| 한국어 (Korean) | English |
| 취임 시인 아만다 고만 : '내 인생은 육분 변경'. 그녀는 우리가 올라 언덕을 언급 할 때 아만다 고만는 최연소 취임 시인이되었다. | Inauguration poet Amanda Gorman: 'My life changed in six minutes'. Amanda Gorman became the youngest inaugural poet when she recited The Hill We Climb. |
| Covid : 압력이 증가함에 따라 브라질의 자이르 볼슨 아로 캐비닛을 섞는다. 대통령 Bolsonaro은 그의 인기 추 전염병의 그의 처리의 비판 속을 보았다. | Covid: Brazil's Jair Bolsonaro shuffles cabinet as pressure grows. President Bolsonaro has seen his popularity plummet amid criticism of his handling of the pandemic. |
| Covid-19 : 세계 지도자들이 국제 유행성 조약 요구한다. 보리스 존슨과 20 명 이상의 다른 지도자들은 다른 건강 위기 "가 아니라면,하지만 때"의 문제라고. | Covid-19: World leaders call for international pandemic treaty. Boris Johnson and more than 20 other leaders say another health crisis is a matter of "not if, but when". |
| 레이디 가가 개 워커 라이언 피셔 '제거 그의 폐의 일부를했다'. 그는 2 월에 별의 세 프랑스 불독을 걸어 라이언 피셔는 가슴에 총을했다. | Lady Gaga dog walker Ryan Fischer 'had to have part of his lung removed'. Ryan Fischer was shot in the chest as he walked the star's three French bulldogs in February. |
| 나이키는 인간의 피 '사탄의 신발'을 통해 고소한다. 나이키는 래퍼 릴 나스 X.와 공동 제작의 '사탄의 신발'을 통해 예술 단체를 고소 | Nike sues over 'Satan Shoes' with human blood. Nike sues an art collective over its 'Satan Shoes', produced in collaboration with rapper Lil Nas X. |
| 홍콩 : 중국은 '애국자'선거 개혁을 전달합니다. 변경은 홍콩에 사무실에서 "애국자"가 목표로하지만 비판은 반대 의견을 억압합니다 경고한다. | Hong Kong: China passes 'patriot' electoral reforms. The changes aim to only have "patriots" in office in Hong Kong but critics warn it will stifle dissent. |
| 홍콩 : 어떤 선거 개혁을위한 중국의 '애국자'계획은? 홍콩 통제를 강화하는 것을 목표로, 중국은 사무실을위한 실행 만 "애국자"를 원한다. | Hong Kong: What is China's 'patriot' plan for electoral reform?. Aiming to tighten control over Hong Kong, China wants only "patriots" to run for office. |
| 조지 플로이드 : 미국인들은 쇼뱅 재판의 첫날에 반응한다. 검은 정치적 희망, 미네소타 주민과 은퇴 한 장교는 자신의 생각을 공유 할 수 있습니다. | George Floyd: Americans react to Day One of the Chauvin trial. A black political hopeful, a Minnesota resident and a retired officer share their thoughts. |
| 가로등에 의해 미국의 "끝없는 다양성"을 촬영. 작가 다니엘 프리먼은 놀라운 밤 시간을 촬영하기 위해 미국을 가로 질러 여행했다. | Photographing the "endless diversity" of America by streetlight. Photographer Daniel Freeman travelled across the US to capture striking night-time shots. |
| 어떻게 꿀벌과 드론은 지뢰를 찾기 위해 팀. 드론은 지뢰에 감지 화학 물질에 훈련 된 꿀벌을 추적하는 데 사용하고있다. | How bees and drones team up to find landmines. Drones are being used to track bees that have been trained to sense chemicals in landmines. |
