| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 台湾干旱：人取回手机掉到湖里一年前。台湾从最严重的干旱遭受几十年，但有一个人找到了一线希望。 | 대만 가뭄 : 남자를 검색 전화 년 전 호수에 떨어졌다. 대만은 수십 년 동안 최악의 가뭄으로 고통 받고 있지만, 한 사람은 밝은 희망을 발견했다. |
| 朝鲜：金正恩警告"困难"的危机。人权组织说，该国正面临严峻的粮食短缺和经济的不稳定。 | 북한 : 김정은은 '어려운'위기를 경고합니다. 인권 단체들은 국가가 끔찍한 식량 부족과 경제 불안정에 직면 말한다. |
| 韩国表示，空中加油机和船长被拘留在伊朗释放。伊朗扣押该船在靠近霍尔木兹海峡之际月，两国之间的紧张关系。 | 한국은이란에 억류 유조선 선장 발표했다. 이란은 두 나라 사이의 긴장 속에서 호르 무즈 해협 근처 월에 배를 압수. |
| Covid：澳大利亚变化阿斯利康意见后面临疫苗延误。它现在建议小于50岁获得另一种疫苗澳大利亚人，造成对供应的担忧。 | Covid : 호주는 아스트라 제네카의 조언을 변경 한 후 백신 지연에 직면 해있다. 지금은 공급에 대한 우려의 원인이 다른 백신을 접종하는 50 세 이하 호주 조언한다. |
| 亚马逊拥有历史悠久的联合选举早早取得领先。在阿拉巴马州的工人们投票对是否会在美国创造第一工会的仓库。 | 아마존은 역사적인 노동 조합 선거에서 초반 리드를 보유하고 있습니다. 알라바마 노동자는 미국에서 처음으로 노조웨어 하우스를 만들 여부에 대한 투표를했다. |
| 撒旦鞋耐克同意解决诉讼被召回。所出售的定制运动鞋的先进集体会记得鞋子，并提供完整退款。 | 나이키가 정착 소송에 동의 사단 신발 '회상한다. 사용자 정의 운동화를 판매 예술 집단은 신발을 기억하고 전체 환불을 제공 할 것입니다. |
| Covid-19：为什么死亡在巴西飙升？ Bolsonaro总统已经淡化了流行病和抵制lockdowns，但现在面临的一大危机。 | Covid-19 : 왜 죽음은 브라질에서 치 솟고있다? 대통령 Bolsonaro은 전염병과 저항 잠금 기능을 경시하지만 지금은 큰 위기에 직면하고있다. |
| 深海采矿，以帮助使电动汽车。很多公司希望利用深海矿物质，但活动人士警告说这可能会破坏脆弱的生态系统。 | 도움에 깊은 바다 마이닝은 전기 자동차를합니다. 많은 기업들이 심해 광물을 이용하고 싶지만 운동가는 깨지기 쉬운 생태계가 손상 될 수 있습니다 경고한다. |
| 性健康："我不能告诉我的妈妈，我做爱"。在保守的新加坡，创业给年轻成年人的性保健品谨慎访问。 | 성적 건강 : '내가 섹스를하고있어 우리 엄마를 말할 수 없다'. 보수적 인 싱가포르, 신생 젊은 성인에게 성 건강 제품에 대한 신중한 접근을 제공합니다. |
| 马库斯·泽德：星际迷航迷谁可以大胆地去率领德国。一位资深的巴伐利亚领导人放倒了总理的默克尔时代今年结束运行。 | 마르쿠스 로보 스타 : 스타 트렉 팬 과감 독일을 발생할 수 있습니다. 베테랑 바이에른 리더는 메르켈 총리 시대가 올해 끝으로 장관에 출마 팁을주게된다. |
