| 한국어 (Korean) | English |
| 엔고 지 오콘 조 이웨 알라는 세계 무역기구 (WTO)의 첫번째 아프리카 보스로 설정. 엔고 지 오콘 조 이웨 알라는 세계 무역기구 (WTO)의 최초의 흑인과 여성의 보스로 설정됩니다. | Ngozi Okonjo-Iweala set to be first African boss of WTO. Ngozi Okonjo-Iweala is set to be the first African and female boss of the World Trade Organization. |
| 맥코넬은 '트럼프의 거짓말'하지만 투표는 무죄 비난한다. 공화당의 미치 맥코넬은 "의무의 수치스러운 태만"전직 대통령의 조치를 호출합니다. | McConnell blames 'Trump's lies' but votes not guilty. Republican Mitch McConnell calls the former president's actions a "disgraceful dereliction of duty". |
| 뉴욕시 : 남자는 치명적인 지하철 찌르기로 기소. 두 사람이 죽고 다른 두가 공격의 문자열 부상은 집없는 사람을 대상으로했다고. | New York City : Man charged with deadly subway stabbings. Two people die and another two are injured in a string of attacks said to have targeted homeless people. |
| 농담은 캐나다의 최고 법원 전에 종료하는 방법. 젊은 장애인 소년에 관한 코미디언의 농담은 거의 십년 동안 언론의 자유 전투를 시작했다. | How a joke ended up before Canada's top court. A comedian's joke about a young disabled boy launched a nearly decade-long free speech battle. |
| 에티오피아의 티그 라이 위기는 '군인이 나를 강간하려 할 때 나는 내 손을 잃었다'. 에티오피아의 티그 라이 충돌에 붙들려 십대는 그녀의 이야기와 그녀의 할아버지는 죽음에 가까운 만남입니다. | Ethiopia's Tigray crisis: 'I lost my hand when a soldier tried to rape me'. A teenager caught up in Ethiopia's Tigray conflict tells of her and her grandfather's near-death encounter. |
| 왜 미국 달러 (A $) (300) 매달 자녀 수당을 주시하고있다. 미국의 아동 빈곤은 "비상 사태가 아닌 임시 하나입니다"지지자들은 말한다. | Why the US is eyeing a $300 monthly child benefit. Child poverty in the US "is an emergency and not a temporary one" advocates say. |
| 인도 농민들의 시위 : 그들은 영국의 인도에 문제가 왜. 인도 농민들의 시위가 그들에게 중요한 이유 영국의 젊은 인디언 라디오 1 보도국을 말한다. | Indian farmers' protests: Why they matter to British Indians. Young British Indians tell Radio 1 Newsbeat why the Indian farmers' protests are important to them. |
| 빌 게이츠 : 기후에 비해 쉽게 Covid 해결. 지구 온난화를 해결하는 "가장 놀라운 것은 인류 완료했습니다"것, 억만 장자는 말한다. | Bill Gates: Solving Covid easy compared with climate. Solving global warming would be "the most amazing thing humanity has done", says the billionaire. |
| 크라운 리조트 최고 켄 바튼은 돈세탁 스캔들 속 사임. 켄 바튼은 호주 카지노 체인 내에서 자금 세탁 혐의의 결과 아래 단계를 반복합니다. | Crown Resorts chief Ken Barton resigns amid money laundering scandal. Ken Barton steps down in the wake of allegations of money laundering within the Australian casino chain. |
| 모 리드 바그 후티는 : 선도하는 팔레스타인 시인 모 리드 바그 후티 이스라엘의 상태가 생성되기 전에 세 77 년생, 모 리드 바그 후티 망명 그의 삶의 대부분을 보냈다 죽는다. | Mourid Barghouti: Leading Palestinian poet Mourid Barghouti dies aged 77. Born before the state of Israel was created, Mourid Barghouti spent much of his life in exile. |