बहस हुई। | Covid: Dr Scott Atlas - Trump's controversial coronavirus adviser - resigns. Dr Atlas clashed with other scientists after questioning the need for masks and other measures. |
| वियतनाम: फेसबुक और सेंसरशिप में गूगल 'मिलीभगत'। अधिकार समूह एमनेस्टी तेजी से आलोचना और असंतोष को बाधित करने के तकनीक दिग्गजों आरोप लगाया गया है। | Vietnam: Facebook and Google 'complicit' in censorship. Rights group Amnesty has accused the tech giants of increasingly blocking criticism and dissent. |
| चीन-अमेरिका व्यापार युद्ध: बीजिंग तैसा के लिए जैसे वाशिंगटन के साथ बदले। बीजिंग कठिन नए कानून जो "नियंत्रित वस्तुओं" के निर्यात को प्रतिबंधित शुरू की है। | China-US trade war: Beijing escalates tit-for-tat with Washington. Beijing has introduced tough new laws which restrict the export of "controlled items". |
| लापता फ्लोरिडा नाविक पलट जाने से पोत से चिपक पाया। आदमी, 62, 80 से अधिक मील की दूरी पर फ्लोरिडा तट पर उत्तीर्ण करने के लिए कंटेनर जहाज द्वारा बचाया गया। | Missing Florida sailor found clinging to capsized vessel. The man, 62, was rescued by a passing container ship, more than 80 miles off the Florida coast. |
| कनाडा WW2 के बाद से सबसे बड़ी आर्थिक राहत पैकेज का खुलासा किया। विपक्ष का कहना है कि परंपरावादी ऐतिहासिक खर्च योजना है "चौंकाने"। | Canada unveils largest economic relief package since WW2. Opposition Conservatives say the historic spending plan is "startling". |
| Covid टीका: अफवाहें महामारी तथ्यों के मिलने के बीच पलते। सोशल मीडिया कोरोना टीका जानकारी से भरा है - लेकिन आप कैसे बता सकते हैं जो विश्वसनीय है? | Covid vaccine: Rumours thrive amid trickle of pandemic facts. Social media is full of coronavirus vaccine information - but how can you tell which is reliable? |
| ट्रम्प राष्ट्रपति पद के अंतिम दिनों है: 'अपने मन में, वह खो दिया है नहीं होगा। वेस्ट विंग सहयोगियों लो प्रोफ़ाइल रख रहे हैं के रूप में राष्ट्रपति पद के धीरे-धीरे अपने नुकसान के साथ शब्दों के लिए आता है। | Trump presidency's final days: 'In his mind, he will not have lost'. West Wing aides are keeping a low profile as the presidency slowly comes to terms with his loss. |
| एक अंतरात्मा की आवाज है जो बेलारूस छोड़ दिया साथ एक पुलिस अधिकारी। आंद्रेई Ostapovich, एक बेलारूसी पुलिस अधिकारी की नौकरी छोड़कर रूस में हिरासत में लिया गया था, तो पोलैंड के लिए भाग निकले। | A police officer with a conscience who left Belarus. Andrei Ostapovich quit his job as a Belarusian police officer, was detained in Russia, then escaped to Poland. |
