| 한국어 (Korean) | English |
| 2020 비즈니스 리뷰 : Covid-19와 트럼프. 2020 톱 국가들은 공중 보건 및 경제적 문제를 모두 균형, 코로나 잡다. | Business review of 2020: Covid-19 and Trump. 2020 saw countries grapple with coronavirus, balancing both public health and economic concerns. |
| 무엇 유행성 크리스마스는 전세계처럼 보였다. 사회적 거리를 비치 파티에 마스크 물질에서, 여기에 크리스마스 2020 년 모습입니다. | What a pandemic Christmas looked like around the world. From masked mass to a socially distanced beach party, here's how Christmas looked in 2020. |
| 아프리카에서 편지 : 소말리아의 크리스마스 생일 잃어버린 기억. 전 난민은 전쟁의 혼란에 모든 것을 잃을 사람들을위한 메모리의 중요성을 고려한다. | Letter from Africa: Somalia's Christmas birthdays and lost memories. A former refugee considers the importance of memory for those who lose everything in the chaos of war. |
| 어떤 지문 가족. 방글라데시 가족은 매우 드문 유전 적 상태, "이민 지연 질환"으로 투쟁. | The family with no fingerprints. A family in Bangladesh struggles with an extremely rare genetic condition, "immigration delay disease". |
| 무엇 유행성 크리스마스는 전세계처럼 보였다. 사회적 거리를 비치 파티에 마스크 물질에서, 여기에 크리스마스 2020 년 모습입니다. | What a pandemic Christmas looked like around the world. From masked mass to a socially distanced beach party, here's how Christmas looked in 2020. |
| 코로나는 : 프랑스는 새로운 변종의 첫 번째 경우를 찾습니다. 건강 사역은 잉글랜드에서 도착 무증상 프랑스가 양성 반응을 말한다. | Coronavirus: France finds first case of new variant. The health ministry says an asymptomatic Frenchman who arrived from England tested positive. |
| 죽은 우간다 레이크 알버트 보트 사고 잎 많은. 강한 바람이 사건의 역사를 가지고 호수에 싱크에 보트를 발생, 관리들이 말했다. | Uganda Lake Albert boat accident leaves many dead. Strong winds caused the boat to sink on the lake, which has a history of incidents, officials said. |
| 내쉬빌 폭발 : 캠퍼 밴이 크리스마스 아침에 '의도적 행위'에 불면. 세 사람은 폭발로 부상하고 가능한 유해는 나중에 현장 근처에서 발견된다. | Nashville explosion: Camper van blows up in 'intentional act' on Christmas morning. Three people are injured in the blast and possible human remains are later found near the site. |
| 보코 하람은 크리스마스 이브의 공격에 마을을 죽일. 이슬람 그룹은 북동 나이지리아의 기독교 마을에서 교회 아래로 탄. | Boko Haram kill villagers in Christmas Eve attack. The Islamist group also burnt down the church in the Christian village in northeast Nigeria. |
| Covid는 : 미국인 얼굴 실업 수당 수백만 경과. 14,000,000명에 중요한 지불은 경기 부양 법안을 통해 교착 토요일에서 중지 할 수 있습니다. | Covid: Millions of Americans face unemployment benefits lapse. Critical payments to 14 million people could stop from Saturday in a standoff over a stimulus bill. |
