| हिंदी (Hindi) | English |
| ऑस्ट्रेलियन ओपन: सेरेना विलियम्स और नाओमी ओसाका जीत लेकिन एंजेलिक केर्बेर खो देता है। सेरेना विलियम्स का कहना है कि यह एक "पुराने" प्रदर्शन था वह शैली विनाशकारी में उसे ऑस्ट्रेलियन ओपन अभियान शुरू होने से के रूप में। | Australian Open: Serena Williams & Naomi Osaka win but Angelique Kerber loses. Serena Williams says it was a "vintage" performance as she begins her Australian Open campaign in devastating style. |
| म्यांमार तख्तापलट: श्रमिक देशव्यापी हड़ताल में शामिल होने के विरोध प्रदर्शन जारी रखने के लिए के रूप में। जन सड़कों पर प्रदर्शन, तीसरे दिन के लिए जारी रखा है के रूप में अधिकारियों पानी तोप को तैनात किया। | Myanmar coup: Workers join nationwide strike as protests continue. Mass street protests have continued for a third day, as authorities deployed water cannon. |
| चीन की तकनीक दिग्गजों नई विरोधी एकाधिकार नियमों का सामना करना पड़ता। चीनी ई-कॉमर्स कंपनियों अलीबाबा और JD.com राज्य नियामकों से अधिक जांच का सामना कर सकता है। | China's tech giants face new anti-monopoly rules. Chinese e-commerce giants Alibaba and JD.com could face greater scrutiny from state regulators. |
| चेंग लेई: ऑस्ट्रेलियाई पत्रकार चीन जासूसी के आरोपों का सामना कर रहा। टीवी प्रस्तोता चेंग लेई, अगस्त के बाद से हिरासत में ले लिया, विदेशी सरकारी गोपनीय आपूर्ति करने का आरोप लगाया है। | Cheng Lei: Australian journalist faces China spying charges. TV presenter Cheng Lei, detained since August, is accused of supplying state secrets overseas. |
| सुपर बाउल 2021: टॉम ब्रैडी सातवें खिताब जीत के रूप में टैम्पा बे बुक्कैनियर्स कैनसस सिटी प्रमुखों को हराया। टॉम ब्रैडी से सात सुपर बाउल जीत के लिए अपने रिकॉर्ड का विस्तार करने के कैनसस सिटी प्रमुखों पर एक 31-9 जीत के लिए टैम्पा बे बुक्कैनियर्स बना। | Super Bowl 2021: Tom Brady wins seventh title as Tampa Bay Buccaneers beat Kansas City Chiefs. Tom Brady steers the Tampa Bay Buccaneers to a 31-9 victory over the Kansas City Chiefs to extend his record for Super Bowl wins to seven. |
| तेल की कीमतों में वापस चढ़ाई पूर्व महामारी के स्तर तक। पिछले साल एक सब समय न्यूनतम स्तर के बाद, तेल एक तेज आर्थिक बदलाव की उम्मीद पर ठीक हो गया। | Oil prices climb back to pre-pandemic levels. Having hit an all-time low last year, oil has recovered on the hopes of a quicker economic turnaround. |
| सुपर बाउल हाफटाइम शो: The Weeknd कैसे कर दिया ?. स्टार के सामाजिक रूप से दूर सेट तमाशा से अधिक गीतों पर काफी हद तक ध्यान केंद्रित किया। | Super Bowl Halftime show: How did The Weeknd do?. The star's socially-distanced set focused largely on the songs over spectacle. |
| उत्तराखंड ग्लेशियर आपदा: चौदह मृत के बाद भारत ग्लेशियर फटने बांध। हिमालय ग्लेशियर का एक टुकड़ा एक नदी में गिर गया था, उत्तरी भारत में एक बांध खुला फोड़। | Uttarakhand glacier disaster: Fourteen dead after India glacier bursts dam. A piece of a Himalayan glacier had fallen into a river, bursting open a dam in northern India. |
| Uighurs: 'विश्वसनीय मामले' चीन बाहर नरसंहार को ले जाने। एक कानूनी राय निष्कर्ष निकाला है चीनी सरकार उइघुर अल्पसंख्यक नष्ट करने के लिए कोई लक्ष्य दिखाई है। | Uighurs: 'Credible case' China carrying out genocide. A legal opinion concludes the Chinese government has shown an intent to destroy the Uighur minority. |
| ट्रम्प महाभियोग की व्याख्या की। डोनाल्ड ट्रम्प की दूसरी महाभियोग परीक्षण मंगलवार को खोलता है - लेकिन क्या यह सब के बारे में है? | Trump impeachment explained. Donald Trump's second impeachment trial opens on Tuesday - but what's it all about? |
