| हिंदी (Hindi) | English |
| ट्रम्प क्षमादान के अंतिम कृत्यों में बैनन क्षमा। डोनाल्ड ट्रम्प पूर्व सहयोगी स्टीव बैनन सहित 73 लोगों को, क्षमा, राष्ट्रपति के रूप में अपने पिछले कामों में से एक में। | Trump pardons Bannon in final acts of clemency. Donald Trump pardons 73 people, including former aide Steve Bannon, in one of his last acts as president. |
| बिडेन उद्घाटन: डेमोक्रेट ट्रम्प पत्ते कार्यालय के रूप में शपथ किया जाना है। नए राष्ट्रपति के एक वॉशिंगटन डीसी में पद की शपथ किसी भी नागरिक अशांति के खिलाफ दृढ़ ले जाएगा। | Biden inauguration: Democrat to be sworn in as Trump leaves office. The new president will take the oath of office in a Washington DC fortified against any civil unrest. |
| चीन की सबसे पुरानी कार निर्माता FAW साथ इलेक्ट्रिक कारों बनाने के लिए ऑडी। FAW रेड फ्लैग limousines, अपने उत्पादों के बीच, चीन की कम्युनिस्ट पार्टी के नेताओं द्वारा इस्तेमाल किया गिना जाता है। | Audi to make electric cars with China's oldest carmaker FAW. FAW counts Red Flag limousines, used by China's communist party leaders, among its products. |
| एसएलएस: नासा 'megarocket' परीक्षण बंद के कारण पाता है। हाइड्रोलिक सिस्टम के साथ एक मुद्दा नासा के नए "megarocket" के लिए एक परीक्षण के प्रारंभिक बंद करने के लिए नेतृत्व किया। | SLS: Nasa finds cause of 'megarocket' test shutdown. An issue with hydraulic systems led to the early shutdown of a test for Nasa's new "megarocket". |
| Coronavirus: क्यों दक्षिण अफ्रीका अभी तक टीके लाने की है। दक्षिण अफ्रीका अफ्रीका में सबसे बुरी तरह मारा देश है, लेकिन अभी तक Covid -19 टीकाकरण कर रही शुरू नहीं हुआ है। | Coronavirus: Why South Africa has yet to roll out vaccines. South Africa is the worst-hit country in Africa, but has not yet started doing Covid-19 vaccinations. |
| Coronavirus: फ्रेंच छात्रों के महामारी मानसिक स्वास्थ्य टोल पर प्रकाश डाला। देश के चारों ओर छात्र विरोध महामारी के मानसिक स्वास्थ्य प्रभावों को उजागर करने के लिए तैयार हैं। | Coronavirus: French students highlight pandemic's mental health toll. Student protests around the country are set to highlight the mental health impacts of the pandemic. |
| ग्रीस #Metoo: महिला खेल दुरुपयोग शेक ग्रीस की चुप्पी अंत हो गया। पूर्व चैंपियन सोफ़िया बेकातोरू द्वारा निर्णय वर्णन करने के लिए कि कैसे वह एक #Metoo पल के लिए सुराग हमला किया गया था। | Greece #Metoo: Women ending silence of sport abuse shake Greece. The decision by ex-champion Sofia Bekatorou to describe how she was assaulted leads to a #Metoo moment. |
| ईरान परमाणु समझौते: क्या बिडेन की योजनाओं और चुनौतियां हैं। और अविश्वास - - इतना दुश्मनी के साथ वाशिंगटन और तेहरान के बीच, राष्ट्रपति बिडेन परमाणु समझौते को पुनर्जीवित करने में सक्षम हो जाएगा? | Iran nuclear deal: What are Biden's plans and challenges. With so much hostility - and mistrust - between Washington and Tehran, will President Biden be able to revive the nuclear deal? |
| ल्यूक ग्रेनफेल-शॉ: कैंसर के साथ दुनिया भर में साइकिल चलाना। उसके कंधे ब्लेड के तहत एक "भारी" ट्यूमर की खोज के बाद, ल्यूक ग्रेनफेल-शॉ सिर्फ उसके राउंड-दुनिया चुनौती का पहला हिस्सा पूरा कर लिया है। | Luke Grenfell-Shaw: Cycling around the world with cancer. After discovering an "enormous" tumour under his shoulder blade, Luke Grenfell-Shaw has just completed the first part of his round-the-world challenge. |
| टाइगर राजा चिड़ियाघर के नए मालिकों शावक आत्मसमर्पण करने का आदेश दिया। जेफ और लॉरेन लोव सभी बाघ शावक और अमेरिकी सरकार के लिए उनकी माताओं को सौंपने चाहिए। | New owners of Tiger King zoo ordered to surrender cubs. Jeff and Lauren Lowe must hand over all tiger cubs and their mothers to the US government. |
