| हिंदी (Hindi) | English |
| डोनाल्ड ट्रम्प इस्तीफा स्क्रीन एक्टर्स अनुशासनात्मक कार्रवाई के बीच Guild। पूर्व राष्ट्रपति हॉलीवुड संघ इस्तीफा के बाद यह उनके खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई की गई। | Donald Trump quits Screen Actors Guild amid disciplinary action. The former president quits the Hollywood union after it took disciplinary action against him. |
| म्यांमार तख्तापलट: कार्रवाई जीत Htein गिरफ्तारी के साथ ही कड़ी कर दी गई। जीत Htein, आंग सान सू की की पार्टी के एक वरिष्ठ आंकड़ा है, एक पूर्व भोर गिरफ्तारी में पुलिस द्वारा लिया गया था। | Myanmar coup: Crackdown tightened with Win Htein arrest. Win Htein, a senior figure in Aung San Suu Kyi's party, was taken by police in a pre-dawn arrest. |
| सैम बर्गेस: पूर्व रग्बी लीग स्टार ऑस्ट्रेलिया में धमकी का दोषी। इंग्लैंड के पूर्व कप्तान ऑस्ट्रेलिया में अपने पूर्व पिता जी को डराना का दोषी पाया गया है। | Sam Burgess: Ex-rugby league star guilty of intimidation in Australia. The ex-England captain has been convicted of intimidating his former father-in-law in Australia. |
| दौड़ दुनिया की अगली सुपर एप्लिकेशन बनाने के लिए। चीनी कंपनियों के सुपर क्षुधा में जिस तरह का नेतृत्व लेकिन जहां अगले एक से आ रही है? | The race to create the world's next super-app. Chinese companies lead the way in super-apps but where is the next one coming from? |
| फ्रेंच स्कीयर क्रॉस कंट्री बूम में Covid भटकना। क्रॉस कंट्री की जगह ढलान फ्रेंच रिसॉर्ट में स्कीइंग महामारी जीवित रहने के लिए संघर्ष कर रहा। | French skiers swerve Covid in cross-country boom. Cross-country replaces downhill skiing in French resorts struggling to survive the pandemic. |
| Tiktok 'आने वाले के- युग' प्रवृत्ति प्रशंसकों के बैंड लाभ लाखों लोगों की मदद करता है। इंडी रॉक बैंड सलोनियां उनके संगीत सामाजिक मीडिया पर लाखों लोगों द्वारा साझा किया है। | TikTok 'coming-of-age' trend helps band gain millions of fans. Indie rock band Blondes have had their music shared by millions on social media. |
| चीनी स्टार गाओ लियू शेयरों 'बुरा सपना' नाक की सर्जरी की तस्वीरें। उसके कॉस्मेटिक प्रक्रिया के बाद दूसरों के लिए एक चेतावनी के रूप में चीनी स्टार गाओ लियू पदों फ़ोटो गलत हो गया। | Chinese star Gao Liu shares photos of 'nightmare' nose surgery. Chinese star Gao Liu posts photos as a warning to others after her cosmetic procedure went wrong. |
| 'Chipageddon' तुम कैसे प्रभावित करेगा ?. कार निर्माता कंपनियों और उपभोक्ता गैजेट कंपनियों स्रोत के लिए पर्याप्त कंप्यूटर चिप्स संघर्ष कर रहे हैं। | How will 'chipageddon' affect you?. Carmakers and consumer-gadget companies are struggling to source enough computer chips. |
| म्यांमार तख्तापलट: सेना है मतदाता धोखाधड़ी के सबूत मिले हैं ?. म्यांमार में सैन्य चुनाव धोखाधड़ी के दावों के बाद पदभार संभाल लिया। क्या सबूत है? | Myanmar coup: Does the army have evidence of voter fraud?. The military in Myanmar took over after claims of election fraud. What evidence is there? |
| मुसलमानों और ईसाइयों के मोसुल के ओल्ड सिटी के पुनर्निर्माण। एक यूनेस्को परियोजना मोसुल के शहर के पुनर्निर्माण के लिए एक साथ काम करने सभी धर्मों के स्थानीय लोगों को काम पर रखा गया है। | The Muslims and Christians rebuilding Mosul's old city. A Unesco project has hired locals of all faiths to work together to rebuild the city of Mosul. |
